5.1

Table Of Contents
Tableau 8-14. Modèle de configuration View Client : paramètres de filtrage USB (suite)
Paramètre Propriétés
Exclude Device Family
Exclut des familles de périphériques de la redirection. Le format du paramètre est
family_name_1[;family_name_2]...
Par exemple : bluetooth;smart-card
Si vous avez activé le fractionnement automatique de périphérique, View examine la famille
de périphériques de chaque interface d'un périphérique USB composite pour décider quelles
interfaces doivent être exclues. Si vous avez désactivé le fractionnement automatique de
périphérique, View examine la famille de périphérique de l'ensemble du périphérique USB
composite.
La valeur par défaut n'est pas définie.
Exclude Vid/Pid Device
(Exclure un
périphérique Vid/Pid)
Exclut des périphériques avec des ID de fournisseur et de produit spécifiés de la redirection.
Le format du paramètre est vid-xxx1_pid-yyy2[;vid-xxx2_pid-yyy2]...
Vous devez spécifier des numéros d'ID au format hexadécimal. Vous pouvez utiliser le
caractère générique (*) à la place de chiffres dans un ID.
Par exemple : vid-0781_pid-****;vid-0561_pid-554c
La valeur par défaut n'est pas définie.
Exclude Path (Exclure
un chemin d'accès)
Exclut des périphériques dans des chemins de concentrateur ou de port spécifiés de la
redirection. Le format du paramètre est bus-x1[/y1].../port-z1[;bus-x2[/y2].../port-z2]...
Vous devez spécifier des numéros de bus et de port au format hexadécimal. Vous ne pouvez
pas utiliser le caractère générique dans les chemins.
Par exemple : bus-1/2/3_port-02;bus-1/1/1/4_port-ff
La valeur par défaut n'est pas définie.
Include Device Family
Inclut des familles de périphériques pouvant être redirigées. Le format du paramètre est
family_name_1[;family_name_2]...
Par exemple : storage
La valeur par défaut n'est pas définie.
Include Path (Inclure
un chemin d'accès)
Inclut des périphériques dans des chemins de concentrateur ou de port spécifiés pouvant
être redirigés. Le format du paramètre est bus-x1[/y1].../port-z1[;bus-x2[/y2].../port-
z2]...
Vous devez spécifier des numéros de bus et de port au format hexadécimal. Vous ne pouvez
pas utiliser le caractère générique dans les chemins.
Par exemple : bus-1/2_port-02;bus-1/7/1/4_port-0f
La valeur par défaut n'est pas définie.
Include Vid/Pid Device
(Inclure un
périphérique Vid/Pid)
Inclut des périphériques avec des ID de fournisseur et de produit spécifiés pouvant être
redirigés. Le format du paramètre est vid-xxx1_pid-yyy2[;vid-xxx2_pid-yyy2]...
Vous devez spécifier des numéros d'ID au format hexadécimal. Vous pouvez utiliser le
caractère générique (*) à la place de chiffres dans un ID.
Par exemple : vid-0561_pid-554c
La valeur par défaut n'est pas définie.
Utilisation de règles pour contrôler la redirection USB
Vous pouvez configurer des règles USB pour View Agent et View Client pour Windows afin de spécifier si
View Client doit fractionner des périphériques USB composites en composants séparés pour la redirection ;
limiter les types de périphériques USB que View Client rend disponibles pour la redirection ; et demander à
View Agent d'empêcher le transfert de certains périphériques USB depuis un ordinateur client. Vous ne pouvez
pas utiliser de règles USB pour contrôler les périphériques USB pouvant être utilisés avec un poste de travail
distant emprunté.
Si des versions antérieures de View Agent ou de View Client sont installées, toutes les fonctions des règles de
redirection USB ne sont pas disponibles. Tableau 8-15 indique comment View applique les règles pour
différentes combinaisons de View Agent et View Client pour Windows.
Administration de VMware View
212 VMware, Inc.