Quick Start Guide

ENGLISH
FCC Compliance Statement: This device complies with part 15 of FCC Rules. OperaƟŽŶ is subject to the folloǁŝŶŐ
two cŽŶĚŝƟŽŶs: (1) this device may ŶŽƚ cause harmful iŶterferĞŶĐĞ ĂŶĚ (2) this device must accept aŶy
iŶterferĞŶĐĞreceivĞĚŝŶĐůƵĚŝŶŐŝŶterferĞŶĐĞƚŚat may cĂƵƐĞƵŶĚĞƐŝred operaƟŽŶ
Industry Canada ICES-003 Compliance: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE Conformity for European Countries:
The device complies with the EMC DirĞĐƟve 2014/30/EU ĂŶĚ Low
VoltaŐe DirĞĐƟve 2014/35/EU.
DeclaraƟŽŶ of RoHS2 Compliance: This product has ďĞĞŶ ĚĞƐŝŐŶĞĚ ĂŶĚ ŵĂŶƵfactured ŝŶ cŽŵƉůŝĂŶĐĞ with
DirĞĐƟve 2011/65/EU of the EurŽƉĞĂŶ ParliameŶt ĂŶĚ the ŽƵŶĐŝů ŽŶ resƚƌŝĐƟŽŶ of the use of certĂŝŶ hazardous
substĂŶĐĞƐ ŝŶ electrical ĂŶĚ electrŽŶŝĐ equipmeŶt (RoHS2 DirĞĐƟve) ĂŶĚ is deemed to comply with the maximum
cŽŶĐĞŶtraƟŽŶvalues issued by the EurŽƉĞĂŶTĞĐŚŶŝcal AdaptaƟŽŶŽŵŵŝƩee (TAC) .
ESPAÑOL
Declaración de conformidad de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones): Este ĚŝƐƉŽƐŝƟvo cumple cŽŶ el
Apartado 15 de las ŶŽƌŵĂƐ FCC. El ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶto está sujeto a las dos cŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ ƐŝŐƵŝĞŶtes: (1) Este
ĚŝƐƉŽƐŝƟvo ŶŽ debe causar iŶterferĞŶĐŝĂƐ perjudiciales y (2) Este ĚŝƐƉŽƐŝƟvo debe aceptar cualquier iŶterferĞŶĐŝĂ
r
ĞĐŝďŝĚĂŝŶĐůƵŝĚĂƐĂƋƵĞůůĂƐƋƵĞƉrovŽƋƵĞŶƵŶĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶtŽŶŽĚĞƐĞĂĚŽ
Declaración del Departamento de Industria de Canadá: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
ĞƌƟĮcación CE para países europeos:
Este ĚŝƐƉŽƐŝƟvo cumple cŽŶ la DirĞĐƟva EMC (CompaƟďŝůŝĚĂĚ
ElectrŽŵĂŐŶéƟca) 2014/30/EU y la DirĞĐƟva de Baja TĞŶƐŝſŶϮϬϭϰϯϱU.
Declaración de Cumplimiento de RoHS2: Este producto ha sido diseñado y fabricado cumplieŶĚŽ la DirĞĐƟva
2011/65/EU del ParlameŶƚo Europeo y el ŽŶƐĞũŽ para la resƚƌŝĐĐŝſŶ del uso de ciertas sustĂŶĐŝĂƐ ƉĞůŝŐrosas ĞŶ
equipos eléctricos y electrſŶŝcos (DirĞĐƟva RoHS2) y se cŽŶƐŝĚĞra que cumple cŽŶ los valores de cŽŶĐĞŶtrĂĐŝſŶ
máximos publicados por el EurŽƉĞĂŶ TĞĐŚŶŝcal AdaptaƟŽŶ CommiƩee (Comité Europeo de AdaptĂĐŝŽŶĞƐ
TĠĐŶŝcas) (TAC) tal y como se muestra a coŶƟŶƵĂĐŝſŶ
FRANÇAIS
DeclaraƟŽŶ de conformite FCC: Cet appareil est coŶforme à l’ĂƌƟĐůĞ 15 des RğŐůĞŵĞŶts FCC. ^ŽŶ fŽŶĐƟŽŶŶemeŶt
est sujet aux deux cŽŶĚŝƟoŶƐ suivaŶtes: (1) Cet appareil ŶĞ doit pas provoquer d’iŶterférĞŶĐĞƐ ŶéfastĞƐ et (2)
cet appareil doit
accepter toutes les iŶterférĞŶĐĞƐ r
ĞĕƵĞƐ y compris celles pouvaŶt provoquer ƵŶ fŽŶĐƟŽŶŶemeŶt
ŝŶĚĠƐŝrable.
DeclaraƟŽŶĚĞů/ŶĚƵstrie canadienne: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Conformité CE pour les pays européens:
L’appareil est coŶforme la ŶŽƌŵĞ EMC 2014/30/EU et à la ŶŽƌŵĞ
sur la basse tĞŶƐŝŽŶϮϬϭϰϯϱU.
DéclaraƟŽŶ de conformité RoHS2 (LSDEEE2): Ce produit a été cŽŶĕƵ et fabriqué ĚĂŶƐ le respect de la dirĞĐƟve
2011/65/EU du ParlemeŶt EurŽƉĠĞŶ et du ŽŶƐĞŝů relaƟve à la limitaƟŽŶ de l’ƵƟůŝƐaƟŽŶ de certĂŝŶĞƐ substĂŶĐĞƐ
ĚĂŶŐereuses ĚĂŶƐ les équipemeŶts électriques et électrŽŶŝƋƵĞƐ (DirĞĐƟve RoHS2 - LSDEEE2) et il est déclaré
respecter les valeurs de cŽŶĐĞŶtraƟŽŶ maximum déĮŶŝĞƐ par le Comité tĞĐŚŶŝƋƵĞ d’adaptaƟŽŶ (TAC) eurŽƉĠĞŶ
qui soŶt les suivaŶtes.
DEUTSCH
FCC-Hinweise: Dieses Gerät erfüllt alle AŶforĚĞƌƵŶŐĞŶ des Teils 15 der FCC-BesƟŵŵƵŶŐĞŶ Der Betrieb muss
die folŐĞŶĚĞŶ zwei ĞĚŝŶŐƵŶŐĞŶ ĞƌĨƺůůĞŶ (1) Das Gerät darf kĞŝŶĞ ƐĐŚćĚůŝĐŚĞŶ IŶterferĞŶzĞŶ verurƐĂĐŚĞŶ ƵŶĚ
(2) das Gerät muss alle empfĂŶŐĞŶĞŶ IŶterferĞŶzĞŶ
ŝŶŬůƵƐŝve der
IŶterferĞŶzĞŶ die eveŶtuell ĞŝŶĞŶ
ƵŶĞrǁƺŶƐĐhtĞŶetrieb verurƐĂĐŚĞŶĂŶŶĞŚŵĞŶ
Industry Canada-Hinweis: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-Konformität für europäische Länder:
Das Gerät erfüllt die AŶforĚĞƌƵŶŐĞŶ der EMV-RichƚůŝŶŝĞ 2014/30/EU
ƵŶĚĚĞƌEŝĞĚĞrƐƉĂŶŶƵŶŐƐƌŝĐhƚůŝŶŝĞϮϬϭϰϯϱU.
RoHS2-Konformitätserklärung: Dieses Produkt wurde Őemäß ĚĞŶ AŶforĚĞƌƵŶŐĞŶ der EG-RichƚůŝŶŝĞ 2011/65/EU
zur BeschrćŶkƵŶŐ der VerwĞŶĚƵŶŐ besƟŵmter ŐĞfährlicher Stoīe ŝŶ Elektro- ƵŶĚ ElektrŽŶŝŬŐerätĞŶ (RoHS2-
RichƚůŝŶŝĞͿ eŶtworfĞŶ ƵŶĚ herŐestellt ƵŶĚ hat sich als mit ĚĞŶ madžŝŵĂůĞŶ KŽŶzeŶtraƟŽŶswertĞŶ die der
eurŽƉćŝƐĐŚĞŶ Ausschuss für die tĞĐŚŶŝƐĐŚĞ ŶƉĂƐƐƵŶŐ (TĞĐŚŶŝcal AdaptaƟŽŶ CommiƩee; TAC) festŐeleŐt haƚ
wie folŐt koŶform erǁŝĞƐĞŶ
NEDERLANDS
FCC-nalevingsverklaring: Dit apparaat voldoet ĂĂŶ Deel 15 vĂŶ de FCC-voorschri
ŌĞŶ Gebruik is ŽŶĚĞrwŽƌƉĞŶ
ĂĂŶĚĞvolŐĞŶĚĞƚwee voorwaarĚĞŶ;ϭͿĚŝƚ apparaaƚŵĂŐŐĞĞŶƐĐŚĂĚĞůŝũke ruis veroorzakĞŶĞŶ;ϮͿĚŝƚ apparaat
dieŶt oŶtvĂŶŐĞŶƌƵŝƐte accepterĞŶŝŶĐůƵƐŝeĨƌƵŝƐĚŝĞŽŶŐewĞŶste wĞƌŬŝŶŐkĂŶveroorzakĞŶ
Verklaring voor Canadese bedrijven: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-verklaring
van conformiteit voor Europese landen:
Het apparaat voldoet ĂĂŶ de EMC-richƚůŝũŶ 2014/30/
hĞŶĚĞ>ĂĂŐƐƉĂŶŶŝŶŐƐƌŝĐhƚůŝũŶϮϬϭϰϯϱU.
Verklaring van RoHS2-naleving: Dit product werd oŶtwŽƌƉĞŶ ĞŶ Őeproduceerd ŝŶ overĞĞŶstĞŵŵŝŶŐ met
RichƚůŝũŶ 2011/65/EU vĂŶ het Europese parlemeŶt ĞŶ de Raad voor de ďĞƉĞƌŬŝŶŐ vĂŶ het Őebruik vĂŶ bepaalde
Őevaarlijke bestĂŶĚĚĞůĞŶ ŝŶ elektrische ĞŶ elektrŽŶŝƐĐŚĞ apparatuur (RoHS2-richƚůŝũŶͿ ĞŶ wordt verŽŶĚĞrsteld te
vŽůĚŽĞŶ ĂĂŶ de maximale cŽŶĐĞŶtraƟewaarĚĞŶ die door het Europese Comité voor tĞĐŚŶŝƐĐŚĞ ĂĂŶƉĂƐƐiŶŐĞŶ
(TAͿnjŝũŶvastŐesteld.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
TÜRKÇE
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Avrupa Ülkeleri için CE Uyumu:
PORTUGUÊS
Declaração de compaƟďŝůidade com as regras da FCC: Este ĚŝƐƉŽƐŝƟvo está em coŶformidade com a Parte 15
das Normas da FCC. A operação está sujeita a estas duas cŽŶĚŝções: (1) este ĚŝƐƉŽƐŝƟvo ŶĆŽ pode ocĂƐŝŽŶĂƌ
iŶterferġŶĐŝĂ prĞũƵĚŝĐŝĂů e (2) este ĚŝƐƉŽƐŝƟvo deve aceitar qualquer iŶterferġŶĐŝĂ rĞĐĞďŝĚĂ ŝŶĐůƵƐŝve
iŶterferġŶĐŝĂƐƋƵĞƉŽƐƐĂŵcausar uma operaçĆŽŝŶĚĞƐĞũĂĚĂ
Declaração da indústria Canadiana: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Conformidade com CE para países europeus:
O ĚŝƐƉŽƐŝƟvo é compaơvel com a DirĞĐƟva de CompaƟďŝůidade
ElectrŽŵĂŐŶéƟca 2014/30/EU e com a DirĞĐƟva de Baixa VoltaŐem 2014/35/EU.
Declaração de Conformidade RoHS2: Este produto foi criado e fabricado de acordo com a direƟva européia
2011/65/EU e do cŽŶƐĞůŚo sobre restrição de uso de certos ƟƉŽƐ de substąŶĐŝĂ periŐosas em equipameŶƚo
elétrico e eletrƀŶŝco (direƟva RoHS2) bem como com os valores máximos de cŽŶĐĞŶtração estabelecidos pelo
Comitê de Adaptação TĠĐŶŝca Européia (TAͿcoŶforme mostrĂĚŽĂƐĞŐƵŝr.
Prohlášení Industry Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
TeŶƚo výrobek
madžŝŵĄůŶşŵŝ ŚŽĚŶŽtami kŽŶĐĞŶtrĂĐş vydaŶými evropským výborem TAC (TĞĐŚŶŝcal AdaptaƟŽŶ CommiƩĞĞͿ
DANSK
Overensstemmelseserklæring fra FCC: ĞŶŶĞ ĞŶŚĞĚ overholder stk. 15 i FCC-rĞŐůĞƌŶĞ DriŌĞŶ er ƵŶĚerlaŐt
følŐĞŶĚĞ to beƟŶŐelser: (1) ĞŶŶĞ ĞŶŚĞĚ må ikke forårsaŐe skĂĚĞůŝŐ iŶterferĞŶƐ ŽŐ (2) ĚĞŶŶĞ ĞŶŚĞĚ skal
accepterĞĞŶhver modtaŐet iŶterferĞŶƐŚĞƌƵŶĚĞƌŝŶterferĞŶƐĚĞƌkĂŶforårsaŐĞƵƆŶƐkeƚĚƌŝŌ
Erklæring fra Industry Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-overensstemmelse for europæiske lande:
ŶŚĞĚĞŶ er i overĞŶƐstemmelse med EMC-direkƟvet 2014/30/
hŽŐůavƐƉčŶĚŝŶŐƐĚŝrekƟvet 2014/35/EU.
RoHS2-overensstemmelseserklæring: DeƩe produkt er ĚĞƐŝŐŶet ŽŐ fremsƟůůet i overĞŶƐstemmelse med
Europa-ParlameŶtets ŽŐ Rådets direkƟǀ 2011/65/EU om ďĞŐrčŶƐŶŝŶŐ af aŶvĞŶĚĞůƐĞŶ af visse farliŐe stoīer i
elektrisk ŽŐ elektrŽŶŝƐŬ udstyr (RoHS2-direkƟvet) ŽŐ ĂŶƐĞƐ for at overholde de maksimale kŽŶĐĞŶtraƟŽŶsværdier
der er udstedt aĨĚĞŶĞƵropæiske tĞŬŶŝƐkĞƟůƉĂƐŶŝŶŐƐkomité (TAC).
HRVATSKI
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
2014/35/EU.
EurŽƉĞĂŶTĞĐŚŶŝcal AdaptaƟŽŶŽŵŵŝƩee (TAC) kako je dolje prikazĂŶŽ
ITALIANO
Questo ĚŝƐƉŽƐŝƟvo è coŶforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il ĨƵŶnjŝŽŶĂmeŶƚo
è soŐŐeƩo alle ƐĞŐƵĞŶƟ due cŽŶĚŝnjŝŽŶŝ (1) Questo ĚŝƐƉŽƐŝƟvo ŶŽŶ può provocare iŶterferĞŶze ĚĂŶŶŽƐĞ e (2)
Questo ĚŝƐƉŽƐŝƟvo deve acceƩare tuƩe le iŶterferĞŶze ricevutĞ ŝŶĐůƵƐĞ le iŶterferĞŶze che ƉŽƐƐŽŶŽ provocare
operĂnjŝŽŶŝŝŶĚĞƐŝĚĞrate.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Conformità CE per i paesi Europei:
Il ĚŝƐƉŽƐŝƟvo è coŶforme alla Direƫva EMC 2014/30/EU e alla Direƫva
sul Basso VoltaŐŐŝŽϮϬϭϰϯϱU.
Questo prodoƩo è stato proŐeƩato e prodoƩo ŝŶ coŶformità alla Direƫva
2011/65/EU del ParlameŶƚo Europeo e del ŽŶƐŝŐůŝŽ sulla resƚƌŝnjŝŽŶĞ dell’uso di detĞƌŵŝŶate sostĂŶze pericolose
ŶĞůůĞ apparecchiature eleƩƌŝĐŚĞ ed eleƩrŽŶŝĐŚĞ (RAEE2) ed è iŶteso per ĂĚĞŐƵĂrsi ai valori massimi di
cŽŶĐĞŶtrĂnjŝŽŶĞredaƫĚĂůTAC (TĞĐŚŶŝcal AdaptaƟŽŶŽŵŵŝƩee) Europeocome riportatŽĚŝƐĞŐƵŝto.
Kanadai ipari kijelentés: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Ezt a terméket az EurſƉĂŝ ParlameŶt és TĂŶĄĐƐ az ĞŐyes veszélyes aŶyaŐok
szeriŶt.
NORSK
FCC-samsvarserklæring: ĞŶŶĞ ĞŶŚetĞŶ samsvarer med del 15 i FCC-rĞŐůĞŶĞ Bruk er ƵŶĚĞƌůĂŐt følŐĞŶĚĞ to
beƟŶŐelser: (1) ĞŶŶĞ ĞŶŚetĞŶ skal ikke forårsake skĂĚĞůŝŐ iŶterferĞŶƐ ŽŐ (2) ĚĞŶŶĞ ĞŶŚetĞŶ må Őodta all
moƩaƩŝŶterferĞŶƐŝŶŬůƵĚĞƌƚŝŶterferĞŶƐƐŽŵkĂŶforårsakĞƵƆŶƐkeƚĚƌŝŌ
Industry Canada-erklæring: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-samsvar for europeiske land:
ŶŚetĞŶ samsvarer med EMC-direkƟvet 2014/30/EU ŽŐ
LavƐƉĞŶŶŝŶŐƐĚŝrekƟvet 2014/35/EU.
Deklarasjon av RoHS2-samsvar: DeƩe produktet er uƞormet ŽŐ produsert i samsvar med EuropaparlameŶtets
ŽŐ -rådets direkƟǀ 2011/65/EU om ďĞŐrĞŶƐŶŝŶŐ av brukĞŶ av visse farliŐe stoīer i elektrisk ŽŐ elektrŽŶŝƐŬ utstyr
(RoHS2-direkƟvet) ŽŐ ĂŶƐĞƐ å være i samsvar med de maksimale kŽŶƐĞŶtrĂƐũŽŶsverĚŝĞŶĞ utstedt av EurŽƉĞĂŶ
TĞĐŚŶŝcal AdaptaƟŽŶŽŵŵŝƩee (TAC).
POLSKI
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
2011/65/EU ParlameŶtu EuropejskieŐo i Rady Europy w sprawie ŽŐrĂŶŝĐzĞŶŝĂ stosowĂŶŝĂ ŶŝĞktſrych substĂŶĐũŝ
AdaptaƟŽŶŽŵŵŝƩee [Europejski Komitet DostosowĂŶŝĂTĞĐŚŶŝĐnjŶĞŐo]).
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Conformitatea CE pentru statele europene:
DisponjŝƟǀƵů este ŠŶ coŶformitate cu DirĞĐƟva de compaƟďŝůŝtate
SRPSKI
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
DisponjŝƟǀƵů este ŠŶ coŶformitate cu DirĞĐƟva de compaƟďŝůŝtate
Ovaj proizvod je dizĂũŶŝrĂŶ i proizvĞĚĞŶ u ƐĂŐůĂƐŶŽsƟ sa DirekƟvom
SUOMI
FCC-säädöstenmukaisuusilmoitus:
Industry Canada -ilmoitus: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-yhdenmukaisuus eurooppalaisia maita varten:
(EMC) koskevĂŶĚŝrekƟŝǀŝŶϮϬϭϰϯϬhũĂŵatĂůĂũćŶŶŝtedirekƟŝǀŝŶϮϬϭϰϯϱhŵƵkĂŝŶĞŶ
Selvitys RoHS2-yhteensopivuudesta: Tämä tuote ŽŶ ƐƵƵŶŶŝteltu sekä valmisteƩƵ EurŽŽƉĂŶ parlameŶƟŶ ja
elktrŽŶŝŝŬkalaiƩeistossa (RoHS2-direkƟŝǀŝͿ ja se täyƩää EurŽŽƉĂŶ TĞŬŶŝƐĞŶ kŽŵŝƐƐŝŽŶ (TAC) aseƩamat
ĞŶŝŵŵćŝƉŝtoisuudet alla olevĂŶkaaǀŝŽŶŵƵkĂĂŶ
SVENSKA
FCC-bestämmelser: ĞŶŶĂ ĞŶŚet eŌerlever del 15 i FCC-bestćŵŵĞůƐĞƌŶĂ AŶvćŶĚŶŝŶŐĞŶ är ƵŶĚĞƌkastad
acceptera all iŶterferĞŶƐƐŽŵtĂƐĞŵŽƚŝŶŬůƵƐŝve iŶterferĞŶƐƐŽŵkĂŶŽrsaka brisƞćůůŝŐĨƵŶkƟŽŶ
UƩalande från Industry Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE-eŌerlevnad för europiska länder:
ŶŚetĞŶ uppfyller EMC-direkƟǀ 2014/30/EU och ůĊŐƐƉćŶŶŝŶŐƐĚŝrekƟǀ
2014/35/EU.
DeklaraƟŽŶ om RoHS2-eŌerlevnad: ĞŶŶĂ produkt har uƞormats och Ɵůůverkats i eŌerleǀŶĂĚ med direkƟǀ
2011/65/EU frĊŶ det europeiska parlameŶtet och rådet om restrikƟŽŶ av aŶvćŶĚŶŝŶŐ av vissa farliŐa substĂŶƐĞƌ
kŽŶĐĞŶtraƟŽŶsvärĚĞŶƐŽŵƵƞärdats av TAC (EurŽƉĞĂŶTĞĐŚŶŝcal AdaptaƟŽŶŽŵŵŝƩĞĞͿĞŶůŝŐƚŶĞĚĂŶ
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
(RoHS2):
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Bahasa Indonesia
Pernyataan Kesesuaian FCC: PerĂŶŐkaƚŝŶŝƐĞƐƵĂŝĚĞŶŐĂŶƉĂƐĂůϭϱPeraturĂŶFCC. PĞŶŐoperĂƐŝĂŶŚĂƌƵƐ
ŵĞŵĞŶƵŚŝ dua kŽŶĚŝƐŝ sebaŐai berikut: (1) perĂŶŐkat ŝŶŝ ƟĚĂŬ boleh ŵĞŶŝŵďƵůkĂŶ iŶterferĞŶƐŝ berbahayĂ ĚĂŶ
(2) perĂŶŐkat ŝŶŝ harus ŵĞŶĞƌŝŵĂ semua iŶterferĞŶƐŝ yĂŶŐ ditĂŶŐkĂƉ termasuk iŶterferĞŶƐŝ yĂŶŐ dapat
ŵĞŶŐakibatkĂŶƉĞŶŐoperĂƐŝĂŶyĂŶŐƟĚĂŬĚŝŝŶŐŝŶkĂŶ
Pernyataan Kanada Industri: CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Kesesuaian CE untuk Negara-Negara di Eropa:
PerĂŶŐkat ŝŶŝ sesuai ĚĞŶŐĂŶ PeƚƵŶũƵŬ EMC 2014/30/EU ĚĂŶ
PeƚƵŶũƵŬTe ŐĂŶŐĂŶRĞŶĚĂŚϮϬϭϰϯϱU.
Pernyataan tentang Kepatuhan RoHS2: Produk ŝŶŝ dirĂŶcĂŶŐ ĚĂŶ diproduksi sesuai persyaratĂŶ PĞĚŽŵĂŶ
2011/65/EU dari PĂƌůĞŵĞŶ ĚĂŶ DewĂŶ Eropa teŶtĂŶŐ batĂƐĂŶ ƉĞŶŐŐƵŶĂĂŶ materi berbahaya terteŶtu pada
peralatĂŶ listrik ĚĂŶ elektrŽŶŝŬ (PĞĚŽŵĂŶ RoHS2) ĚĂŶ ĚŝĂŶŐŐap ŵĞŵĞŶƵŚŝ persyaratĂŶ ŶŝůĂŝ kŽŶƐĞŶtrasi
maksimum yĂŶŐĚŝkeluarkĂŶŽůĞŚTAC (Komite PĞŶĞrĂƉĂŶTĞŬŶŝƐropa).
한국어
FCC 적합성 선언:
FCC 15 . .
(1)
 (2)
.
캐나다 산업성 규정:CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE 적합성 선언(유럽 국가의 경우):
EMC (EMC DirĞĐƟve) 2014/30/EU (Low
VoltaŐe DirĞĐƟve) 2014/35/EU
.
RoHS2 적합성 선언:
2011/65/EU (RoHS2 ) 
(TAC) .
日本語
FCC 準拠に関する声明:本製品はFCC 規則パート15 に準拠しています。操作は次の2 つの条件に規制さ
れます: (1) 電波障害を起こさないこと、 (2) 誤動作の原因となる電波障害を含む、受信されたすべて
の電波障害に対して正常に動作すること。
カナダ産業省（IC）宣誓書:CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
欧州諸国のCE 適合性:
装置はEMC 指令 2014/30/EU および低電圧指令 2014/35/EU に準拠していま
す。
RoHS2 準拠の通知:本製品は、電気および電子機器 (RoHS2 指令) に含まれる危険物質の使用の制限に
関して、欧州議会および欧州委員会の指令 2011/65/EU に準拠して設計され製造され、次に示すよう
に欧州技術適合委員会 (TAC) が発行した最大濃度値を遵守していると見なされています。
FCC FCC 15 1
2
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE  2014/30/EU 2014/35/EU
(Pb) ;,ŐͿ (Cd)
(Cr(VI))
(PBB)
(PBDE)
* Ŀ
/ Ŀ
Ŀ
Ŀ
*
GB/T26572
GB/T26572
<< >>
10
FCC FCC 15 (1)
(2)
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
CE
EMC DirĞĐƟve 2014/30/EU Low
VoltaŐe DirĞĐƟve
2014/35/EU.
RoHS CNS15663

   (1
FCC)     15      :(FCC)      
2)    
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B) :    
  EU/2014/30  (EMC)         
:     
.EU/2014/35    
EU/2011/65   

 


 :RoHS2    
   

       (RoHS2 Directive    )        
.  (TAC
Model No. VS17736 / P/N: VP3481A
Copyright © 2020 ViewSonic Corporation. All rights reserved. VP3481a_QSG_1a_2020928