5.1

Table Of Contents
Privilèges pour la gestion des utilisateurs et des administrateurs
Un administrateur doit posséder certains privilèges pour gérer des utilisateurs et des administrateurs dans
View Administrator.
Tableau 2-13 répertorie des tâches de gestion des utilisateurs et des administrateurs communes et montre les
privilèges requis pour effectuer chaque tâche. Vous gérez des utilisateurs sur la page Users and Groups
(Utilisateurs et groupes) dans View Administrator. Vous gérez des administrateurs sur la page Global
Administrators View (Vue générale des administrateurs) dans View Administrator.
Tableau 2-13. Privilèges et tâches de gestion des utilisateurs et des administrateurs
Tâche Privilèges requis
Mettre à jour des informations utilisateur générales Manage Global Configuration and Policies (Gérer la
configuration et les règles générales)
Envoyer des messages à des utilisateurs de poste de travail Manage Remote Sessions (Gérer des sessions distantes) sur
le poste de travail.
Ajouter un utilisateur ou un groupe d'administrateurs Manage Roles and Permissions (Gérer des rôles et
autorisations)
Ajouter, modifier ou supprimer une autorisation
d'administrateur
Manage Roles and Permissions (Gérer des rôles et
autorisations)
Ajouter, modifier ou supprimer un rôle d'administrateur Manage Roles and Permissions (Gérer des rôles et
autorisations)
Privilèges pour des tâches et des commandes d'administration générales
Un administrateur doit posséder certains privilèges pour effectuer des tâches d'administration générales et
exécuter des utilitaires de ligne de commande.
Tableau 2-14 montre les privilèges requis pour exécuter des tâches d'administration générale et exécuter des
utilitaires de ligne de commande.
Tableau 2-14. Privilèges pour des tâches et des commandes d'administration générales
Tâche Privilèges requis
Ajouter ou supprimer un dossier Doit posséder le rôle Administrators (Administrateurs) sur
le dossier racine.
Gérer des applications ThinApp et des paramètres dans
View Administrator
Doit posséder le rôle Administrators (Administrateurs) sur
le dossier racine.
Voir et modifier des instances de View Transfer Server et le
référentiel de Transfer Server
Doit posséder le rôle Administrators (Administrateurs) sur
le dossier racine.
Installer View Agent sur une source de postes de travail non
gérée, telle qu'un système physique, une machine virtuelle
autonome ou un serveur Terminal Server
Register Agent (Inscrire l'agent)
Voir ou modifier des paramètres de configuration (sauf pour
les administrateurs) dans View Administrator
Manage Global Configuration and Policies (Gérer la
configuration et les règles générales)
Exécutez toutes les commandes PowerShell et les utilitaires
de ligne de commande, sauf pour vdmadmin et vdmimport.
Direct Interaction (Interaction directe)
Utiliser les commandes vdmadmin et vdmimport Doit posséder le rôle Administrators (Administrateurs) sur
le dossier racine.
Utiliser la commande vdmexport Doit posséder le rôle Administrators (Administrateurs) ou le
rôle Administrators (Read only) (Administrateurs (lecture
seule)) sur le dossier racine.
Administration de VMware View
56 VMware, Inc.