NOUS VIVONS SAIN We live healthy STEAM IRON ÓÒÞÃ “Vitesse France S.A.R.L” 91 rue du Faubourg Saint Honore´ 75008 Paris-France Ca www.vitesse.
DEAR CUSTOMER! You have made an excellent decision. Vitesse® “Nouveau” home range offers you an exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and healthy living. Important safety instructions When using your flatiron, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using 1. Use iron only for its intended use. 2. To protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids. 3.
Anti-calc system A special resin filter inside the water reservoir softens the water and prevents scale build-up in the plate. The resin filter is permanent and does not need replacing. Please Note: Use tap water only. Distilled and/demineralised water makes the "Zero-Calc" anti-calc system ineffective by altering its physicochemical characteristics. Do not use chemical additives, scented substances or decalcifiers. Failure to comply with the above-mentioned regulations leads to the loss of guarantee.
Dry ironing To iron without steam, follow the instructions in section “steam ironing”, leaving the steam selector (5) on position “0”. Spray Function Make sure that there is water in the reservoir. Press the spray button (4) slowly (for a dense spray) or quickly (for a vaporized spray) [Fig. 6]. Warning: for delicate fabrics, we recommend moistening the fabric beforehand using the spray function (4), or putting a damp cloth between the iron and the fabric.
Îïèñàíèå ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ! ÂÛ ÏÐÈÍßËÈ ÁËÅÑÒßÙÅÅ ÐÅØÅÍÈÅ! Ôèðìà Vitesse® “Nouveau” ïðåäëàãàåò Âàì ãàììó ýêñêëþçèâíûõ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ïðèáîðîâ äëÿ íåñîìíåííî ðîñêîøíîãî è çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè. Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè. Ñîõðàíèòå ðóêîâîäñòâî äëÿ äàëüíåéøèõ êîíñóëüòàöèé. Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè Ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðèáîðà, ñëåäóåò ïðèäåðæèâàòüñÿ îñíîâíûõ ìåð áåçîïàñíîñòè, âêëþ÷àÿ ñëåäóþùèå: 1.
Âíèìàíèå! Åñëè íà ÿðëûêå èçäåëèÿ óêàçàíî îáîçíà÷åíèå ýòî îçíà÷àåò, ÷òî èçäåëèå ãëàäèòü íåëüçÿ. Îáîçíà÷åíèå Òèï òêàíè Ïîëîæåíèå òåðìîðåãóëÿòîðà Ñèíòåòèêà Íèçêàÿ Èñêóññòâåííûé òåìïåðàòóðà øåëê Íåéëîí, øåëê , Ïîëîæåíèå ðåãóëÿòîðà ïîäà÷è ïàðà Ñóõàÿ óòþæêà Øåðñòü Ñðåäíÿÿ òåìïåðàòóðà Ãëàæåíèå ñ ïàðîì Õëîïîê Ëåí Âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà Ãëàæåíèå ñ ïàðîì Ãëàæåíèå ñ ïàðîì Íàïîëíåíèå ðåçåðâóàðà âîäîé 1. Äîñòàíüòå øòåïñåëü èç ðîçåòêè 2. Ïîñòàâüòå ðåãóëÿòîð ïîäà÷è ïàðà (5) â ïîëîæåíèå "0" Ðèñ.1) ( 3.