VA2418-sh Monitor Vodič za korisnike Br.
Hvala što ste izabrali ViewSonic® Kao vodeći svetski dobavljač vizuelnih rešenja, ViewSonic® je posvećen nadmašivanju svetskih očekivanja po pitanju tehnološke evolucije, inovacije i jednostavnosti. Mi u kompaniji ViewSonic® verujemo da naši proizvodi imaju potencijal da naprave pozitivan uticaj u svetu i uvereni smo da će vam odabrani ViewSonic® proizvod dobro služiti.
Bezbednosne mere opreza Pročitajte sledeće Bezbednosne mere opreza pre nego što počnete da koristite uređaj. • Držite ovaj vodič za korisnike na bezbednom mestu za kasniju referencu. • Pročitajte sva upozorenja i sledite sva uputstva. • Sedite najmanje 18" (45 cm) udaljeni od uređaja. • Ostavite najmanje 4" (10 cm) razmaka oko uređaja da biste obezbedili odgovarajuću ventilaciju. • Postavite uređaj na mesto sa dobrom ventilacijom. Ne stavljajte na uređaj ništa što sprečava rasipanje toplote.
• Kada priključujete u strujnu utičnicu, NEMOJTE uklanjati krak za uzemljenje. Postarajte se da kraci za uzemljenje NIKAD NE BUDU UKLONJENI. • Zaštitite kabl za napajanje od uvrtanja ili priklještenja, naročito kod utikača i na mestu na kojem izlazi iz opreme. Postarajte se da strujna utičnica bude u blizini opreme tako da je lako dostupna. • Koristite isključivo dodatke/pribor koje je naveo proizvođač.
Sadržaj Bezbednosne mere opreza........................................... 3 Uvod............................................................................ 7 Sadržaj pakovanja....................................................................................................7 Pregled proizvoda....................................................................................................8 Pogled s prednje i zadnje strane..............................................................................
Regulatorne i servisne informacije............................. 34 Informacije o saglasnosti.......................................................................................34 FCC izjava o saglasnosti.......................................................................................... 34 Izjava kanadske industrije...................................................................................... 34 CE saglasnost za evropske države................................................................
Uvod Sadržaj pakovanja • • • • Monitor Kabl za napajanje Video kabl Vodič za brzi početak NAPOMENA: Kabl za napajanje i video kablovi uključeni u pakovanju mogu da se razlikuju u zavisnosti od zemlje. Obratite se lokalnom prodavcu za više informacija.
Pregled proizvoda Pogled s prednje i zadnje strane I/O konektori HDMI AC IN priključak HDMI konektor VGA VGA konektor Konektor audio izlaza t NAPOMENA: Više informacija o tasteru 1/q/p/2/5( ) i njegovim funkcijama potražite u „Namenski tasteri“ na stranici 18.
Početno podešavanje Instaliranje postolja 1 2 3 NAPOMENA: Uvek stavite uređaj na ravnu, stabilnu površinu. Ako to ne uradite, uređaj može da padne i ošteti se ili može da dođe do lične povrede.
Montiranje na zid NAPOMENA: Koristite samo UL sertifikovane komplete za montiranje na zid. 100 mm 100 mm Standardne dimenzije kompleta za montiranje na zid potražite u tabeli u nastavku. Maksimalno Šablon otvora Pločica interfejsa opterećenje (Š × V) (Š × V × D) 14 kg 100 mm × 100 mm Otvor podloge 115 x 115 x 2,6 mm Ø 5 mm Specifikacija i količina vijaka M4 x 10 mm 4 komada NAPOMENA: Kompleti za montiranje na zid se prodaju odvojeno. 1. Isključite uređaj i isključite sve kablove. 2.
Korišćenje bezbednosnog otvora Da biste sprečili krađu uređaja, koristite uređaj za zaključavanje bezbednosnog otvora da biste pričvrstili uređaj za nepomičan predmet. U nastavku se nalazi primer postavljanja uređaja za zaključavanje bezbednosnog otvora na sto.
Uspostavljanje veza Ovaj odeljak vas provodi kroz povezivanje monitora sa drugom opremom. Povezivanje sa napajanjem 1. Priključite kabl za napajanje u AC IN utičnicu na poleđini uređaja. 2. Priključite utikač kabla za napajanje u strujnu utičnicu.
Povezivanje spoljnih uređaja HDMI HDMI VGA VGA 13
Korišćenje monitora Podešavanje ugla gledanja Podešavanje ugla nagnutosti Nagnite monitor unapred ili unazad do željenog ugla gledanja (od -5˚ do 20˚). NAPOMENA: Kada podešavate, čvrsto pridržavajte postolje jednom rukom dok naginjete monitor unapred ili unazad drugom rukom.
Uključivanje/isključivanje uređaja 1. Priključite kabl za napajanje u strujnu utičnicu. 2. Pritisnite dugme Napajanje da biste uključili monitor. 3. Da biste isključili monitor, ponovo pritisnite dugme Napajanje. NAPOMENA: Monitor će i dalje trošiti određenu struju sve dok je kabl za napajanje priključen u strujnu utičnicu. Ako se monitor ne koristi duži vremenski period, isključite utikač za napajanje iz strujne utičnice.
Brzi meni Pritisnite taster 1 da biste aktivirali brzi meni. AUTO IMAGE ADJUST C O N T R A S T / B R I G H T N E S S I N P U T S E LE C T A U D I O A D J U S T CO L O R A D J U S T I N F OR M A T I O N M A N U A L S E T U P IMA G E A D J U S T M E N U ME M OR Y R E C A L L 1 : E X I T S E L E C T : 2 NAPOMENA: Sledite tasterski vodič koji se pojavljuje sa strane ekrana da biste birali opcije ili unosili podešavanja.
Menu (Meni) Manual Image Adjust (Ručno podešavanje slike) Setup Menu (Meni podešavanja) Memory recall (Opoziv memorije) Opis Prikazuje meni „Manual Image Adjust (Ručno podešavanje slike)”. Možete ručno da podesite razne parametre kvaliteta slike. Prilagođava podešavanja prikaza menija na ekranu (OSD). Veći broj ovih podešavanja mogu da aktiviraju obaveštenja o prikazu na ekranu tako da korisnici ne moraju da ponovo otvaraju meni.
Namenski tasteri Kada je meni na ekranu isključen, možete brzo da pristupite posebnim funkcijama pomoću tastera kontrolne table. Taster Opis 1+ p Pritisnite tastere da biste zaključali/otključali meni na ekranu. Kada se meni pojavi na ekranu, nastavite da držite oba tastera 10 sekundi da biste zaključali/otključali meni na ekranu.
Taster Opis 2+q Pritisnite tastere da biste prebacivali između opcija DDC/CI i DDC/2B. NAPOMENA: DDC/CI est le réglage par défaut. q (Držite 5 sekundi) Pritisnite i držite taster 5 sekundi da biste promenili prostor boje. Birajte između sledećih opcija: Auto/RGB(0-255)/RGB(16-235)/ YCC(0-255)/YCC(16- 235). p Pritisnite taster da biste ušli u meni ViewMode. q Pritisnite taster da biste podesili funkciju Blue Light Filter (Filter plavog svetla).
Konfigurisanje podešavanja Opšte radnje 1. Pritisnite taster 1 da biste prikazali meni na ekranu. AUTO IMAGE ADJUST C O N T R A S T / B R I G H T N E S S I N P U T S E LE C T A U D I O A D J U S T CO L O R A D J U S T I N F OR M A T I O N M A N U A L S E T U P IMA G E A D J U S T M E N U ME M OR Y R E C A L L 1 : E X I T S E L E C T : 2 2. Pritisnite taster ili da biste izabrali glavni meni. Zatim pritisnite taster 2 da biste pristupili izabranom meniju. MANUAL IMAGE ADJUST H. / V.
3. Pritisnite taster ili da biste izabrali željenu opciju menija. Zatim pritisnite taster 2 da biste pristupili podmeniju. MANUAL IMAGE ADJUST VIEWMODE STANDARD GAME MOVIE WEB TEXT MONO 1 : E X I T S E L E C T : 2 4. Pritisnite taster ili da biste podesili/izabrali postavku. Zatim pritisnite taster 2 da biste potvrdili.
Stablo menija na ekranu Glavni meni Auto Image Adjust (Automatsko podešavanje slike) Contrast/Brightness (Kontrast/ Osvetljenost) Input Select (Izbor ulaza) Podmeni Opcija menija Contrast (Kontrast) (-/+, 0~100) Brightness (Osvetljenost) D-Sub (-/+, 0~100) HDMI Audio Adjust (Podešavanje zvuka) Volume (Jačina tona) Mute Color Adjust (Podešavanje boje) sRGB Bluish (Plavičasto) Cool (Hladno) Native (Izvorno) Warm (Toplo) User Color (Korisnička boja) (-/+, 0~100) On (Uključeno) Off (Isključeno) Red
Glavni meni Podmeni Opcija menija Manual Image Adjust H./V.
Glavni meni Setup Menu (Meni podešavanja) Podmeni Opcija menija Language (Jezik) English Français Deutsch Español Italiano Suomi Svenska Русский Türkçe Česká 日本語 한국어 繁體中文 简体中文 On (Uključeno) Off (Isključeno) Adaptive-Sync (Adaptivna sinhronizacija) Resolution Notice (Obaveštenje o rezoluciji) OSD H.
Dodatak Specifikacije Stavka LCD Ulazni signal Kompatibilnost Rezolucija1 Adapter za napajanje2 Oblast prikaza Kategorija Tip Veličina ekrana Filter boje Staklena površina Video sinhronizacija PC Macintosh Preporučeno Podržano Ulazni napon Potpuno skeniranje (H×V) Specifikacije TFT, aktivna matrica 1920 x 1080 LCD; veličina piksela od 0,2745 (H) mm × 0,2745 (V) mm 60,4 cm, 24" RGB sa vertikalnim linijama Sa tehnologijom protiv odsjaja, 3H tvrdi premaz TMDS digitalno (100 Ω) HDMI: fh30-180 Khz, fv:
Stavka Radni uslovi Kategorija Dimenzije Temperatura Vlažnost Nadmorska visina Temperatura Vlažnost Nadmorska visina Fizička(Š × V × D) Montiranje na zid Težina Režim uštede energije Dimenzije Fizička Uključen3 Isključeno Skladišni uslovi Specifikacije Od 0° C do 40° C (od 32° F do 104° F) Od 10% do 90% (bez kondenzacije) 5 km (16.404 stope) Od -20° C do 60° C (od -4° F do 140° F) Od 5% do 90% (bez kondenzacije) 12,1 km (40.
Rečnik Ovaj odeljak opisuje standardni rečnik termina koji se koriste u svim modelima sa LCD ekranom. Svi termini su navedeni abecednim redom. NAPOMENA: Pojedini termini možda nisu primenjivi za vaš monitor. A Advanced DCR (Napredni DCR) Tehnologija naprednog DCR-a automatski otkriva signal slike i inteligentno kontroliše pozadinsko osvetljenje i boju, u cilju unapređenja sposobnosti da crna boja bude što tamnija u tamnom okruženju, a bela boja što svetlija u svetlom okruženju.
C Color Adjust (Podešavanje boje) Obezbeđuje više režima podešavanja boje, kako bi se podešavanja boje prilagodila potrebama korisnika. Color space (Prostor boje) Omogućava korisnicima da izaberu prostor boje koji žele da koriste za izlaz boja monitora (RGB, YUV). Color Temperature (Temperatura boje) Omogućava korisnicima da izaberu određena podešavanja temperature boje za dalje prilagođavanje njihovog iskustva pri korišćenju monitora.
M Manual Image Adjust (Ručno podešavanje slike) Prikazuje meni „Manual Image Adjust (Ručno podešavanje slike)”. Možete ručno da podesite razne parametre kvaliteta slike. Memory recall (Opoziv memorije) Vraća podešavanja nazad na fabrička ako monitor radi u fabrički unapred podešenom frekventnom režimu navedenom u odeljku „Specifikacije“ ovog uputstva. NAPOMENA: • (Izuzetak) Ova kontrola ne utiče na promene unete s podešavanjima „Language Select” (Izbor jezika) ili „Power Lock” (Zaključavanje napajanja).
R Recall (Opoziv) Ponovo postavlja podešavanja za „ViewMode (Režim prikaza)“ monitora. Resolution Notice (Obaveštenje o rezoluciji) Ova poruka obaveštava korisnike da njihova trenutno prikazana rezolucija nije ispravna izvorna rezolucija. Ovo obaveštenje će se prikazati u prozoru podešavanja prikaza kada podešavate rezoluciju prikaza. Response Time (Vreme odziva) Podešava vreme odziva i kreirajući besprekornu sliku, bez krzanja, zamućivanja ili „ghosting“ efekta.
Rešavanje problema Ovaj odeljak opisuje neke česte probleme koji se mogu pojaviti prilikom korišćenja monitora. Problem Moguća rešenja Nema napajanja • Uverite se da ste uključili monitor pritiskom na dugme Power (Napajanje). • Proverite da li je kabl za napajanje dobro i čvrsto povezan sa monitorom i strujnom utičnicom. • Priključite drugi električni uređaj u strujnu utičnicu da biste se uverili da utičnica pruža napajanje.
Problem Moguća rešenja Ekran deluje žut • Uverite se da je „Blue Light Filter (Filter plavog svetla)” isključen. Meni na ekranu se ne prikazuje na ekranu/ kontrole prikaza na ekranu nisu dostupne • Proverite da li je meni na ekranu zaključan. Ako jeste, pritisnite i držite tastere 3 i 5 10 sekundi. • Isključite monitor, isključite kabl za napajanje, ponovo ga priključite, a zatim uključite monitor. • Vratite monitor na fabrička podešavanja.
Održavanje Opšte mere opreza • Uverite se da je monitor isključen i kabl za napajanje isključen iz strujne utičnice. • Nikad ne prskajte i ne sipajte nikakvu tečnost direktno na ekran ili kućište. • Pažljivo rukujte monitorom, jer monitor tamnije boje, ako se istroši, može jasnije da pokaže tragove od monitora svetlije boje. Čišćenje ekrana • Prebrišite ekran čistom, mekom krpom bez vlakana. Tako ćete ukloniti prašinu i druge čestice.
Regulatorne i servisne informacije Informacije o saglasnosti Ovaj odeljak odnosi se na sve povezane zahteve i izjave u vezi sa regulativama. Potvrđene odgovarajuće aplikacije će se odnositi na etikete sa imenima i relevantne oznake na uređaju. FCC izjava o saglasnosti Ovaj uređaj je u saglasnosti je sa delom 15 FCC pravila.
Sledeće informacije su namenjene samo državama članicama EU: Oznaka sa desne strane je u skladu sa Direktivom 2012/19/EU (WEEE) za otpad koji se sastoji od električne i elektronske opreme. Oznaka ukazuje na zahtev da se oprema NE odbacuje u neoznačen otpad, već da se vrati preko sistema za prikupljanje otpada, u skladu sa lokalnim zakonom.
Indijsko ograničenje u vezi sa opasnim supstancama Ograničenje u vezi sa opasnim supstancama (Indija). Ovaj proizvod je u skladu sa „Indijskim Pravilom u vezi sa e-otpadom 2011” i zabranjuje korišćenje olova, žive, heksavalentnog hroma, polibromiranih bifenila ili polibromiranih difenila u koncentracijama koje premašuju 0,1 težinskog % i 0,01 težinskog % za kadmijum, izuzev za izuzetke navedene u Rasporedu 2 Pravila.
Informacije o autorskim pravima Copyright© ViewSonic® Corporation, 2020. Sva prava zadržana. Macintosh i Power Macintosh su registrovane trgovačke marke kompanije Apple Inc. Microsoft, Windows i Windows logo su registrovane trgovačke marke kompanije Microsoft Corporation u Sjedinjenim Državama i drugim zemljama. ViewSonic®, logo sa tri ptice, OnView, ViewMatch i ViewMeter su registrovane trgovačke marke kompanije ViewSonic® Corporation.
Podrška za kupce Za tehničku podršku ili servisiranje proizvoda, pogledajte tabelu ispod ili kontaktirajte svog prodavca. NAPOMENA: Trebaće vam serijski broj proizvoda. Zemlja/region Veb-sajt Zemlja/region Veb-sajt Azija i Pacifik i Afrika Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/ Indonesia www.viewsonic.com/id/ Israel www.
Ograničena garancija ViewSonic® monitor Šta garancija pokriva: Kompanija ViewSonic® garantuje da su njeni proizvodi ispravni i ne pate od grešaka u materijalu i izradi tokom garantnog perioda. Ukoliko se za proizvod dokaže da je neispravan usled neispravnosti materijala ili izrade tokom garantnog perioda, ViewSonic® će, po sopstvenom nahođenju i kao vašu jedinu odštetu popraviti ili zameniti proizvod odgovarajućim.
• Bilo koja oštećenja proizvoda usled transporta. • Razloge koji nisu vezani za sami proizvod, poput talasanja ili nedostatka električnog napona. • Korišćenja delova ili dodatne opreme koja ne ispunjava specifikacije kompanije ViewSonic. • Ako vlasnik ne vrši periodično održavanje proizvoda na način naveden u Vodiču za korisnike. • Bilo koji drugi razlog nevezan za kvar proizvoda.
Isključivanje šteta: Odgovornost kompanije ViewSonic ograničena je na cenu popravke ili zamene proizvoda. ViewSonic® nije odgovoran za: • Oštećenje druge svojine izazvano defektima ovog proizvoda, oštećenja baziranih na nepogodnosti, gubitak korišćenja proizvoda, gubitak vremena, gubitak profita, gubitak poslovne šanse, gubitak dobre volje, ometanje poslovnih odnosa ili druge komercijalne gubitke, čak i u slučaju da je kompanija upozorena na mogućnost takvih šteta.
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C
