User manual

Note legali
QuestaèunapubblicazionedaConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).
Tuttiidiritti,compresalatraduzionesonoriservati.Èvietatalariproduzionediqualsivogliagenere, qualifotocopie,microlmo
memorizzazionein attrezzatureper l‘elaborazioneelettronica deidati,senzailpermessoscrittodell‘editore.Èaltresì vietatala
riproduzionesommaria.Lapubblicazionecorrispondeallostatotecnicoalmomentodellastampa.
© Copyright 2016 by Conrad Electronic SE. V6_0516_02/VTP
PULIZIA
Primadipulireildispositivo,spegnerloescollegareilcavoUSB.
con l’apertura dei coperchi o la rimozione di parti, eccetto quando ciò è possibile a
mano, tutte le parti sotto tensione sono esposte.
Primadellapuliziaodiriparazioni,tuttiilicollegatidevonoessereseparatidaldisposi-
tivo e il dispositivo spento.
• Nonutilizzarealcundetergenteabrasivo,chimicooaggressivocomebenzina,alcoolosostanzesimili
perlapulizia.Ciòpotrebbedanneggiarelasuperciedeldispositivo.Inoltre,ifumisonoesplosivie
pericolosiperlasalute.Nonutilizzarealcunostrumentotagliente,cacciaviti,spazzolemetallicheosimili
perlapulizia
• Perlapuliziadeldispositivoodeilidimisurazione,utilizzareunpannoantistaticoleggermenteumidoe
privodipelucchi.
SMALTIMENTO
Dispositivielettronicisonomaterialiriciclabilienonpossonoesseresmaltitineiriutidomestici.
Allanedelsuociclodivita,smaltireilprodottoinconformitàallenormativevigentiinmateria.
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ (DOC)
Conlapresente,ConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Straße1,D-92240Hirschau,dichiarachequesto
prodottoèconformealledisposizionifondamentalieallealtrenormerilevantidellaDirettiva1999/5/CE.
Ladichiarazionediconformità(DOC)diquestoprodottoèdisponibileall’indirizzo:www.conrad.com
DATI TECNICI
Ingressi di misurazione..................................DuecanaliseparatiCH1-CH2
Larghezza di banda.......................................70MHz
Impedenzadiingresso..................................1MOhm//25pF
Tensioneiningressomax..............................CH1-CH2:35V/CCo35Vp/CA
Triggeresterno..............................................±4V/CCo±4V/CA
Accoppiamentodiingresso...........................DC-AC-GND
Proporzionesonda........................................1:1,10:1,100:1,1000:1
Risoluzioneverticale......................................8Bit
Precisioneverticale.......................................±3%
Deessioneverticale.....................................10mV-5V/div
Baseditempo................................................5ns/div-500s/div
Precisionebaseditempo..............................+/-50ppm(≥1mS)
Tempodisalita...............................................≤5ns
Frequenzadicampionamento.......................250MS/s
Profonditàdimemoria...................................2000/3000/6000puntiditest
Modalitàtrigger..............................................Auto, Norm, Single
Alimentazione
................................................5V/2AmedianteportaUSB
Batteriaricaricabile........................................3,7V/2600mAh
Temperaturadilavoro....................................da 0 °C a +40 °C
Temperaturadistoccaggio............................da -20 °C a +60 °C
Umiditàrelativa..............................................≤60%,senzacondensa
Peso..............................................................ca.470g(senzaaccessori)
Dimensioni(LxAxP)....................................ca.210x40x125mm
RIMOZIONE DALLA CONFEZIONE
Dopolarimozionedallaconfezionevericarelapresentadituttelepartiedeventualidanni.
Le parti danneggiate non possono essere utilizzate per ragioni di sicurezza. In caso di danni
contattare il nostro Servizio Clienti.
RICARICA DELLA BATTERIA
È possibile caricare la batteria ricaricabile in due modi:
1.
CollegareilcavoUSBsuunlatoconl’IDSOesull’altrolatoconunalimentatoreUSBopzionale(5V/2A).
2.
CollegareilcavoUSBaYsuunlatoconl’IDSOesull’altrolatocondueporteUSBliberesulproprioPC.
Prima del primo utilizzo caricare completamente la batteria.
INSTALLAZIONE DELL’APP
• Andareall’APPStore,cercarel’APP“VoltcraftWIFIScope”einstallarla.
ESECUZIONE DELLE MISURAZIONI
1. Misurazioni con tablet in modalità diretta
L’IDSOcreainquestomodounhotspotWi-Fi.Questaèl’impostazionedifabbrica.Sullatoinferioredell’o-
scilloscopiositrovaun’etichettaconilnomedellareteelapasswordpredeniti.Peraccenderel’oscillosco-
piopremereiltasto(6)noaquandol’indicatoredifunzionamentoaLEDnonsiaccende.Finoaquando
ilLEDUSB/WIFIlampeggial’hotspotèattivo.Oracollegareiltabletall’hotspot.FareclicsuImpostazioni,
quindifareclicsuWLANeconnettersiallareteIDSO.Premeresull’APPIDSOperiniziarelamisurazione.
Selaconnessionenonriesce,osservarelaseguenteprocedura:
Chiuderel’APPISDO.PremereiltastoEasylinknoaquandoilLEDUSB/WLANnonsispegne.L’oscil-
loscopioèriavviatoetornainmodalitàdiretta.Sel’oscilloscopiononsiriavvia,spegnereeaccendereil
dispositivo.
2. Misurazioni con tablet in modalità indiretta
L’IDSOeiltabletsicolleganoinquestamodalitàmedianteunrouterWIFIesterno.Sel’APPIDSOèan-
corainesecuzioneinbackground,chiuderla.CollegareiltabletalrouterWIFI.FareclicsulleImpostazioni
epoisuWLAN.Aprirel’APPIDSO,fareclicsuMENU→Utility→Wi-FiCong→IndirectMode.Nella
nestrainserirelapassworddelroutereconfermarepremendoApply.PremereiltastoEasylinknoa
quandoilLEDUSB/WLANnonsispegne.L’oscilloscopioèriavviatoecollegatoalrouterWIFI.Nell’APP
IDSOappareunavviso.Sel’oscilloscopiononsiriavvia,spegnereeaccendereildispositivo.
Il segnale di misurazione può essere applicato solo sul conduttore interno. Il conduttore
esterno(massadiriferimento)ècollegatoaterra(loditerra)
Vericareprimadiognimisurazioneilmisuratoreeicaviperlapresenzadidanni.Noneseguirealcuna
misurazionesel’isolamentoprotettivoèdanneggiato(lacerato,strappatoviaecc.).
• Perevitarescosseelettriche,assicurarsidinontoccaredirettamente,oindirettamente,leconnessioni/
puntidimisurazionedurantelamisurazione.
• Durantelamisurazionenonafferraremaialdisopradelsegnodell’areadipresa.Vièelevatorischiodi
scosseelettricheletali.
• Nonutilizzareildispositivoduranteosubitodopountemporale(fulmine!/sovratensioneadalta
energia!).Assicurarsilemani,scarpe,abbigliamento,pavimento,dispositivodimisurazioneoicavidi
misurazione,interruttoriecomponentidell’interruttoresianoassolutamenteasciutti.