5.5

Table Of Contents
5 Sélectionnez si vous souhaitez mere à niveau la base de données vCenter Server.
n
Sélectionnez  à niveau la base de données vCenter Server existante pour poursuivre la
mise à niveau vers vCenter Server.
n
Sélectionnez Ne pas  à niveau la base de données vCenter Server existante si vous ne
disposez pas d'une copie de sauvegarde de votre base de données.
Vous pouvez poursuivre la mise à niveau.
6 Cliquez sur J'ai  une sauvegarde de la base de données vCenter Server existante et des
 SSL.
7 Sélectionnez la méthode de mise à niveau de vCenter Agent.
Option Description
Automatique
Pour mere à niveau automatiquement vCenter Agent sur tous les hôtes
de l'inventaire vCenter Server.
Manuel
Si l'un des cas suivants s'applique :
n
Vous devez contrôler la fréquence des mises à niveau de vCenter
Agent sur des hôtes spéciques.
n
vCenter Agent est installé sur chacun des hôtes de l'inventaire pour
permere à vCenter Server de gérer l'hôte. vCenter Agent doit être mis
à niveau quand vCenter Server est mis à niveau.
vCenter Agent est installé sur chacun des hôtes de l'inventaire pour permere à vCenter Server de gérer
l'hôte. vCenter Agent doit être mis à niveau quand vCenter Server est mis à niveau.
8 Sélectionnez le compte dans lequel vCenter Service va être exécuté.
Option Description
Compte SYSTÈME
Cochez la case Utiliser le compte système local Windows, indiquez le
nom de domaine complet de l'hôte vCenter Server et cliquez sur Suivant.
Vous ne pouvez pas utiliser le compte système local Windows si vous
utilisez la base de données groupée ou SQL Server avec l'authentication
Windows.
Compte utilisateur
Décochez la case Utiliser le compte système local Windows, indiquez le
mot de passe du compte et le nom de domaine complet de l'hôte vCenter
Server, puis cliquez sur Suivant.
9 Acceptez ou modiez les numéros de port pour vous connecter à vCenter Server.
10 (Facultatif) Sélectionnez Augmenter le nombre de ports éphémères disponibles.
11 Sélectionnez la taille de votre inventaire vCenter Server pour allouer de la mémoire à plusieurs services
Java utilisés par vCenter Server.
Ce paramètre détermine les paramètres de segment JVM maximum de VMware VirtualCenter
Management Webservices (Tomcat), d'Inventory Service, et de Prole-Driven Storage Service. Vous
pourrez modier ce paramètre après l'installation si le nombre d'hôtes venait à changer. Voir les
recommandations dans la rubrique Conguration matérielle requise pour vCenter Server.
Chapitre 4 Mise à niveau de vCenter Server
VMware, Inc. 95