5.5

Configuration système requise
n
Vériez que votre système répond aux congurations requises énumérées dans « Congurations
matérielles requises pour vCenter Server, vSphere Web Client, vCenter Inventory Service et vCenter
Single Sign-On », page 21 et « Conguration logicielle requise pour vCenter Server », page 27, et que les
ports requis sont ouverts, comme indiqué dans « Ports requis pour vCenter Server », page 29.
n
Si votre système vSphere inclut des solutions ou des plug-ins VMware, assurez-vous qu'ils sont
compatibles avec la version de vCenter Server vers laquelle vous eectuez la mise à niveau. Reportez-
vous à la matrice d'interopérabilité des produits VMware à l'adresse
hp://www.vmware.com/resources/compatibility/sim/interop_matrix.php.
n
Avant de mere à niveau tout vCenter Server qui appartient à un groupe Linked Mode, supprimez-le
du groupe Linked Mode. La mise à niveau de vCenter Server qui sont membres d'un groupe Linked
Mode peut causer l'échec de la mise à niveau, et peut laisser les vCenter Server dans un état instable.
Après avoir mis à niveau tous les membres d'un groupe Linked Mode vers la version 5.5, vous pouvez
les rejoindre.
n
Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser le mode évaluation, assurez-vous que vous disposez de clés de
licence valides pour toutes les fonctionnalités achetées. Les clés de licence des versions de vSphere
antérieures à la version 5.0 ne sont pas pris en charge dans vCenter Server 5.x. Si vous ne disposez pas
de la clé de licence, vous pouvez l'installer en mode d'évaluation et utiliser vSphere Web Client pour
entrer la clé de licence ultérieurement.
n
Fermez toutes les instances de vSphere Web Client.
n
Assurez-vous que le système sur lequel vous meez à niveau vCenter Server n'est pas un contrôleur de
domaine Active Directory principal ou de sauvegarde.
n
Supprimez tous les hôtes ESX Server 2.x ou 3.x de l'inventaire vCenter Server ou meez ces hôtes à
niveau vers la version 4.0 ou une version ultérieure.
n
Meez à jour les hôtes ESX/ESXi 4.1 vers la version 4.1 Update 1 ou une version ultérieure. Voir l'article
2009586 dans la base des connaissances.
n
Avant d'installer ou de mere à niveau un produit vSphere, synchronisez les horloges de toutes les
machines sur le réseau vSphere. Reportez-vous à « Synchronisation des horloges sur le réseau
vSphere », page 63.
n
Vériez que le nom de domaine complet (FQDN) du système où vous meez à niveau vCenter Server
peut être résolu. Pour ce faire, tapez nslookup your_vCenter_Server_fqdn dans l'invite de ligne de
commande. Si le FQDN peut être résolu, la commande nslookup renvoie l'IP et le nom de la machine du
contrôleur de domaine.
n
Exécutez l'outil de vérication de pré-mise à niveau de l'agent hôte vCenter.
n
Le chemin d'accès d'installation de la version précédente de vCenter Server doit être compatible avec les
exigences d'installation du Microsoft Active Directory Application Mode (ADAM/AD LDS). Le chemin
d'installation ne peut pas contenir les caractères suivants : caractères non-ASCII, la virgule (,), le point
(.), le point d'exclamation (!), le symbole de livre (#), le symbole at (@) et le symbole de pourcentage (%).
Si votre version précédente de vCenter Server n'est pas conforme à cee exigence, vous devez eectuer
une nouvelle installation de vCenter Server.
n
Sauvegardez les certicats SSL qui se trouvent sur le système vCenter Server avant de mere celui-ci à
niveau vers vCenter Server 5.5. L'emplacement par défaut des certicats SSL est %allusersprofile
%\VMware\VMware VirtualCenter.
n
Assurez-vous que le contrôle de certicat SSL est activé pour tous les clusters vSphere HA. S'il n'est pas
activé lors de la mise à niveau, HA ne parviendra pas à le congurer sur les hôtes. Sélectionnez vCenter
Server dans le panneau d'inventaire. Sélectionnez l'onglet Gérer et le sous-onglet Général et vériez
que le champ Paramètres SSL est déni sur vCenter nécessite des  SSL .
Chapitre 3 Préparer la mise à niveau vers vCenter Server
VMware, Inc. 57