User Manual
MANTIS ELITE 
Mantis Elite con Soporte Universal - Guía de usuario  www.visioneng.com/support 
42 
Español 
Generalidades 
Conecte el interruptor principal  y coloque el objeto 
debajo del Cabezal de visión Mantis. 
Enfoque 
Una vez de que la abrazadera  está suelta, mueva el 
Cabezal de visión arriba o abajo hasta que el objeto esté 
enfocado. 
Una vez enfocado, apriete la abrazadera. 
Distancia interpupilar 
Regule la distancia interpupilar  hasta conseguir una 
vista estéreo confortable. 
Nota: Es muy importante el ajuste de la distancia entre ojos para ver de 
forma confortable y debe hacerse para cada usuario de Mantis. 
Cambio de la lente 
Para cambiar un objetivo , suelte los tornillos de fijación  de la lente y 
sáquela. Guárdela en el estuche suministrado. 
Coloque la lente objetivo elegido en el asiento de éste y apriete el tornillo de fijación. 
Alternativamente, gire la torreta porta-objetivos  hasta colocar el objetivo deseado en cada momento. 
Contrapeso del cabezal 
Si se cambia la lente, puede que sea necesario ajustar el contrapeso del cabezal. Ajuste el tornillo  del contrapeso (en 
sentido horario para lentes más ligeras y antihorario para más pesadas) hasta que el cabezal no se mueva arriba y abajo. 
Ajuste del balanceo del cabezal (Opcional) 
Afloje el control para el ajuste del balanceo , mueva el cabezal de visión arriba o abajo hasta conseguir la posición 
necesaria y apriete el control de fricción. 
Eliminación de la protección 
En ciertos ambientes se puede mejorar la visión retirando la visera contra deslumbramiento . 
Operación 
Cuidado general 
  Cuando no lo utilice, proteja la Mantis contra el polvo. 
  Quite el polvo con un cepillo suave o un trapo. 
  La pantalla de visión de Mantis y las lentes han de limpiarse con un paño apropiado para limpiar lentes. 
  Cuando no utilice los accesorios guárdelos en algún lugar donde no haya polvo. 
Servicio 
Las tareas de servicio y reparación solo deben llevarse a cabo por personal técnico autorizado por Vision Engineering. 
Se garantiza que este producto está libre de defectos en cuanto a materiales y mano de obra durante un periodo de un año desde la fecha de la factura al 
comprador. 
Si durante el periodo de garantía se estropea el producto, será reparado o cambiado en las instalaciones de Vision Engineering o en otro lugar, a opción de 
Vision Engineering. Sin embargo, Vision Engineering se reserva el derecho de reembolsar el precio de compra si no pudiera reponer el producto y la reparación 
no fuera comercialmente viable o no se pudiera realizar a tiempo. Las piezas no fabricadas por Vision Engineering solo llevan la garantía de su fabricante. Los 
bienes consumibles como fusibles no tienen garantía. 
Esta garantía no cubre daños por transporte, daños causados por una mala utilización, negligencia, o descuido, o daños como resultado de un mal servicio o 
modificación por otros que no sean personal de Vision Engineering. Además, esta garantía no cubre ningún trabajo de mantenimiento rutinario del producto 
descrito en la guía del usuario o cualquier pequeña tarea de mantenimiento que de una forma razonable se espere la realice el comprador. 
No se acepta responsabilidad alguna si el producto no funciona bien debido a condiciones medioambientales como humedad, polvo, químicos corrosivos, 
deposiciones de aceite u otros cuerpos extraños, derrames, u otras condiciones más allá del control de Vision Engineering. 
Exceptuando las aquí mencionadas, Visión Engineering no cubre ninguna otra garantía, manifiesta o implícita por ley, tanto por reventa, adaptación para una 
determinada finalidad o similar. Además bajo ninguna circunstancia Vision Engineering será responsable de daños fortuitos, consecuenciales u otros. 
Garantía 










