Installation Instructions

D-302453 13
(****)

(**)
*


(**)



(**)

AWAY
(*)
(**)
(**)
(*)
(**)
(**)
APPR DISPO RADIO
APPRENT TELECOM
TELECOM N
°
: 5
TELECOM N
°
: -
TRANSMETTRE
TELECOM N
°
: 5
<OFF> POUR SUPPR
TELECOM N
°
: 05
TELECOM N
°
: 05
[N° de la
télécommande](5 par ex.)
Apprentissage
d’une télécommande
PARA SENSIBILIT
sensibilit haut
sensibilité bas
sélection par
ou
(presser une
touche)
TYPE APPRENTIS
apprent normal
par ouv autopro
pour
l’apprentissage suivant
Suppression
d’une télécommande
ZONE No: - -
[N° du clavier radio uni-
directionnel de 1 à 8)](5 par ex)
N
°
CLAVIER :
<OFF> POUR SUPPR
TRANSMETTRE
presser la
touche
Presser momentanément la
touche initiant un test de la
sirène radio jusqu’à ce qu’un
signalisation sonore soit
émise (1 seconde environ)
N
°
CLAVIER : 5
N
° CLAVIER : 5
Apprentissage d’un
clavier radio MCM-140+
Suppression d’un
clavier radio MCM-140+
SIRENE APPRENT
N
°
SIRENE : 2
<OFF> POUR SUPPR
TRANSMETTRE
N
° SIRENE : 2
N
°
SIRENE : 2
N° SIRENE : 2
N
° SIRENE : 2
Apprentissage d’une
sirène radio
Suppression d’une
sirène radio
jusqu’à ce
que la LED
rouge
s’allume
pour
l’apprentissage suivant
[N° de la sirène
radio 1 ou 2)](2 par ex)
APPRENT CLAV BI
N
°
CLAV. BI :
<OFF> POUR SUPPRTRANSMETTRE
Presser le contact
d’autoprotection
du clavier MKP-150
(voir les instructions
d’installation de
celui-ci)
[N
°
du MKP-150/151 :
1 ou 2] (2 par ex)
N
°
CLAV. BI : 2
N
° CLAV. BI : 2
N
°
CLAV. BI : 2
N
°
CLAV. BI : 2
pour
l’apprentissage suivant
Apprentissage d’un
clavier radio
MKP-150/151
Suppression d’un
clavier radio
MKP-150/151
N
°
CLAVIER : 5
N
°
CLAVIER : 5
Enregistrer un badge
de proximité
Supprimer un badge
de proximité
BADGE N°: 05 BADGE N°: 05
BADGE N°: 05
BADGE N°: 05
BADGE N°: -
APPRENT BADGE
(Badge prox. n°)
(par ex. 05)
PASSER BADGE
<OFF> POUR SUPPR
passer
badge
pour
l’apprentissage suivant
APPRENT CLAVIER
ouvrez la
couverture
de la sirène
et enlevez
sa batterie
Partition
Partition 1
[sélectionnez la partition 1-4]
pour
l’apprentissage suivant
Remarque:
s’applique
uniquement en mode
Partition
Partition
Partition 1
[sélectionnez la partition 1-4]
Remarque: s’applique
uniquement en mode
Partition
TRANSMETTRE
ZONE N°: 05
ZONE N
°: 05
ZONE N°: 05
<OFF> PR SUPPR
ZONE N
°: 05
(**)(***)
ZONE N
°: 29
[début de la
transmission)
ZONE N°: 29
pour
l’apprentissage suivant
<OK> PR APPRENT
pour
l’apprentissage suivant
Suppression d’un
détecteur filaire/
sans fil
Enregistrement de
détecteur sans fil
Enregistrement de
détecteur filaire
[zone filaire
n° 29/30](ex. 29)
[zone sans fil
n° 01 - 28](ex. 05)
[zone filaire/sans
fil n° 01 - 30] (ex. 05)
3. DEFINIT ZONES
2. APPRENTISSAGE
1. NV CODE INSTAL
SAISIR CODE
MODE INSTAL
MODE UTIL
[code installateur]
15.PARTITIONNEMENT
<OK> PR QUITTER
Remarque: le partitionnement
est une caractéristique
en option
(**)
(*****)
(**)
(**)
TEST EN COURS
PRET 00:00
(Premier écran)
Figure 4.2 - Enregistrement / Suppression de dispositifs radio / télécommandes / claviers sans fil / sirènes radio
* L'enregistrement de la télécommande et des badges
de proximité peut être réalisé par l'installateur ou par
l'utilisateur (au menu des Paramètres de l'utilisateur).
** La case noire apparaissant à l'écran confirme
l'enregistrement d'un dispositif (le système a "appris" le
numéro ID du dispositif en question). L'absence de
case noire indique que le dispositif n'est pas enregistré.
*** Lancez une transmission normale ou la fonction
autoprotection du dispositif (cf. § 4.2.2 : "Type
d'enregistrement").
**** Sélectionnez une sensibilité "supérieure" pour un dispositif
radio, "inférieure" pour des appareils plus proches.
***** MKP-150/151 ne peut être utilisé lorsque la partition
est activée.