5.5

Révision Description
EN-001516
-01
n
Mise à jour de « Ports requis pour vCenter Server », page 29 pour corriger le port de vSphere Web
Client - Console distante HTML5.
n
Mise à jour des conditions préalables pour l'installation ou la mise à niveau de vSphere
Authentication Proxy dans « Installer ou mere à niveau vSphere Authentication Proxy », page 151.
n
Mise à jour de « À propos de la mise à niveau de vCenter Server », page 38 pour inclure les
informations de certicat de clé de 2048 bits.
n
Mise à jour de « Formater une clé USB pour lancer l'installation ou la mise à niveau d'ESXi »,
page 176 avec informations sur syslinux version 4.03
n
Mise à jour de « Conditions préalables pour la mise à niveau vers vCenter Server », page 56 pour
expliquer plus clairement comment vérier si les services vCenter Single Sign-On sont en cours
d'exécution.
n
Mise à jour de « Conditions préalables pour la mise à niveau vers vCenter Server », page 56 pour
expliquer plus clairement comment vérier que vCenter Server nécessite des certicats SSL vériés.
n
Mise à jour du chemin d'accès pour la sauvegarde des certicats SSL avant la mise à niveau de
vCenter Server dans « Meilleures pratiques pour les mises à niveau de vCenter Server », page 55 et
« Conditions préalables pour la mise à niveau vers vCenter Server », page 56
n
Mise à jour de « Spécications logicielles pour vSphere Web Client », page 28 avec prise en charge
du navigateur en cours.
n
Mise à jour de « Modèles de serveurs de gestion à distance et versions de microprogrammes pris en
charge », page 34 avec les modèles de serveurs de gestion à distance pris en charge actuellement.
n
Mise à jour de Chapitre 3, « Préparer la mise à niveau vers vCenter Server », page 37 et Chapitre 4,
« Mise à niveau de vCenter Server », page 71 pour corriger les modes de déploiement de vCenter
Single Sign-On et l'état dans lequel les clusters haute disponibilité ne sont pas pris en charge dans les
déploiements de vCenter Single Sign-On multisite.
n
Mise à jour de « Synchroniser les horloges ESXi avec un serveur de temps réseau », page 63 dans un
état dans lequel vous devez vous connecter à vCenter Server à l'aide de vSphere Client.
n
Mise à jour de « Installer ou mere à niveau vSphere Syslog Collector », page 149 avec le nombre
maximal d’hôtes ESXi pris en charge.
n
Mise à jour de « Diérences entre les mises à niveau et les mises à jour de vSphere », page 15 pour
inclure des liens vers des rubriques de vCenter Server mises à jour.
n
Mises à jour mineures.
EN-001516
-00
Version initiale.
vSphere Upgrade
10 VMware, Inc.