Datasheet
VISATON Lieferprogramm / Main Catalogue 2011/2012 173
Zubehör / Accessories
Zubehör / Accessories Zubehör / Accessories
Art. No. 5070 Dämpfungsmaterial / Damping Material
Dämpfungsmaterial aus gesundheitlich unbedenklicher Polyesterwolle mit ausgezeichneten Dämpfungseigen-
schaften, sauber zu verarbeiten.
Verpackungseinheit: 2 Matten; ausreichend für ein Volumen bis zu 20 l.
Maße: ca. 60 x 33 cm pro Matte.
Damping Material made of polyester wool with excellent damping properties. Can be handled and fitted easily.
Packing unit: 2 mats; enough for a volume of up to 20 l.
Dimensions: ca. 60 x 33 cm per mat.
Art. No. 5069 Schafwolle / Lamb‘s wool
Schafwolle mit optimalen Dämpfungs eigen schaf ten, für hochwertige Lautsprecherboxen.
Verpackungseinheit: 2 Matten; ausreichend für ein Volumen bis zu 20 l.
Maße: ca. 60 x 33 cm pro Matte.
Lamb‘s wool with optimum damping properties, for High-End speaker boxes.
Packing unit: 2 mats; enough for a volume of up to 20 l.
Dimensions: ca. 60 x 33 cm per mat.
Art. No. 5062
Noppenschaum NG 42
(FCKW-frei)
/ Foam NG 42 (CFC-free)
Dämpfungsmaterial aus grauem Akustikschaum zur Dämpfung von Lautsprecherboxen. Befestigung mit
Styropor-Kontaktkleber, z. B. „Assil K“ der Fa. Henkel.
Maße: 1000 x 500 x 65 mm.
Damping board made of grey foam for damping of speakers. Can be fixed with glue for polyfoam, e. g. „Assil
K“ by Henkel.
Dimensions: 1000 x 500 x 65 mm.
Art. No. 5209 LTS 50
Beschichtungsmittel für Lautsprechermembranen (schwarz). Zur Erhöhung der inneren Dämpfung, gezielten
Unterdrückung von Partialschwingungen und Linea ri sie rung des Frequenzgangs. Verhindert ein Ausbleichen
der Membran. Speziell geeignet für Konus-Laut sprecher mit Papiermembran. Bis zur Aushärtung wasserlöslich.
Inhalt: 50 ml.
Coating liquid for loudspeaker cones (black). For better internal damping, reduction of partial oscillation and
linearization of the frequency response. Prevents bleaching of the cone. Especially suited for cone speakers with
paper cones. Water-soluble until hardened completely. Contents: 50 ml.
High-End
High-End

