User Manual
Table Of Contents
- ITALIANO
- INDICE
- 1. NOTE IMPORTANTI
- 1.1 CURA DEL PRODOTTO
- 1.2 NOTE RIGUARDANTI IL MANUALE
- 2. INTRODUZIONE
- 2.1 CARATTERISTICHE GENERALI DI LEGEND E LEGEND LIVE
- 3. COMANDI E CONNESSIONI
- 3.1 PANNELLO SUPERIORE
- 3.2 PANNELLI LATERALI
- 3.3 PANNELLO POSTERIORE
- 4. ACCENSIONE E NORMALE FUNZIONAMENTO
- 4.1 COSA SONO E COME SI UTILIZZANO I DRAWBARS
- 4.2 COSA SONO E COME SI UTILIZZANO I PRESETS
- 4.3 LA PERCUSSIONE
- 4.4 AGGIUNGERE I RUMORI INTERNI
- 5. AGGIUNGERE GLI EFFETTI AL SUONO
- 5.1 VIBRATO O CHORUS
- 5.2 REVERB
- 5.3 DRIVE
- 5.4 ROTARY
- 6. FUNZIONI AGGIUNTIVE
- 6.1 TRASPOSIZIONE
- 6.2 GOSPEL SET
- 6.3 FUNZIONE PANIC
- 6.4 FUNZIONE MIDI DUMP
- 7. APPENDICE
- 7.1 PRESET DI FABBRICA
- 7.2 MAPPA DELLE FUNZIONI RICHIAMABILI CON IL MANUALE SUPERIORE
- 7.3 RISOLUZIONE AI PROBLEMI PIU’ COMUNI
- ENGLISH
- INDEX
- 1. IMPORTANT NOTES
- 1.1 PRODUCT CARE
- 1.2 NOTES ABOUT THIS MANUAL
- 2. INTRODUCTION
- 2.1 GENERAL FEATURES OF LEGEND AND LEGEND LIVE
- 3. CONTROLS AND CONNECTIONS
- 3.1 UPPER PANEL
- 3.2 SIDE PANELS
- 3.3 REAR PANEL
- 4. SWITCHING ON AND NORMAL FUNCTIONING
- 4.1 WHAT ARE DRAWBARS AND HOW TO USE THEM
- 4.2 WHAT ARE PRESETS AND HOW TO USE THEM
- 4.3 PERCUSSION
- 4.4 INTERNAL NOISES SIMULATION
- 5. USING EFFECTS
- 5.1 VIBRATO OR CHORUS
- 5.2 REVERB
- 5.3 DRIVE
- 5.4 ROTARY
- 6. ADDITIONAL FUNCTIONS
- 6.1 TRANSPOSITION
- 6.2 GOSPEL SET
- 6.3 PANIC FUNCTION
- 6.4 MIDI DUMP FUNCTION
- 7. APPENDIX
- 7.1 FACTORY PRESETS
- 7.2 MAP OF THE FUNCTIONS RECALLED THROUGH THE UPPER MANUAL
- 7.3 TROUBLESHOOTING
- DEUTSCH
- INHALT
- 1. WICHTIGE HINWEISE
- 1.1 PFLEGE DES INSTRUMENTS
- 1.2 HINWEISE ZU DIESEM HANDBUCH
- 2. EINLEITUNG
- 2.1 AUSSTATTUNGSMERKMALE DER LEGEND UND LEGEND LIVE
- 3. REGLER UND ANSCHLÜSSE
- 3.1 OBERES BEDIENFELD
- 3.2 SEITLICHE BEDIENFELDER
- 3.3 RÜCKSEITE
- 4. EINSCHALTEN UND NORMALBETRIEB
- 4.1 ÜBER ZUGRIEGEL UND IHRE ANWENDUNG
- 4.2 ÜBER PRESETS UND IHRE ANWENDUNG
- 4.3 PERCUSSION
- 4.4 INTERNE GERÄUSCHSIMULATION
- 5. EFFEKTE ANWENDEN
- 5.1 VIBRATO ODER CHORUS
- 5.2 REVERB
- 5.3 DRIVE
- 5.4 ROTARY
- 6. WEITERE FUNKTIONEN
- 6.1 TRANSPOSITION
- 6.2 GOSPEL-SET
- 6.3 PANIK-FUNKTION
- 6.4 MIDI DUMP-FUNKTION
- 7. ANHANG
- 7.1 WERKS-PRESETS
- 7.2 KARTE DER MIT DEM OBEREN MANUAL ABRUFBAREN FUNKTIONEN
- 7.3 FEHLERSUCHE
EN - 5
User Manual
viscount
5. Pedalboard drawbars.
These 2 drawbars control the sound of the optional Viscount pedalboard (or any MIDI pedalboard). These
two drawbars can also be used with the first 25 notes of the lower manual when the [PEDALS TO LOWER]
button's led is on (see point 16 of par.3.2).
For further information on the drawbars read par. 4.1
.
6. Set A of the lower manual drawbars.
Set A controls the sound of the lower manual. To play with these drawbars the following led must be on:
-
Legend:
the key A # of Black Octave (see point 18 of par.3.2) on the lower manual.
-
Legend Live:
the [A] button of the side panel of the lower manual (see point 18 of par.3.2)
For further information on the drawbars read par. 4.1.
7.
Set B of the lower manual drawbars.
Set B controls the sound of the lower manual. To play with these drawbars the following led must be on:
-
Legend:
the key B of the Black Octave (see point 18 of par. 3.2) on the lower manual.
-
Legend Live:
the [B] button of the side panel on the lower manual(see point 18 of par. 3.2).
For further information on the drawbars read par. 4.1.
8.
PERCUSSION section.
These controls enable and customise the percussion sound on the upper manual when using the Set B
drawbars:
- [PERCUSSION ON/OFF] (
Legend
) or [ON/OFF] (
Legend Live
): activate (led on in
Legend Live
) and
deactivate (led off in
Legend Live
) the percussion.
-
[PERCUSSION VOLUME SOFT/NORMAL] (on
Legend)
or [SOFT/NORMAL] (on
Legend Live):
select
one of the two percussion levels. In NORMAL mode (led off for
Legend Live)
the volume of the
percussion is set with the potentiometer [PERCUSSION VOLUME] (see point 9 of par. 3.2). In SOFT (led
on in
Legend Live)
the volume is attenuated.
-
[PERCUSSION DECAY SLOW/FAST] (
Legend
) or [SLOW/FAST] (
Legend Live
): switch between two
percussion decay durations. In SLOW mode (led turns off in
Legend Live
) the decay time is set by the
[PERCUSSION DECAY] potentiometer (see point 9, par. 3.2). In FAST mode (led on in
Legend Live)
the
decay time is shorter.
- [PERCUSSION HARMONIC SELECTOR SECOND/THIRD] (
Legend
) or [2ND/3RD] (
Legend Live
):
select the percussion harmonic. 2ND (led off in
Legend Live
model
)
selects the second harmonic
(equivalent to a 4 'register), 3RD (led on in
Legend Live
model) selects the third harmonic (equivalent to
a 2 2/3’ register).
For further information on the percussion read par. 4.3.










