5.5

Procédure
1 Congurer les paramètres du mode de maintenance de l'hôte page 193
Les mises à jour d'hôtes ESX/ESXi peuvent impliquer de faire passer les hôtes en mode maintenance
avant qu'elles ne puissent être appliquées. Update Manager fait passer les hôtes ESX/ESXi en mode
maintenance avant d'appliquer ces mises à jour. Vous pouvez congurer comment Update Manager
répond si l'hôte échoue à entrer en mode maintenance.
2 Conguration des paramètres d'un cluster page 194
Pour les hôtes ESX/ESXi dans un cluster, le processus de correction peut être exécuté séquentiellement
ou en parallèle. Certaines fonctions peuvent faire échouer la correction. Si le contrôle d'admission HA,
VMware DPM ou la tolérance aux pannes sont activés, désactivez-les temporairement pour que la
correction aboutisse.
3 Activer la correction des hôtes ESXi 5.x démarrés par PXE page 195
Vous pouvez congurer Update Manager pour permere à un autre logiciel de lancer la correction des
hôtes ESXi 5.x démarrés par PXE. La correction installe les correctifs et les modules logiciels sur les
hôtes, mais généralement, les mises à jour d'hôtes sont perdues après le redémarrage.
4 Importation d'images de mises à niveau d'hôte et création de lignes de base de mises à niveau d'hôtes
page 196
Vous pouvez créer des lignes de mises niveau pour les hôtes ESX/ESXi avec des images ESXi 5.5 que
vous importez vers le référentiel Update Manager.
5 Création d'un groupe de lignes de base d'hôte page 197
Vous pouvez combiner une ligne de base de mise à niveau d'hôte et plusieurs lignes de base de
correctifs ou d'extensions ou plusieurs lignes de base de correctifs et d'extensions dans un groupe de
lignes de base.
6 Aachement de lignes de base et de groupes de lignes de base à des objets page 198
Pour acher les informations de conformité et corriger les objets dans l'inventaire par rapport à des
lignes de base et des groupes de lignes de base spéciques, vous devez aacher des lignes de base et
des groupes de ligne de base existants à ces objets.
7 Lancement manuel de l'analyse des hôtes ESX/ESXi page 199
Avant la correction, analysez les objets vSphere par rapport aux lignes de base et aux groupes de
lignes de base aachés. Pour analyser les hôtes dans l'inventaire vSphere immédiatement, lancez une
analyse manuelle.
8 Achage des informations de conformité des objets vSphere page 199
Vous pouvez vérier les informations de conformité des machines virtuelles, des dispositifs virtuels et
des hôtes par rapport aux lignes de base et groupes de lignes de base que vous aachez.
9 Correction des hôtes par rapport aux lignes de base de mise à niveau page 199
Vous pouvez corriger des hôtes ESX/ESXi par rapport à une seule ligne de base de mise à niveau
aachée à la fois. Vous pouvez mere à niveau ou migrer tous les hôtes dans l'inventaire vSphere en
utilisant une seule ligne de base de mise à niveau contenant une image ESXi 5.5.
10 Correction des hôtes par rapport aux groupes de lignes de base page 202
Vous pouvez corriger les hôtes par rapport aux groupes aachés de lignes de base de mises à niveau,
de correctifs et d'extensions. Les groupes de lignes de base peuvent contenir plusieurs lignes de base
de correctifs et d'extensions ou une ligne de base de mise à niveau combinée à plusieurs lignes de base
de correctifs et d'extensions.
vSphere Upgrade
192 VMware, Inc.