User manual

UR S2 UNIVERSAL TV- DVB CONTROLLER
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail : [e-mail] ,
13
SET+3 worden na het loslaten de
eenheden weergegeven, bijv knippert
het lampje 6* keer voor de 6 van 176.
- Noteer de gevonden bruikbare
stuurcodes op de sticker in het
batterijvak zodat u ze later weer kunt
gebruiken.
Bediening
U bedient uw apparaat praktisch net
zo als u van uw originele
afstandsbediening gewend bent, u
moet alleen eerst de toets voor het
apparaat,TV, DVB enz. indrukken om
het gewenste apparaat te kunnen
bedienen. Omdat de symbolen van de
UR S2 anders kunnen zijn dan die van
uw originele afstandsbediening, moet
u mogelijk alle toetsen uitproberen om
de functies te vinden.
Volume Punch-Through-functie
Als bepaalde stuurcodes, bijvoorbeeld
voor een satellietontvanger, een DVB-
T settopkastje, geen volume- en mute-
functie heeft, gebruikt de UR S2
automatisch de betreffende functies
van de tv.
Technische gegevens
Batterijen: 2x AA-batterijen, R6, UM3
Bereik: max. 7 m
Niet voor 400 kHz apparaten
2 jaar fabrieksgarantie
Indien uw UR S2 binnen 2 jaar na
aankoop niet meer werkt, dan krijgt u
van Vivanco gratis een vervangend
toestel. Uitzonderingen: ontbrekende
codes, opzettelijke vernieling en
normale slijtage van behuizing en
toetsen.
(PL) Instrukcja obsługi
Obsługa zdalna Vivanco UR S2
WłoŜenie baterii
Proszę otworzyć klapkę baterii na
tylnej stronie urządzenia, lekko
wcisnąć w dół języczek i włoŜyć 2
mignonogniwowe baterie alkaliczne.
Zwrócić uwagę na podane na
bateriach i w przegródce na baterie
biegunowości (+=+), i ponownie
ostroŜnie zamknąć przegródkę. –
Proszę zwracać uwagę na to, aby
zawsze uŜywać nienagannych baterii.
Dopasowanie do urządzenia, np.
telewizora lub DVB Set Top Box
(lub odbiornika satelitarnego/tunera
kablowego) albo innego urządzenia
Aby moŜna było sterować Waszymi
urządzeniami, musicie Państwa
dostroić pilota do Waszych urządzeń.
W tym celu istnieją dwie moŜliwości:
bezpośrednie wprowadzenie kodu
sterującego i wyszukiwanie kodu.
Bezpośrednie wprowadzenie kodu
sterującego za pomocą załączonej
listy
Przykład: ustawienie pilota dla
telewizora marki Panasonic:
1 Z załączonej listy wybrać np.
kod Panasonic 176.
2 Proszę upewnić się, czy została
wybrana prawidłowa lista dla
telewizora (TV).
W celu przygotowania wprowadzenia
kodu wcisnąć krótko przyciski SET
(ustawienie) a potem dodatkowo
przycisk np. TV do chwili aŜ lampka
(LED) będzie świecić ciągle.
3 Następnie przyciskać po kolei
przyciski z cyframi (np. 1 7 6).
4 Po wprowadzeniu cyfr lampka
gaśnie i pilot jest gotowy do
sterowania Waszym urządzeniem.
5 Na zakończenie przetestować
ustawiony kod sterujący, próbując
sterować Waszym telewizorem. JeŜeli
to nie funkcjonuje lub nie funkcjonuje
właściwie, to proszę spróbować
następny kod z listy lub wyszukiwanie
kodów, patrz niŜej.
Ustawienia pilota w celu sterowania
dalszymi urządzeniami naleŜy
przeprowadzić w ten sam sposób.
- Wczytywanie kodu naleŜy zakończyć
przez naciśnięcie dowolnego
przycisku urządzenia.
Poszukiwanie kodu sterującego
Jeśli nie znaleźli Państwo swej marki
lub listy kodów lub odpowiedniego
kodu, wtedy prosimy skorzystać z
funkcji poszukiwania kodu.