5.5

Les ports personnalisés qui ont été ouverts en utilisant la commande esxcfg-firewall d'ESX/ESXi 4.1 ne
restent pas ouverts après la mise à niveau vers ESXi 5.x. Les entrées de conguration sont portées vers le
chier esx.conf par la mise à jour, mais les ports correspondant ne sont pas ouverts. Consultez les
informations sur la conguration du pare-feu ESXi gurant dans la documentation de Sécurité vSphere
I Le pare-feu ESXi d'ESXi 5.x n'autorise pas le ltrage par réseau du trac vMotion. Par
conséquent, vous devez établir des règles sur votre pare-feu externe pour vous assurer qu'aucune connexion
entrante ne peut être réalisée vers le socket vMotion.
Paramètres du pool de ressources affectés par la mise à niveau de ESX 4.x vers
ESXi 5.x
Après la mise à niveau vers ESXi 5.x, il se peut que les paramètres du pool de ressources ESX 4.x soient
insusants pour démarrer toutes les machines virtuelles du pool.
La mise à niveau vers ESXi 5.x aecte la quantité de mémoire disponible pour le système hôte. Par
conséquent, dans les pools de ressources congurés pour utiliser la quasi totalité des ressources disponibles,
il est possible qu'après la mise à niveau, certaines machines ne disposent pas de susamment de ressources
pour démarrer. Si une telle situation se présente, une alerte système sera émise. Vous pouvez accéder à cee
alerte en appuyant sur Alt + F11 dans la console directe ESXi. Recongurez les pools de ressources pour
résoudre le problème.
Configuration SSH affectée par la mise à niveau ou la migration vers ESXi 5.x
La conguration SSH de l'hôte est migrée uniquement lors des mises à niveau depuis ESXi 4.1 ou ESXi 5.0 x
vers ESXi 5.x.
La conguration SSH n'est pas migrée pour les hôtes ESX 4.x ou ESXi 4.0. Pour ces hôtes, l'accès SSH est
désactivé pendant le processus de mise à niveau ou de migration. Vous pouvez réactiver l'accès SSH dans la
console directe. Accédez à des informations sur l'activation de l'accès SSH dans la documentation Installation
et conguration de vSphere.
Modifications apportées à la mise en réseau dans ESXi 5.x
Certains paramètres réseau ESX 4.x et ESXi 4.x stockés dans /etc/sysconfig/network sont migrés lors de la
mise à niveau ou la migration vers ESXi 5.x. Lors de la migration vers ESXi 5.x, les adaptateurs réseau
virtuels (vswifs) de la console de service d'ESX sont convertis en adaptateurs réseau virtuels ESXi (vmks).
Le groupe de ports distribués ou dvPort auquel les adaptateurs réseau virtuels se connectent est également
migré. Le groupe de ports de la console de service est renommé groupe de ports de réseau de gestion.
Lorsque les cartes vswif sont migrées vers les cartes vmk, elles sont numérotées dans l'ordre pour suivre
toute carte vmk existante. Par exemple, si l'hôte ESX 4.x possède les adaptateurs réseau virtuels vmk0, vmk1
et vswif0, après la migration, la nouvelle conguration ESXi sera vmk0, vmk1 et vmk2, vmk2 représentant
l'interface de gestion.
Lorsque les adaptateurs réseau virtuels sont congurées pour utiliser DHCP, un paramètre vérie que
DHCP congure la route par défaut et le nom d'hôte, outre l'installation d'une adresse IPv4. Dans ESX, ce
paramètre est PEERDNS. Dans ESXi, ce paramètre est DhcpDNS. La valeur PEERDNS des adaptateurs
réseau virtuels de la console de service ESX est migrée vers le paramètre DhcpDNS des adaptateurs réseau
virtuels ESXi. Le paramètre DhcpDNS conserve la conguration ESX de la route par défaut et le nom d'hôte,
ainsi que l'adresse IPv4.
La migration d'ESX 4.x vers ESXi 5.x conserve également les adresses IPv4 et IPv6 assignées manuellement,
l'itinéraire par défaut et les itinéraires IPv4 et IPv6 spéciques à l'hôte.
Lorsque vous eectuez une mise à niveau à partir d'ESXi 4.x vers ESXi 5.x, le nombre de ports maximal par
défaut d'un commutateur virtuel passe de 64 à 128. Pour conserver le nombre de ports maximal que vous
possédez dans ESXi 4.x, dénissez explicitement la valeur avant la mise à niveau, en utilisant
vSphere Web Client.
vSphere Upgrade
168 VMware, Inc.