5.5

Table Of Contents
Les tâches suivantes donnent un aperçu du processus de migration.
1 Créez des prols d'hôte pour les hôtes ESXi 4.x à migrer et joignez les prols d'hôte aux hôtes.
Consultez la documentation Prols d'hôte vSphere.
2 Meez à niveau vCenter Server 4.x vers la version 5.5.
Reportez-vous à Chapitre 4, « Mise à niveau de vCenter Server », page 71.
3 Préparez le serveur et l'environnement Auto Deploy.
Cee préparation inclut la conguration des serveurs DHCP et TFTP qui sont utilisés pour eectuer un
démarrage PXE des machines hôtes Auto Deploy et l'installation de VMware PowerCLI.
Reportez-vous aux informations relatives à la préparation de vSphere Auto Deploy gurant dans la
documentation Installation et conguration de vSphere.
4 Appliquez un prol d'image pour un hôte ESXI 5.5 déployé à l'aide des commandes Auto Deploy
PowerCLI.
Reportez-vous aux informations relatives à Auto Deploy dans la documentation Installation et
conguration de vSphere.
5 Utilisez vSphere vMotion pour évacuer toutes les machines virtuelles des hôtes à migrer, et meez les
hôtes en mode maintenance.
Consultez Gestion de vCenter Server et des hôtes.
6 Redémarrez les hôtes, entrez dans le BIOS et recongurez les hôtes pour qu'ils démarrent à partir du
réseau.
Reportez-vous aux informations relatives à Auto Deploy dans la documentation Installation et
conguration de vSphere. Pour les hôtes ESXi 4.x dont les prols d'hôte sont compatibles, la conguration
des hôtes sera restaurée.
7 Lorsqu'un hôte est démarré, terminez la conguration de tous les hôtes qui n'ont pas été migrés et
utilisez le prol de l'hôte.
Consultez la documentation Prols d'hôte vSphere.
8 Clonez le prol d'hôte et joignez le prol aux autres hôtes migrés.
Consultez la documentation Prols d'hôte vSphere.
9 Meez à jour le chier de réponses de chaque prol cloné pour fournir des informations de
conguration spéciques à l'hôte, telles que la conguration IP.
Consultez la documentation Prols d'hôte vSphere.
Mise à niveau séparée de composants vSphere dans un
environnement Horizon View
Si vous meez à niveau des composants vSphere séparément des composants Horizon View, vous devez
sauvegarder certaines données Horizon View et réinstaller des logiciels Horizon View.
Plutôt que d'eectuer une mise à niveau intégrée des composants Horizon View et vSphere, vous pouvez
commencer par mere à niveau tous les composants Horizon View, puis les composants vSphere, ou
l'inverse. Vous pouvez aussi ne mere à niveau que les composants vSphere lorsqu'une nouvelle version ou
une mise à jour de vSphere est proposée.
Lorsque vous meez à niveau des composants vSphere séparément des composants Horizon View, vous
devez eectuer les tâches supplémentaires suivantes :
1 Avant de mere à niveau vCenter Server, sauvegardez les bases de données vCenter Server et View
Composer.
vSphere Upgrade
250 VMware, Inc.