Manual

ManualsBrandsVollmer ManualsCarsN WLZ warehouse

N WLZ Lagerhaus

Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück

Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück

139396

Stand 01/sw

06/2022

SzT

47544

N WLZ warehouse

Blumen-

flocken

Flower

flakes

138110

112396

Eisenkern ohne Loch

Iron core without hole

112396

Eisenkern ohne Loch

Iron core without hole

Noyau de fer sans trou

129776

Eisenkern mit Loch

Iron core with hole

129776

Eisenkern mit Loch

Iron core with hole

Noyau de fer avec trou

138483

Flackerlicht rot

Flickering lighting red

138483

Flackerlicht rot

Flickering lighting red

Vacillant éclairage rouge

Farbtablette 138653 1

Colour tablet

Farbtablette 138653 1

Colour tablet

Tablette de couleur

Faden 10 cm

String

Faden 10 cm

String

Ficelle

Kohle 136212 1

Coal

Kohle 136212 1

Coal

Charbon

Zugstange 138634 2

Drawbar

Zugstange 138634 2

drawbar

barre d'attelage

Türschließfeder 138066 2

Door closing spring

Türschließfeder 138066 2

Door closing spring

Ressort de

fermeture de porte

Steine 138410 1

Stones

Optionales Zubehör

Optional accessory

Optionales Zubehör

Optional accessory

Accessorie optionnel

Wir verwenden den recyclefähigen Kunststoff Polystyrol.

We use recyclable polystyrene.

Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück

1. Inhalt/Contents

Dekopapier: 139397

1. Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3. Beleuchtungs-Tipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

1. Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2. Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

3. Illumination-tip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Bitte legen Sie die Einzelteile nach Buchstabengruppen zusammen und

beginnen Sie dann mit dem Zusammenbau.

entsprechend der Zeichnungen

Arrange the individual parts by letter groups, and then begin assembling in

accordance with the drawings.

21155 2 21139 2 54318 1 54354 2

21015 1 21070 1 21126 2 54305 2 54336 1

21085 21079 1 21147 21128 2

21049 21047 10 21080 1 21129 1 54320 54308 1 54356 54344 2

21152 1 21092 21089 7 21136 1 54315 1 54351 1

21063 2 21119 1 54298 2 54329 1

21008 21002 1 21071 21057 4 21127 21117 1 54307 54296 1 54338 54327 2

21003 1 21058 4 21118 1 54297 2 54328 2

21011 3 21066 1 21122 3 54301 1 54332 2

21012 2 21067 1 21123 1 54302 1 54333 2

21013 1 21068 1 21124 2 54303 1 54334 1

21016 1 54306 1 54337 1

21048 4 21081 1 21130 1 54309 1 54345 8

21082 1 21131 1 54310 2 54346 2

21149 1 21088 21086 10 21133 1 54312 1 54348 2

21153 2 21090 10 21137 7 54316 1 54352 3

21010 1 21065 8 21121 3 54300 1 54331 1

21017 21009 1 21064 2 21120 1 54299 2 54330 2

21151 2 21135 1 54314 1 54350 1

21077 2 21145 1 54342 5 54359 1

21014 1 21069 1 21125 2 54304 1 54335 1

21156 21148 1 21132 1 54311 1 54347 2

21150 1 21087 32 21134 1 54313 1 54349 2

21154 1 21091 32 21138 1 54317 1 54353 5

54361 1

21074 1 54323 1 21142 1 54343 54339 1

21078 21073 1 54322 1 21141 2 45375 2

54364 1

54362 1

54326 54321 1 21140 1 54319 1 54355 1

21075 1 54324 1 21143 1 54340 4 54365 54357 1

21076 1 54325 1 21144 1 54341 3 54358 1

21146 1 54360 1

54363 1

Made in Europe

Montageanleitung

Mounting instruction

Our high quality kits will bring you much joy.

Congratulations on your purchase of this Vollmer product.

Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieses hochwertigen Vollmer-Bausatzes.

Die hohe Passgenauigkeit unserer Bausätze wird Ihnen viel Freude

bereiten.

Änderungen vorbehalten.

Keine Haftung für Druckfehler und Irrtümer.

Diverse Kleber für die Bausätze finden Sie im Vollmer Sortiment.

No liability for mistakes and printing errors.

Subject to change without prior notice.

You will find various glues for the kits in the Vollmer product range.

Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück

24,6 cm

10,5 cm

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
47544 N WLZ Lagerhaus Montageanleitung N WLZ warehouse Mounting instruction DE EN Bitte legen Sie die Einzelteile nach Buchstabengruppen zusammen und beginnen Sie dann entsprechend der Zeichnungen mit dem Zusammenbau. Arrange the individual parts by letter groups, and then begin assembling in accordance with the drawings. 1. Inhalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 2
A 2.
PAGE 3
D E F G B A C D 139396/47544 3
PAGE 4
H F E I 4 139396/47544
PAGE 5
J K 2x L 139396/47544 5
PAGE 6
M N Tipp: Möchten Sie das Modell von innen beleuchten, verwenden Sie bitte die Viessmann Art. 6832 Hausbeleuchtungssockel mit Glühlampe E5,5, klar. Möchten Sie die Fenster einzeln und individuell beleuchten, so empfehlen wir das Hausbeleuchtungs-Startset Art. 6005 von Viessmann. Siehe Produkthinweis auf der letzten Seite. Tip: To illuminate the model from inside, please use Viessmann item 6832 House illumination socket with bulb E5,5, clear.
PAGE 7
P O Q M N P J O I 139396/47544 7
PAGE 8
R K L S 8 139396/47544 K
PAGE 9
Beleuchtungs-Tipps mit bewährten Viessmann Artikeln Illumination tip with approved Viessmann items Die Lichtboxen/Lichtschienen zur indirekten Fensterbeleuchtung ermöglichen eine völlig neuartige Einzelbeleuchtung von Räumen/Etagen. The light boxes/light rails for indirect window illumination allow a completely new individual lighting of rooms/floors.
PAGE 10
2. Startset Etageninnenbeleuchtung, Art. 6045 Starter Set floor interior lights, item 6045 1. Hintergrundmotiv ausschneiden und in die Lichtschiene kleben. Richtung beachten! Cut out the background motive and fix into the light rail. Please take care for direction! 4. Die Füllstücke und die LED mit Kunststofffassung werden punktgenau über den Fenstern und Türen positioniert. The filling pieces and the LED plastic version are fixed exactly above windows and doors. 2.