User Manual

ManualsBrandsVITA CURIS ManualsRollatorVITA CURIS Lightweight and Foldable Flex Pro Rollator

User Manual

Handleiding

Aluminium Rollator

GB: This user manual is part of the delivery. It will be available to the user and will remain in the product

when it is delivered. Due to technical progress, we reserve the right to change the version described in

this manual.

NL: Deze handleiding maakt deel uit van de zending. De handleiding is beschikbaar voor de gebruiker en

zal beschikbaar blijven bij het product na levering. Door technische ontwikkeling behouden wij het recht

de versie, welke beschreven staat in deze handleiding, te veranderen.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
User Manual Handleiding Aluminium Rollator GB: This user manual is part of the delivery. It will be available to the user and will remain in the product when it is delivered. Due to technical progress, we reserve the right to change the version described in this manual. NL: Deze handleiding maakt deel uit van de zending. De handleiding is beschikbaar voor de gebruiker en zal beschikbaar blijven bij het product na levering.
PAGE 2
GB: Product Parts NL: Onderdelen NL: Handvat NL: Zitting met trekkoord (inklapmechanisme) NL: Rugleuning NL: Remhendel NL: Boodschappentas NL: Verstelbare hoogte (8 gaten) NL: Stokhouder NL: Achterwiel NL: Voorwiel NL: Voorvork NL: Sterbout GB: Indication and intended use - Aluminium Rollator Do not exceed the maximum user weight limit of 136KG. NL: Indicatie en beoogd gebruik – Aluminium Rollator Overschrijd in geen geval het maximale gebruiksgewicht van 136 kg.
PAGE 3
GB: Picture Instruction NL: Instructie afbeeldingen Step 1/Stap 1: GB: Take out the rollator from carton, 4 Knob Screws are in the bag. NL: Haal de rollator uit het karton, de sterbouten zitten in het plastic zakje. Step 2/Stap 2: GB: Open the packed rollator, put the front wheel and rear leg down, use knob screws to fix front wheel and rear leg tightly.
PAGE 4
Step 3/Stap 3: GB: Hang the bag on the bag Hanger. And use the Velcro to fix the bag on the frame. Press the silver locking pin to adjust the handle height to the suitable user height, the silver locking pin must be bounced out of the frame to lock. NL: Hang de tas over het hangermechanisme en gebruik het klittenband om de tas te bevestigen aan het frame.
PAGE 5
NL: Duw omlaag: Parkeerrem ingeschakeld NL: Trek omhoog: Parkeerrem ontgrendeld GB: If with cane, put the cane into cane holder, then use Velcro to fix the top of cane. NL: In geval van een wandelstok of -kruk, plaats de kruk in de houder en gebruik klittenband om de bovenkant vast te zetten.
PAGE 6
GB: Operation Instruction: NL: Gebruiksinstructies: GB: Fold or unfold the rollator Place the rollator in front of you in the direction of travel and apply the parking brake. Unfold: With both hands, push the side tubes of the seat down and right down until the folding mechanism clicks into place. Do not touch under the seat to avoid injury from the locking mechanism. Loosen the front wheel locking bolts and then lower the wheels. Use the locking screws to lock the wheels in this position.
PAGE 7
GB: Climbing Aid Pressing the tip on the extended frame makes it easier to lift the steering wheels. NL: Hulp bij stoepranden (Hellinghulp) Indien u achter op het verlengde frame duwt (langs het achterwiel), maakt u het makkelijker de voorwielen te liften. GB: Safety Instructions Always observe the minimum and maximum permissible height of the sliding tubes. Do not hang on the handles - danger of tipping! Use the service brake on steep roads (pull the brake levers up).
PAGE 8
GB: Technical Specification: Maximum Loading Capacity: 136KG Total Weight: 8.5KG Maximum Loading Bag: 5.0KG NL: Technische Specificatie: Maximaal laadvermogen: 136 kg Totale gewicht: 8.5 kg Maximaal gewicht boodschappentas: 5.