5.5

Il est possible que vous deviez recongurer le dimensionnement et les rotations des journaux des hôtes qui
sont installés sur le disque, si vous redirigez les journaux vers un stockage qui n'est pas le stockage par
défaut, tel qu'un stockage NAS ou NFS.
Vous n'avez pas besoin de recongurer le stockage des journaux des hôtes ESXi qui utilisent la conguration
par défaut qui stocke les journaux dans un répertoire scratch sur le volume VMFS. Pour ces hôtes, ESXi 5.x
congure automatiquement les journaux pour qu'ils s'adaptent au mieux à votre installation et prévoit
susamment d'espace pour accueillir les messages de journal.
Tableau 2‑11. Taille minimale recommandée et configuration de la rotation des journaux hostd, vpxa et fdm.
Log
Taille maximale du
fichier journal
Nombre de rotations à
conserver Espace disque total nécessaire
Agent de gestion (hostd) 10240 Ko 10 100 Mo
Agent VirtualCenter
(vpxa)
5120 Ko 10 50 Mo
Agent vSphere HA
(gestionnaire de domaine
de pannes, fdm)
5120 Ko 10 50 Mo
Pour plus d'informations sur l'installation et la conguration de syslog et d'un serveur syslog et sur
l'installation de vSphere Syslog Collector, consultez la documentation Installation et conguration de vSphere.
Ports requis pour vCenter Server
Le système VMware vCenter Server doit pouvoir envoyer des données à chaque hôte géré et recevoir des
données de chaque vSphere Web Client. Pour autoriser les activités de migration et de provisionnement
entre les hôtes gérés, les hôtes source et destination doivent pouvoir recevoir des données l'un de l'autre.
Pour plus d'informations sur les ports requis pour vCenter Server Appliance, voir « Ports requis pour
vCenter Server Appliance », page 32.
VMware utilise des ports désignés pour la communication. En outre, les hôtes gérés surveillent des ports
désignés pour les données provenant du système vCenter Server. S'il y a un pare-feu entre l'un de ces
éléments et que le service de pare-feu de Windows est en cours d'utilisation, le programme d'installation
ouvre les ports pendant l'installation. Pour les pare-feu personnalisés, vous devez ouvrir les ports requis. Si
vous avez un pare-feu entre deux hôtes gérés et que vous désirez eectuer des activités source ou cible,
comme une migration ou un clonage, vous devez congurer un moyen pour que les hôtes gérés puissent
recevoir des données.
R Dans Microsoft Windows Server 2008, un pare-feu est activé par défaut.
Tableau 2‑12. Ports requis pour la communication entre les composants
Port Description
22 SSH Server (vSphere Client)
53 Client DNS
80 vCenter Server requiert le port 80 pour les connections HTTP directes. Le port 80 redirige les
requêtes vers le port 443 HTTPS. Cee redirection est utile si vous utilisez accidentellement
hp://serveur au lieu de hps://serveur.
WS-Management (nécessite également l'ouverture du port 443)
Si vous utilisez une base de données Microsoft SQL personnalisée (pas la base de données SQL
Server 2008 groupée) qui est stockée sur la même machine hôte que vCenter Server, le port 80 est
utilisé par SQL Reporting Service. Lorsque vous installez vCenter Server, le programme d'installation
vous invitera à modier le port HTTP de vCenter Server. Remplacez le port HTTP de vCenter Server
par une valeur personnalisée pour garantir le succès de l'installation.
Microsoft Internet Information Services (IIS) utilise également le port 80. Reportez-vous à « Conit
entre vCenter Server et IIS pour le port 80 », page 33.
Chapitre 2 Spécifications système
VMware, Inc. 29