5.5

Table Of Contents
2 Installer ou mere à niveau vSphere Web Client page 126
vSphere Web Client vous permet de vous connecter à un système vCenter Server pour gérer le
déploiement de vSphere via un navigateur.
3 Migrer les données de vSphere Web Client à partir d'un hôte Windows Server 2003 page 128
Lorsque vous eectuez la migration d'un hôte Windows Server 2003 vers un hôte pris en charge par la
version 5.5 de vCenter Server, vous pouvez également migrer certaines données de conguration.
4 Migrer les données de vCenter Inventory Service Data à partir d'un hôte Windows Server 2003
page 129
Lorsque vous eectuez une migration à partir d'un hôte Windows Server 2003 vers un hôte pris en
charge par vCenter Single Sign-On 5.5, vous pouvez également migrer les certicats et les données de
conguration SSL d'Inventory Service.
5 Installer Inventory Service dans une migration de vCenter Server à partir d'un hôte Windows
Server 2003 page 130
Une fois que vous avez migré les certicats SSL et les données de conguration d'Inventory Service
d'un hôte Windows Server 2003 vers un hôte pris en charge pour Inventory Service 5.5, vous pouvez
installer Inventory Service sur le nouvel hôte.
6 Migrer les données de vCenter Server à partir d'un hôte Windows Server 2003 page 131
Lorsque vous eectuez une migration à partir d'un hôte Windows Server 2003 vers un hôte pris en
charge par vCenter Single Sign-On 5.5, vous pouvez également migrer la base de données et les
certicats SSL de vCenter Server.
7 Installer vCenter Server dans une migration à partir d'un hôte Windows Server 2003 page 132
Après avoir migré les certicats SSL de vCenter Server à partir d'un hôte Windows Server 2003 vers un
hôte pris en charge par vCenter Server 5.5, vous pouvez installer vCenter Server sur le nouvel hôte.
Installer vCenter Single Sign-On lors d'une migration vers vSphere 5.5 à partir
d'un hôte Windows Server 2003
vCenter Server 5.5 ne prend pas en charge les hôtes Windows Server 2003 pour vCenter Server. Lorsque
vous eectuez une migration à partir d'un hôte Windows Server 2003 vers un hôte pris en charge par
vCenter Server 5.5, installez vCenter Single Sign-On sur le nouvel hôte.
Cee procédure installe vCenter Single Sign-On en mode de base. Pour installer vCenter Single Sign-On
avec plusieurs instances dans un même site ou dans diérents sites, reportez-vous à la documentation
Installation et conguration de vSphere.
R vCenter Server 5.5 ne prend en charge la connexion entre vCenter Server et des composants de
vCenter Server par adresse IP que si l'adresse IP est compatible avec IPv4. Pour vous connecter à un système
vCenter Server dans un environnement IPv6, vous devez utiliser le nom de domaine complet (FQDN) ou le
nom d'hôte du vCenter Server. La meilleure pratique consiste à utiliser FQDN, qui fonctionne dans tous les
cas, au lieu de l'adresse IP, qui peut changer si elle a été aribuée par DHCP.
Prérequis
n
Voir « Modes de déploiement de vCenter Single Sign-On », page 40.
n
Voir « Impact de vCenter Single Sign-On sur les mises à niveau de vCenter Server », page 38.
n
Reportez-vous à « Conditions préalables pour la mise à niveau vers vCenter Server », page 56
Procédure
1 Dans l'inventaire du logiciel d'installation, faites un double clic sur le chier autorun.exe pour lancer
l'installation.
Chapitre 4 Mise à niveau de vCenter Server
VMware, Inc. 125