Operation Manual

LTE CPE Online-Hilfe

11 Systeme

Ausgabe 01 (2012-02-13)

Rechte vorbehalten.

5. Klicken Sie auf OK. Der CPE lädt die gesicherte Konfigurationsdatei neu. Nach der

Wiederherstellung wird der CPE automatisch neu gestartet.

----Ende

11.4 Aktualisieren

11.4.1 Lokale Aktualisierung

Mit dieser Funktion können Sie die Betriebssoftware lokal auf die neueste Version

aktualisieren. Da neue Versionen vorhanden Bugs beheben und die generelle Laufstabilität

des CPE erhöhen,wird die Aktualisierung empfohlen

Vor einer Aktualisierung muss die Ziel-Softwareversion auf dem Computer gespeichert

werden.

Gehen Sie zum Durchführen einer lokalen Aktualisierung wie folgt vor:

1. Wählen Sie System > Aktualisieren.

Die Seite Lokale Aktualisierung wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf der Seite Lokale Aktualisierung auf Durchsuchen. Wählen Sie im

angezeigten Dialogfeld die Ziel-Softwareversionsdatei.

3. Klicken Sie auf Öffnen. Das Dialogfeld wird geschlossen. Im Feld rechts von

Aktualisierungsdatei werden der Speicherpfad und der Name der Ziel-Softwareversionsdatei

angezeigt.

4. Klicken Sie auf Aktualisieren. Es wird ein Dialogfeld angezeigt, das Sie fragt, ob Sie die

Softwareversion aktualisieren möchten.

Schalten Sie den CPE während einer Aktualisierung nicht aus und trennen Sie das LAN

oder das drahtlose Netzwerk nicht.

5. Klicken Sie auf OK. Die Softwareaktualisierung beginnt. Nach der Aktualisierung wird der

CPE automatisch neu gestartet und die neue Softwareversion wird verwendet.

----Ende

11.4.2 HTTP-Aktualisierung

Mit dieser Funktion können Sie die Betriebssoftware online auf die neueste Version

aktualisieren. Da neue Versionen vorhandene Bugs beheben und die generelle Laufstabilität

des CPE erhöhen, wird die Aktualisierung empfohlen.

Gehen Sie zum Durchführen einer HTTP-Aktualisierung wie folgt vor:

1. Wählen Sie System > Aktualisieren.

Die Seite HTTP-Aktualisierung wird angezeigt.

2. Klicken Sie auf Prüfen, um die neueste Version zu finden.