VS2210-h Ekran Kullanıcı kılavuzu Model Numarası VS17427 P/N: VS2210-H
ViewSonic’i seçtiğiniz için teşekkür ederiz. Görsel çözümler sağlayıcısı olarak 30 yılı aşkın bir süredir dünya lideri olan ViewSonic, dünyanın teknolojik gelişmeye, yeniliğe ve basitliğe yönelik beklentilerini aşmaya kendini adar. ViewSonic’te bizler, ürünlerimizin dünyada olumlu etkiler yapma gücüne sahip olduğuna inanırız ve seçtiğiniz ViewSonic ürününün size en iyi hizmeti vereceğine güvenimiz tamdır.
İçindekiler 1. Dikkat İbareleri ve Uyarılar................................. 1 2. Başlarken............................................................. 4 2-1. 2-2. 2-3. 2-4. 2-5. 2-6. Paket İçeriği....................................................................... 5 Monitörün Dış Görünümü................................................... 6 Donanım Kurulumu............................................................ 7 Hızlı Kurulum....................................................................
8. Uygunluk Bilgisi................................................ 32 8-1. FCC Uygunluk Beyanı...................................................... 32 8-2. RoHS2 Uyum Beyanı....................................................... 33 8-3. Ürün ömrünün bitiminde ürünün imha edilmesi................ 35 9. Telif Hakkı Bilgileri............................................ 36 Müşteri Desteği........................................................................ 37 Kullanım Kılavuzu EK-1 (Monitör) . ...........
1. Dikkat İbareleri ve Uyarılar 1. Cihazı kullanmadan önce bu talimatları tamamen okuyunuz. 2. Bu talimatları güvenli bir yerde muhafaza ediniz. 3. Tüm uyarıları dikkate alın ve tüm talimatları izleyin. 4. LCD ekranından en az 18 inç uzağa oturunuz. 5. LCD ekranını taşırken daima dikkatli olunuz. 6. Arka kapağı asla çıkarmayın. Bu LCD ekranında yüksek gerilim parçaları bulunmaktadır. Bu parçalara dokunursanız ciddi şekilde yaralanabilirsiniz. 7. Bu cihazı su yakınında kullanmayınız.
14. LCD ekranını iyi havalandırılan bir alana yerleştirin. LCD ekranının üzerine ısı dağıtımını engelleyen herhangi birşey yerleştirmeyin. 15. LCD ekranının, video kablosunun veya güç kordonunun üzerine ağır cisimler yerleştirmeyin. 16. Eğer duman, anormal gürültü ya da garip bir koku bulunması halinde, LCD ekranını hemen kapatın ve yetkili satıcınız ya da ViewSonic ile temas kurun. LCD ekranını kullanmaya devam etmeniz tehlikelidir. 17.
22. Tüm servis işlerinin kalifiye servis personeli tarafından yapılmasını sağlayın. Ünite herhangi bir şekilde zarar görmüşse servis görmesi gerekmektedir, örneğin: Güç besleme kablosunun veya tapanın hasar görmesi, sıvı sıçraması veya ünitenin üzerine bir cisim düşmesi, ünitenin yağmura veya neme maruz kalması ya da ünitenin normal çalışmaması veya yere düşmesi.
2. Başlarken Sorunların ortaya çıkması ve satın aldığınız ürünü herhangi bir nedenle iade etmenizin gerekmesi durumuna karşın lütfen orijinal ambalajı, kayıt formunu ve faturayı saklayın. Bu öğelere sahip olmak, ürününüzün doğrulanmasını ve size onarım hizmeti verilmesini, geri ödeme ve/veya iade yapılmasını kolaylaştıracaktır. Ürününüzle ilgili herhangi bir sorun yaşarsanız veya Kullanım Kılavuzunda yanıtını bulamadığınız sorularınız varsa lütfen yardım için müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.
2-1. Paket İçeriği Monitör paketinizde aşağıdakiler bulunur: • Ekran • Güç kordonu • Video kablosunu • Hızlı Başlangıç Kılavuzu NOTE: 1 Paketinizde bulunan video kabloları ülkenize bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Daha fazla bilgi için lütfen yerel satıcınızla iletişime geçin.
2-2. Monitörün Dış Görünümü A. Ön B. Sol ve Sağ 1 C. Arka 1. Kontrol paneli (3-1 kısmında açıklanmaktadır) 2. G/Ç (giriş/çıkış) bağlantı noktası. Bu alan tüm G/Ç bağlantı seçeneklerinin yanı sıra güç girişi bağlayıcıyı da içerir (2-4 kısmında açıklanmaktadır). 3. Kensington güvenlik yuvası (2-3 kısmının B maddesinde açıklanmaktadır) 4 2 3 4. Bu, monitörün arkasındaki VESA duvara montaj alanıdır*. VESA duvara montaj adımları konusunda ek yönergeler için lütfen 2-3 kısmındaki A maddesine bakın.
2-3. Donanım Kurulumu A. Tabanı Takma Prosedürü B.
C. Duvara Montaj (İsteğe Bağlı) NOT: Sadece UL Listeli Duvara Montaj Braketi ile kullanılması içindir. Duvar montaj kiti veya yüksekliği ayarlanabilir ayak almak için, ViewSonic® veya yerel satıcınızla temas kurun. Taban montaj kiti ile birlikte verilen talimatlara bakınız. Ekranınızı masa üstüne montajdan duvara montaj ekranına dönüştürmek için şunu yapın: 1. "Teknik Özellikler" kısmındaki gereksinimleri karşılayan VESA uyumlu bir duvara montaj takımı bulun. 2.
D. Använda säkerhetslåset Säkerhetskontakten finns på bildskärmens baksida. För mer information om installation och användning. Nedan finns ett exempel på hur man ställer in låset på ett bord.
2-4. Hızlı Kurulum Video Kablosunu Bağlayın 1. Hem LCD monitörün hem de bilgisayarın kapalı olduğundan emin olun. 2. Gerekirse arka panel kapaklarını çıkarın. 3. LCD monitörden gelen video kablosunu bilgisayara bağlayın.
3.A. Lütfen monitördeki DP çıkışını bilgisayardaki DisplayPort veya mini DP bağlayıcıya bağlamayın. DP çıkışı papatya zinciri bağlantısı için kullanılır (C kısmında açıklanmaktadır). 3.B. Video ve Ses Kablosu T hunderbolt çıkışına sahip bir MAC bilgisayar için, lütfen “mini DP - DisplayPort kablosunun” mini DP ucunu MAC bilgisayarın Thunderbolt çıkışına bağlayın. Kablonun diğer ucunu monitörün arkasındaki DisplayPort bağlayıcıya bağlayın. 3.C.
2-5. Gücü Açma LCD Monitörü ve Bilgisayarı Açın LCD monitörü, ardından da bilgisayarı açın. Bu sıralamayla açmak (bilgisayardan önce LCD monitör) özellikle önemlidir.
2-6. Sürücü Yükleme (Windows 10 Kurulumu) Sürücüyü yüklemek için önce monitörünüzü bilgisayarınıza bağlayın, bilgisayarınızı başlatın (önce monitörü açtığınızdan emin olun), bilgisayarınız açıldığında monitörü otomatik olarak algılamalıdır. Otomatik algılamanın başarılı olduğundan emin olmak için, sisteminizin ‘Display Settings’ (Görüntü Ayarları) (ekran çözünürlüğü) penceresindeki ‘Advanced Display Settings’ (Gelişmiş Görüntü Ayarları) kısmına gidin.
3. Ekran Görüntüsünü Ayarlama 3-1. Zamanlama Modunu Ayarlama Parlak renkle ve canlı metinle olası en iyi deneyimi elde etmek için monitörünüzün çözünürlüğünü önerilen çözünürlüğüne ayarlayın ("Teknik Özellikler" kısmına bakın). Bunu aşağıdaki şekilde gerçekleştirebilirsiniz: 1. Ekranınızın çözünürlük ayarları penceresine gidin (bu pencereye erişim işlemi her bir işletim sisteminde farklıdır). 2. Ardından, ekran çözünürlüğü ayarını, monitörünüzün doğal çözünürlüğüne uygun biçimde yapın.
3-2. Kontrol Panelini Kullanma Ekran menüsünü görüntülemek ve ayarlamak için ön veya arka kontrol panelindeki düğmeleri kullanın...... * Konum için 2.2 kısmına başvurun.
Ekran Menüsü ve Ekran Menüsü Hızlı Menü Sembolü açıklamaları ve işlevsel kullanımları aşağıda belirtilmektedir. Menü sistemini çalıştırırken çeşitli modları açmak için etkinleştirme sembolü. Çıkmak, geri dönmek veya seçilen işlevi devre dışı bırakmak için devre dışı bırakma sembolü. Menü seçenekleri arasında gezinir ve monitör kontrollerini ayarlar.
4. Ekran Menüsünü Tanıma 4-1. Ekran Menüsü Ağacı Ekran menüsü ağacının ve ilgili işlevlerin açıklaması için lütfen aşağıdaki 4-2 Ekran Menüsü Açıklaması kısmına başvurun. Ekran menüsü ağacı görsel olarak, monitörünüzle erişilebilen tüm ekran menüsünü temsil eder. Bir seçeneğin/işlevin nerede olduğundan emin değilseniz veya belirli bir özelliği bulamıyorsanız lütfen aşağıdaki ekran menüsü ağacını kullanın.
Input Select Audio Adjust Color Adjust View Mode Manual Image Adjust Setup Menu D-SUB HDMI 1920 x 1080 @ 60Hz 75% Menu Input Select D-Sub HDMI Audio Adjust Volume ViewMode Standard Game Movie Web Text MAC Mono 0~100 18
Menu Contrast/Brightness Color Temperature Color Adjust Contrast Brightness SRGB Bluish Cool Native Warm User Color Color Space (HDMI & DVI only) Color Range (HDMI & DVI only) Auto Image Adjust Horizontal Size H./V.
Menu English Français Deutsch Español Italiano Suomi Svenska Русский Language Türkçe Češka 日本語 한국의 繁體中文 Resolution Notice Setup Menu Information OSD Timeout OSD Background Power Indicator Auto Power Off Sleep 简体中文 On Off 5, 15, 30, 60 On Off On Off On Off 30 Minutes 45 Minutes 60 Minutes 120 Minutes Off Standard ECO Mode Optimize Conserve On Off On Off Auto Detect DDC/CI Memory Recall 20
4-2. Ekran Menüsü Açıklaması NOT: Bu kısımda listelenen ekran menüsü öğeleri tüm modellerin ekran menüsü öğelerinin tamamını belirtir. Bu öğelerden bazıları ürününüzün ekran menüsünde var olmayabilir. Lütfen ekran menünüzde bulunmayan menü öğelerinin açıklamalarını göz ardı edin. Monitörünüzün kullanılabilir ekran menüsü öğeleri için lütfen 4-1 Ekran Menüsü Ağacı kısmına (yukarıda) başvurun.
B Black Stabilization (Siyah Dengeleme) ViewSonic’in siyah dengeleme özelliği, karanlık sahneleri aydınlatarak yükseltilmiş görünürlük ve ayrıntı sağlar. Blue Light Filter (Mavi Işık Filtesi) Kullanıcılara daha güvenli bir deneyim sağlamak için, yüksek enerjili mavi ışığı engelleyen filtreyi ayarlar. Brightness (Parlaklık) Ekran görüntüsünün arka plan siyah düzeylerini ayarlar.
C Color temperature (Renk sıcaklığı) Kullanıcıların, görüntüleme deneyimlerini daha fazla özelleştirmek için özel renk sıcaklığı ayarlarını seçmesini sağlar. sRGB NATIVE (DOĞAL) Açıklama Windows sistemi, dijital kameralar ve Internet için kullanılan standart renk alanıdır. Doğal ayarı varsayılan renk sıcaklığıdır. Genel grafik tasarım ve olağan kullanım için önerilir. Contrast (Kontrast) Görüntü arka planı (siyah düzeyi) ve ön planı (beyaz düzeyi) arasındaki farkı ayarlar.
I Information (Bilgi) Bilgisayardaki grafik kartından gelen zamanlama modunu (video sinyali girişi), LCD modeli numarasını, seri numarasını ve ViewSonic® web sitesi adresini görüntüler. Çözünürlüğü ve yenileme hızını (dikey frekans) değiştirme konusunda yönergeler için grafik kartınızın kullanım kılavuzuna bakın. NOT: VESA 1024 x 768 @ 60Hz (örnek olarak), çözünürlüğün 1024 x 768 ve yenileme hızının 60 Hertz olduğu anlamına gelir.
R Response Time (Yanıt Verme Zamanı) Çizgilenme, bulanıklık veya gölgelenme olmadan düzgün görüntüler oluşturmak için tepki süresini ayarlar. Düşük tepki süresi, grafik açıdan yoğun çoğu oyun için oldukça uygundur ve spor veya hareketli filmler izlenirken şaşırtıcı görsel kalite sağlar. Menünün ‘Ultra Fast’ (Ultra Fast (Ultra Hızlı)) olarak ayarlanması önerilir. Resolution Notice (Çözünürlük Bildr.) Bildirim, kullanıcılara, geçerli görüntüleme çözünürlüğünün doğru doğal çözünürlük olmadığını belirtir.
4-3. Monitör Ayarı Yönetimi OSD Timeout (OSD Zaman aşımı) OSD Timeout (OSD Zaman aşımı) işlevi, kullanıcıların, bir etkinlik olmadığında ekran menüsünün ekranda ne kadar süre kalacağını seçmelerini sağlar (saniye sayısı). OSD Background (OSD Arka planı) OSD Background (OSD Arka planı) işlevi, kullanıcıların, ekran menüsü ayarlarını seçerken ve ayarları yaparken ekran menüsü arka planını kapatmalarını sağlar.
5. Teknik Özellikler Ekran Tip TFT (İnce Film Transistörü), Etkin Matris 1920 x 1080 Ekran, 0,248 mm x 0,248 mm piksel aralık Ekran Boyutu Metre Cinsinden: 55 cm İngiliz ölçü birimi cinsinden: 22” (21,5” görüntülebilir alan) Renk Filtresi RGB dikey türde Cam Yüzey Göz kamaşmasına karşı Giriş Sinyali Video Senkronizasyonu RGB Analog (75 ohms, 0.7 / 1.
Saklama şartları Sıcaklık Nem Yükseklik -4 °F - +140 °F (-20 °C - +60 °C) %5 - %90 (yoğunlaşmaz) 40.000 fite kadar Boyutlar Fiziki 500 mm (G) x 366 mm (Y) x 185 mm (D) 19,7" (G) x 14,4" (Y) x 7,3" (D) Duvara Montaj En fazla yükleme Delik düzeni (G x Y; mm) Arabirim Altlığı (G x Y x D) Altlık Deliği Vida Miktarı ve Teknik Özellikler 14kg 100mm x 100mm 115 mm x 115 mm x 2.6 mm Ø 5mm 4 piece M4 x 10mm Ekrana zarar verebileceğinden 12 kgf'nin üzerinde tork sıkmayın.
6. Arıza teşhis Güç yok • Güç düğmesinin (veya anahtarın) AÇIK olduğundan emin olun. • A/C güç kablosunun ekrana sıkı bir şekilde bağlı olduğundan emin olun. • Prizden doğru voltaj alındığını doğrulamak için elektrik prizine başka bir elektrikli cihaz (örneğin radyo) takın. Güç AÇIK olmasına rağmen ekranda görüntü yok • Ekranla verilen video kablosunun bilgisayarın arkasındaki video çıkışı bağlantı noktasına düzgün şekilde sabitlendiğinden emin olun.
7. Temizlik ve Bakım Ekranı Temizleme • EKRANIN KAPATILDIĞINDAN EMİN OLUN. • EKRANA VEYA MAHFAZAYA HERHANGİ BİR SIVIYI DOĞRUDAN SPREYLEMEYİN VEYA DÖKMEYİN. Ekranı temizlemek için: 1. Ekranı temiz, yumuşak, havsız bir bez kullanarak silin. Bu işlem tozu ve diğer partikülleri temizler. 2. Eğer ekran yine temiz değilse, az miktarda amonyum ve alkol içermeyen cam temizleme maddesini temiz, yumuşak, hav bırakmayan beze sürün ve ekranı silin. Mahfazayı temizlemek için: 1. Yumuşak, kuru bir bez kullanın. 2.
Feragat • ViewSonic® görüntüleme ekranında veya kasada amonyak veya alkol tabanlı temizleyiciler kullanmanızı önermez. Bazı kimyasal temizleyicilerin ekrana ve/veya ekranın kasasına zarar verdiği bildirilmiştir. • ViewSonic herhangi bir amonyum veya alkol bazlı temizleyici kullanılması ile oluşan hasarlardan sorumlu olmayacaktır. Dikkat: Monitörü yalnızca kenarlarından tutun. Yalnızca yumuşak, pamuklu bir bez üzerindeki suyla temizleyin.
8. Uygunluk Bilgisi NOT: Bu bölümde yönetmeliklerle ilgili tüm gereksinimlere ve ifadelere değinilmektedir. Onaylanan ilgili uygulamalar ünite üzerindeki ad plakası etiketlerine ve ilgili işaretlere başvurur. 8-1. FCC Uygunluk Beyanı Bu cihaz FCC Kuralları 15. Kısmına uygundur. Çalışması aşağıdaki iki duruma bağlıdır: (1) bu cihaz zararlı etkileşime sebep olamaz ve (2) bu cihaz istenmeyen çalışmaya sebep olabilecek etkileşim de dahil olmak üzere alınan herhangi bir etkileşimi kabul etmelidir.
8-2.
Yukarıda belirtilen üründeki bazı bileşenler aşağıda belirtildiği üzere RoHS2 Yönergelerinin Eki III doğrultusunda çıkarılmıştır: Çıkarılan bileşenlerin örnekleri: 1. Aşağıdaki değerleri geçmeyen (lamba başına) özel amaçlar için soğuk katot floresan lambalar ve harici elektrot floresan lambalardaki (CCFL ve EEFL) cıva: (1) Kısa boy (≦500 mm): lamba başına en fazla 3,5 mg. (2) Orta boy (＞500 mm ve ≦1.500 mm): lamba başına en fazla 5 mg. (3) Uzun boy (＞1.500 mm): lamba başına en fazla 13 mg. 2.
8-3. Ürün ömrünün bitiminde ürünün imha edilmesi ViewSonic, çevreye saygı gösterir ve çevreci çalışmaya ve yaşamaya bağlıdır. Daha Akıllı, Daha Çevreci Bilgisayar Kullanımının bir parçası olduğunuz için teşekkür ederiz. Daha fazla bilgi almak için lütfen ViewSonic web sitesini ziyaret edin. ABD & Kanada: http://www.viewsonic.com/company/green/recycle-program/ Avrupa: http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/ Tayvan: http://recycle.epa.gov.tw/recycle/index2.
9. Telif Hakkı Bilgileri Telif Hakkı © ViewSonic Corporation, 2020. Tüm Hakları saklıdır. Macintosh ve Power Macintosh, Apple Inc şirketinin tescilli ticari markalarıdır. Microsoft, Windows ve Windows simgesi ABD ve diğer ülkelerde Microsoft Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. ViewSonic'in ve üç kuşlu simgesi ViewSonic Corporation şirketinin tescilli ticari markalarıdır. VESA, Video Electronics Standards Association'ın tescilli ticari markasıdır.
Müşteri Desteği Teknik destek veya ürün servisi için aşağıdaki tabloya bakınız veya yetkili satıcınız ile temasa geçiniz. NOT: Ürün seri numarasını vermeniz gerekecektir. Country/ Region Country/ Region Website Website Asia Pacific & Africa Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/ Indonesia www.viewsonic.com/id/ Israel www.
Country/ Region Country/ Region Website Website Россия www.viewsonic.com/ru/ España www.viewsonic.com/es/ Türkiye www.viewsonic.com/tr/ Україна www.viewsonic.com/ua/ United Kingdom www.viewsonic.
Kullanım Kılavuzu EK-1 (Monitör) ORTAM Sıcaklık: • Çalışma: 5°C ila 35°C arasında • Çalışmadığı durumda: -20°C ila 65°C arasında Nem (yoğunlaşmayan): • Çalışma: %20 ila %80 arasında • Çalışmadığı durumda: %20 ila %80 arasında ViewSonic Desteği Bilgisayarınızın seri numarasını, satın aldığınız tarihi, yeri ve modelini bu kılavuzda belirtilen alana yazmayı unutmayın; satın alma belgesini saklayın.
Yerel üretici veya ithalatçı firmalar hakkında iletişim bilgisi Firma Adı : Penta Teknoloji Ürünleri Dağıtım Ticaret A.Ş Adres : Organize Sanayi Bölgesi 4.Cad. No:1 34775 Ümraniye/ İSTANBUL Ülke : Türkiye TEL : +90 850 277 0277 FAX : +90 216 415 2369 Servis ve Yedek Parça İle İlgili Bilgiler MÜŞTERİ HİZMETLERİ Teknik bir talebiniz için bizimle doğrudan konuşmak isterseniz, aşağıdaki numaradan bizi arayınız; Çalışma saatlerimiz: Pazartesi - Cuma 9.00 - 18.
SERVİS Türkiye’nin her yerinden aşağıdaki telefon numarası ve adres üzerinden bize ulaşabilirsiniz. Firma Adı : KVK Teknik Servis Adres : Ankara Asfaltı Yanyol Orta Mah. Kanat Sanayi Sitesi A Blok Kat:2-3 Soğanlık/Kartal - İstanbul Tel : 0216 451 9890 ŞİKAYET VE İTİRAZLAR Ürününüzün servis süreci ile ilgili her türlü sorununuzda veya yaşanan olumsuzluklarını gidermek için daima Müşteri Hizmetlerimizi arayabilirsiniz. Müşteri Temsilcilerimiz ivedilikle şikayetinizle ilgileneceklerdir.
Atma Talimatları Bu elektronik cihazı çöp kutusuna atmayın. Kirliliği en aza indirmek ve çevrenin en yüksek derecede korunmasını sağlamak için, lütfen geri dönüştürün. Elektrikli ve Elektronik Ekipman Atıkları (WEEE) yönetmelikleri hakkında daha fazla bilgi için, şu adresi ziyaret edin: http://www.viewsoniceurope.
• Monitörünüzün etikette belirtilen güç tipinde çalıştırınız. • Monitörünüzün tüm bağlantıları kapalı (off) durumda iken yapınız monitörünüzü çalışır durumda iken herhangi bir bağlantıyı çıkarmaya yada yeni bağlantılar yapmaya çalışmayınız. İbraz etmek üzere garanti belgenizi ve faturanızı muhafaza ediniz. Monitörünüzü doğrudan ısıya maruz bırakmayın. • Monitörünüzün içine sıvı dökmeyin. • Monitörünüzü temiz, tozsuz, nemsiz, ortamlarda kullanmaya özen gösteriniz.
Monitör Periyodik Bakımı; • Monitör periyodik bakım gerektirmemektedir. Monitör herhangi bir problemin ortaya çıkması durumunda Yetkili Teknik Servislerimizle irtibat kurabilirsiniz. BAKANLIKÇA TESPİT ve İLAN EDİLEN KULLANIM ÖMRÜ • Ürününüzün ömrü 5 yıl olarak belirlenmiştir. Elektrik gücünün kullanılması • Bu ürün etikette belirtilen güç türü kullanılarak çalıştırılmaladır. Kullanılan güç türünden emin değilseniz, bayinize veya bölgesel elektrik şirketine danışınız.
Not: Ayrıca topraklama pimi bu ürünün performansı ile etkileşebilecek olan ve yakındaki diğer elektrikli aygıtların çıkardığı beklenmeyen gürültülere karşı iyi bir koruma sağlar. xii Türkçe • Sistem 100 - 120 ya da 220 - 240 V AC gibi çeşitli voltaj aralıklarında çalıştırılabilir. Sistemle birlikte verilen elektrik kablosu, sistemin satın alındığı ülke/bölgede kullanılan gereksinimleri karşılar. Diğer ülkelerde/bölgelerde kullanılan elektrik kabloları, ilgili ülke/bölge için gereksinimleri karşılar.
