5.5

Contents
À propos de la mise à niveau de vSphere 7
Informations mises à jour 9
1
Présentation du processus de mise à niveau 11
Diérences entre vSphere 5.x et vSphere 4.x 13
Diérences entre les mises à niveau et les mises à jour de vSphere 15
2
Spécications système 17
Conguration matérielle requise pour ESXi 17
Congurations matérielles requises pour vCenter Server, vSphere Web Client , vCenter Inventory
Service et vCenter Single Sign-On 21
Conguration logicielle requise pour vCenter Server 27
Spécications logicielles pour vSphere Web Client 28
Prévoir susamment d'espace pour la journalisation du système 28
Ports requis pour vCenter Server 29
Ports requis pour vCenter Server Appliance 32
Conit entre vCenter Server et IIS pour le port 80 33
Exigences de DNS pour vSphere 33
Modèles de serveurs de gestion à distance et versions de microprogrammes pris en charge 34
Exigences matériel d'Update Manager 34
3
Préparer la mise à niveau vers vCenter Server 37
À propos de la mise à niveau de vCenter Server 38
Impact de vCenter Single Sign-On sur les mises à niveau de vCenter Server 38
Modes de déploiement de vCenter Single Sign-On 40
vCenter Single Sign-On et haute disponibilité 42
Composants vCenter Single Sign-On 44
Conguration de l'utilisateur administrateur de vCenter Server 44
Authentication dans l'environnement vCenter Server 45
Incidence de vCenter Single Sign-On sur le comportement de la connexion 45
Sources d'identité pour vCenter Server avec vCenter Single Sign-On 46
Résumé de la mise à niveau de vCenter Server 47
Informations requises pour l'installation ou la mise à niveau de vCenter Single Sign-On, Inventory
Service, vCenter Server et vSphere Web Client 49
Meilleures pratiques pour les mises à niveau de vCenter Server 55
Conditions préalables pour la mise à niveau vers vCenter Server 56
Notes de conguration de la base de données vCenter Server 60
Mise à niveau vers vCenter Server sur une machine diérente 61
Mises à niveau de base de données prises en charge 62
Conrmer que vCenter Server peut communiquer avec la base de données locale 62
Synchronisation des horloges sur le réseau vSphere 63
VMware, Inc.
3