Operating Manual Joystick CHALLENGER Ji MANUAL JI REV 1.6 EN.DOC 05.01.04 A.J.
List of Contents List of Contents....................................................................................................2 Introduction.........................................................................................................2 Available Challenger Ji models ..........................................................................2 Assembly.............................................................................................................3 Pin Connections.................
Assembly To ensure the international protection IP66 (NEMA 4X) the joystick module has to be installed in a housing min. certified according to IP65 (with a cut-out of 153mm x 84mm and/or 6“ x 3.3“). The joystick module is inserted into the housing cut-out with its front side to the exterior and fastened from the inside via a minimum of four mounting clips which are evenly distributed over the external circumference of the joystick housing in such a way that the module is tight fitting.
Technical Data Zone 0 Zone 1 Zone 22 II 1 G EEx ia IIB T4 II 2 G EEx ia IIC T4 II 3 D T60°C IP6X Ex ia IIB T4 Ex ia IIC T4 Ex T60°C IP6X Operating temperature: (10 to 90% rel. humidity, n. c.) Ta: -20°C ... +60°C (-4°F to 140°F) Ta: -40°C ... +70°C (-40°F to 158°F) Ta: -25°C ... +60°C (-13°F to 140°F) License: TÜV 04 ATEX 2459 TÜV 04 ATEX 2459 TÜV 04 ATEX 2647X Housing material: Sheet steel / aluminum Housing dimensions: see drawings International Protection Encl.
Safety Instructions General Safety Instructions The instructions stated in this chapter are to be followed accurately to ensure a safe and reliable operation. The license and the special conditions included in it are to be observed. Follow the national safety regulations and the accident prevention regulations. The installation is only to be performed by specialists. These specialist must be familiar with the characteristics of explosion-endangered facilities.
General Instructions Before starting the assembly read the entire operating manual! In cases of doubt (in the form of mistranslation) the German operating manual is to be applied. We do not assume liability for misprints and errors in this operating manual. Should you have any questions or suggestions please feel free to contact us any time: GeCma Components GmbH Heisenbergstraße 26 – 40 D-50169 Kerpen Tel.: +49 (0)22 37 / 69 96 0 Fax: +49 (0)22 37 / 69 96 99 mailto:info@gecma.com http://www.gecma.
Translation Translation TÜV CERT (13) EC Design Test Certificate (1) (2) Devices and safety systems for use in accordance with regulations in areas at risk from explosion – guideline 94/9/EC (3) EC design test certificate number: (14) (15) Description of the equipment: Behind the front plate the electronic components are protected with a housing of at least IP 20. The protection from front is IP65. Is a higher enclosureprotection necessary the unit have to be mountet in a suitable hausing.
Translation Translation Annex to EC Type Test Certificate No. TÜV 03 ATEX 2459 First Supplement for TÜV CERT EC Design Test Certificate TÜV 04 ATEX 2459 Note the rules for connecting intrinsically safe circuits. The intrinsically safe circuits are galvanic together connected. Device: The Challenger Joystick Typ Ji are suitable for mount and connecting to the under DMT 00 ATEX E 089 X with 1.
Translation Translation Annex to 1. supplement of EC Type Test Certificate No.
Translation TÜV CERT Declaration of conformity (1) (2) Devices and safety systems for use in accordance with regulations in areas at risk from explosion – guideline 94/9/EC (3) EC design test certificate number: TÜV 04 ATEX 2647 X (4) Device: Challenger Joystick Typ Ji, Ji-B6, Ji-B12 (5) Manufacturer: Gecma Components GmbH (6) Address: (7) The construction of this device and the different permitted version are specified in the appendix to this design test certificate.
Translation (13) First Supplement for TÜV CERT Annex (14) (15) Translation EC Type Test Certificate No. TÜV 04 ATEX 2647 X EC Design Test Certificate TÜV 04 ATEX 2647 X Description of the equipment: The Challenger Joystick (Ji) is an intriniscally safe operating device, e.g. for controlling a pointer on a display. Device: The electrical connection realized with terminals or with a premounted cable, whereby the electrical connection normally realized inside the additional enclosure.
