Owner`s manual
24
DEUTSCHE
SCHALTPLAN
VGA- & Western-Buchse:
Hinweis: Es gibt keine genormte Farbcodierung für die Leitungen horizontale und
vertikale Synchronisation. Falls Sie also nicht die dem Techconnect beiliegenden Kabel
verwenden, sollte ein Durchgangsprüfer verwendet werden, um die Zuordnung der
Farben zu den Anschlüssen zu ermitteln.
TECHCONNECT
PHOENIX ETIKETT
SIGNALART KABELFARBE CONNECTOR PINAN-
SCHLUSSSTIFT
RI Audio Rechts Rot
G Masse Audio Schirm
LE Audio Links Weiß
R Rot Rot Stift 1
RS Rot Masse Schirm (Rot) Stift 6
G Grün Grün Stift 2
GS Masse Grün Schirm (Grün) Stift 7
B Blau Blau Stift 3
BS Masse Blau Schirm (Blau) Stift 8
H Horizontale Sync. Braun Stift 13
Masse Sync & DDC Masse Sync. Schwarz Stift 10+5
V Vertikale Synchr. Gelb Stift 14
SCL DDC2B bidirek-
tionale Datenlei-
tung
Grau Stift 15
SDA DDC2B Takt Weiß Stift 12
SH Masse Gehäuse
Erdung
Abschirmung Äußere Abschirmung