5.5

12 Dans la page Options de correction de l'hôte, dans le menu déroulant État d'alimentation, vous pouvez
sélectionner la modication d'état d'alimentation des machines virtuelles et dispositifs virtuels
fonctionnant sur les hôtes à corriger.
Option Description
Mise hors tension des machines
virtuelles
Meez hors tension toutes les machines virtuelles et tous les dispositifs
virtuels avant la correction.
Suspendre les machines virtuelles
Suspendez toutes les machines virtuelles et dispositifs virtuels actifs avant
la correction.
Ne pas modifier l'état d'alimentation
VM
Laisser les machines et dispositifs virtuels dans leur état actuel
d'alimentation.
Un hôte ne peut passer en mode maintenance tant que les machines
virtuelles sur l'hôte sont sous tension, suspendues ou migrées avec
vMotion vers d'autres hôtes dans un cluster DRS.
Certaines mises à jour nécessitent qu'un hôte passe en mode maintenance avant la correction. Les
machines et boîtiers virtuels ne peuvent pas fonctionner lorsqu'un hôte est en mode maintenance.
Pour réduire le temps d'arrêt pendant la correction des hôtes aux dépenses de la disponibilité des
machines virtuelles, vous pouvez arrêter ou suspendre les machines et les dispositifs virtuels avant la
correction. Dans un cluster DRS, si vous ne meez pas hors tension les machines virtuelles, la correction
prendra plus de temps, mais les machines virtuelles sont disponibles pendant tout le processus de
correction, car elles seront migrées avec vMotion vers d'autres hôtes.
13 (Facultatif) Sélectionnez Réessayer de passer en mode maintenance en cas d'échec, spéciez le nombre
de tentatives et le temps à aendre entre les tentatives.
Update Manager aend pendant le délai de tentative et réessaye de mere l'hôte en mode maintenance
autant de fois que vous l'indiquez dans le champ Nombre de tentatives.
14 (Facultatif) Sélectionnez Désactiver les unités de support amovibles connectées aux machines
virtuelles de l'hôte.
Update Manager ne corrige pas les hôtes sur lesquels les machines virtuelles ont des lecteurs de CD,
DVD ou de disquee connectés. Dans les environnements de cluster, les périphériques médias
connectés risquent de bloquer vMotion si l'hôte de destination ne possède pas un périphérique
identique ou une image ISO montée qui empêche aussi l'hôte source de passer en mode maintenance.
Après la correction, Update Manager reconnecte les unités portables si elles sont toujours disponibles.
15 (Facultatif) Cochez la case sous Paramètres de correctifs ESXi 5.x pour permere à Update Manager de
corriger les hôtes ESXi démarrés par PXE.
Cee option apparaît uniquement lorsque vous corrigez des hôtes par rapport à des lignes de base de
correctifs ou d'extension.
16 Cliquez sur Suivant.
vSphere Upgrade
204 VMware, Inc.