VA2418-sh Οθόνη Οδηγός χρήστη Model No. VS16422 Αρ.
Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη ViewSonic® Ως κορυφαίος πάροχος στον τομέα της παροχής οπτικών λύσεων, η ViewSonic® ξεπερνά διαρκώς τις παγκόσμιες προσδοκίες για τεχνολογική εξέλιξη, καινοτομία και απλότητα. Στη ViewSonic® πιστεύουμε ότι τα προϊόντα μας έχουν θετικό αντίκτυπο σε ολόκληρο τον κόσμο και είμαστε βέβαιοι ότι το προϊόν ViewSonic® που επιλέξατε θα σας ικανοποιήσει απόλυτα.
Προειδοποιήσεις ασφαλείας Διαβάστε τις παρούσες προειδοποιήσεις ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη συσκευή. • Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος. • Διαβάστε προσεκτικά τις υποδείξεις ασφαλείας. • Καθίστε σε απόσταση τουλάχιστον 18"(45 cm) από τη συσκευή. • Αφήστε ελεύθερη απόσταση τουλάχιστον 4"(10 cm) γύρω από τη συσκευή για να εξασφαλίσετε τον κατάλληλο αερισμό. • Τοποθετήστε τη συσκευή σε σημείο με καλό αερισμό.
• • • • • • τροφοδοσίας και έναν τρίτο ακροδέκτη γείωσης. Ο πλατύς ακροδέκτης και ο τρίτος ακροδέκτης γείωσης παρέχονται για τη δική σας ασφάλεια. Εάν το βύσμα δεν ταιριάζει στην πρίζα, προμηθευτείτε έναν προσαρμογέα και μην επιχειρήσετε να το τοποθετήστε με βία στην πρίζα. Κατά τη σύνδεση σε πρίζα, ΜΗΝ αφαιρείτε τον ακροδέκτη γείωσης. Βεβαιωθείτε ότι οι ακροδέκτες γείωσης ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΑΦΑΙΡΕΘΕΙ.
Περιεχόμενα Προειδοποιήσεις ασφαλείας....................................... 3 Εισαγωγή..................................................................... 7 Περιεχόμενα συσκευασίας.....................................................................................7 Επισκόπηση προϊόντος............................................................................................8 Μπροστινή και πίσω όψη........................................................................................ 8 Θύρες I/O ......
Παράρτημα................................................................ 25 Τεχνικά χαρακτηριστικά........................................................................................25 Γλωσσάρι...............................................................................................................27 Αντιμετώπιση προβλημάτων.................................................................................31 Συντήρηση...................................................................................
Εισαγωγή Περιεχόμενα συσκευασίας • • • • Οθόνη Καλώδιο τροφοδοσίας Καλώδιο βίντεο Εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το καλώδιο τροφοδοσίας και τα καλώδια βίντεο που περιλαμβάνονται στη συσκευασία ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα σας. Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε επικοινωνήστε με το τοπικό κατάστημα πώλησης.
Επισκόπηση προϊόντος Μπροστινή και πίσω όψη Θύρες I/O HDMI Θύρα AC IN Θύρα HDMI 1.4 VGA Θύρα VGA Θύρα Audio Out t ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πλήκτρο 1/q/p/2/5( ) και τις λειτουργίες του, ανατρέξτε στη την ενότητα “Πλήκτρα συντόμευσης” στη σελίδα 18.
Αρχική εγκατάσταση Εγκατάσταση της βάσης 1 2 3 ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τοποθετείτε πάντα τη συσκευή σε επίπεδη, σταθερή επιφάνεια. Εάν δεν το κάνετε, μπορεί να προκληθεί πτώση και βλάβη της συσκευής ή/και τραυματισμός.
Επιτοίχια τοποθέτηση ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Χρησιμοποιείτε μόνο κιτ προσάρτησης στον τοίχο εγκεκριμένα κατά UL. 100 mm 100 mm Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα για τις τυποποιημένες διαστάσεις των σετ επιτοίχιας τοποθέτησης. Μέγιστο φορτίο 14 kg Μοτίβο διάτρησης (Π x Υ) Βάση διεπαφής (Π x Υ x Β) Οπή βάσης 100 x 100 mm 115 x 115 x 2,6 mm Ø 5 mm Προδιαγραφές και αριθμός βιδών M4 x 10 mm 4 τεμ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα σετ επιτοίχιας τοποθέτησης διατίθενται ξεχωριστά. 1. Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε όλα τα καλώδια.
Χρήση της υποδοχής ασφαλείας Για να αποτρέψετε την κλοπή της συσκευής, χρησιμοποιήστε μια διάταξη κλειδώματος υποδοχής ασφαλείας για να ασφαλίσετε τη συσκευή σε ένα σταθερό αντικείμενο. Ακολουθεί ένα παράδειγμα εγκατάστασης μιας διάταξης κλειδώματος υποδοχής ασφαλείας σε ένα τραπέζι.
Συνδέσεις Αυτή η ενότητα σάς καθοδηγεί σχετικά τον τρόπο σύνδεσης της οθόνης με άλλο εξοπλισμό. Σύνδεση στην τροφοδοσία 1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στην υποδοχή AC IN στο πίσω μέρος της συσκευής. 2. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος.
Σύνδεση εξωτερικών συσκευών HDMI HDMI VGA VGA 13
Χρήση της οθόνης Ρύθμιση της γωνίας προβολής Προσαρμογή γωνίας κλίσης Γείρετε την οθόνη προς τα εμπρός ή προς τα πίσω στην επιθυμητή γωνία θέασης (-5˚ έως 20˚). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά τη ρύθμιση, στηρίξτε σταθερά το στήριγμα με το ένα χέρι και με το χέρι δώστε κλίση στην οθόνη προς τα εμπρός ή προς τα πίσω.
Ενεργοποίηση /απενεργοποίηση της συσκευής 1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας σε μια πρίζα. 2. Πιέστε το κουμπί τροφοδοσίας Power (Τροφοδοσία) για να ενεργοποιήσετε την οθόνη. 3. Για να απενεργοποιήσετε την οθόνη, αγγίξτε ξανά το κουμπί λειτουργίας Power (Τροφοδοσία). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η οθόνη εξακολουθεί να καταναλώνει κάποια ενέργεια όταν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι συνδεδεμένο στην πρίζα. Εάν η οθόνη δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέστε το βύσμα από την πρίζα.
Χρήση των πλήκτρων του Πίνακα Ελέγχου Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα του πίνακα ελέγχου για να μεταβείτε στο Γρήγορο μενού, να ενεργοποιήσετε τα πλήκτρα συντόμευσης, να πλοηγηθείτε στο μενού οθόνης (OSD) και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. Γρήγορο μενού 1 q 2 p 5( ) Πιέστε το πλήκτρο 1 για να ενεργοποιήσετε το Quick Menu (Γρήγορο μενού).
Μενού Auto Image Adjust (Αυτόματη ρύθμιση εικόνας) Contrast/Brightness (Αντίθεση/ Φωτεινότητα) Input Select (Επιλογή εισόδου) Audio Adjust (Ρύθμιση ήχου) Color Adjust (Ρύθμιση χρώματος) Information (Πληροφορίες) Manual Image Adjust (Χειροκίνητη ρύθμιση εικόνας) Setup Menu (Μενού Ρυθμίσεων) Memory Recall (Ανάκληση μνήμης) Περιγραφή Ρυθμίζει αυτόματα το μέγεθος, κεντράρει και βελτιώνει το σήμα βίντεο για την εξάλειψη κυμάτων και παραμόρφωσης. Ρυθμίστε το επίπεδο αντίθεσης ή φωτεινότητας.
Πλήκτρα συντόμευσης Όταν το μενού οθόνης (OSD) είναι απενεργοποιημένο, μπορείτε να έχετε γρήγορη πρόσβαση σε ειδικές λειτουργίες χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα του πίνακα ελέγχου. Πλήκτρο 1+ p Περιγραφή Πιέστε και κρατήστε πιεσμένα τα πλήκτρα για να ξεκλειδώσετε/κλειδώσετε το μενού OSD. Όταν εμφανιστεί το μενού στην οθόνη, συνεχίστε να πιέζετε και τα δύο πλήκτρα για 10 δευτερόλεπτα για να κλειδώσετε/ ξεκλειδώσετε το μενού οθόνης OSD.
Πλήκτρο Περιγραφή 2+p Πιέστε τα πλήκτρα για να εμφανίσετε/αποκρύψετε την οθόνη εκκίνησης όταν ενεργοποιείται η συσκευή. 2+q Πατήστε τα πλήκτρα για εναλλαγή μεταξύ DDC/CI και DDC/2B ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η επιλογή DDC/CI είναι η προεπιλεγμένη ρύθμιση Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο για 5 δευτ. για να αλλάξετε τον χρωματικό χώρο. Επιλέξτε μεταξύ: Auto (Αυτόματο)/RGB(0(Πατήστε παρατεταμένα 255)/RGB(16-235)/YCC(0-255)/YCC(16- 235). για 5 δευτ.
Διαμόρφωση ρυθμίσεων Γενικές λειτουργίες 1. Πιέστε το πλήκτρο 1 για να εμφανίσετε το μενού οθόνης (OSD). AUTO IMAGE ADJUST C O N T R A S T / B R I G H T N E S S I N P U T S E LE C T A U D I O A D J U S T CO L O R A D J U S T I N F OR M A T I O N M A N U A L S E T U P IMA G E A D J U S T M E N U ME M OR Y R E C A L L 1 : E X I T S E L E C T : 2 2. Πιέστε το πλήκτρο ή για να επιλέξετε το κύριο μενού. Στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο 2 για να εισέλθετε στο επιλεγμένο μενού.
3. Πιέστε το πλήκτρο ή για να επιλέξετε την επιθυμητή επιλογή μενού. Στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο 2 για να εισέλθετε στο υπο-μενού. MANUAL IMAGE ADJUST VIEWMODE STANDARD GAME MOVIE WEB TEXT MONO 1 : E X I T S E L E C T : 2 4. Πιέστε το πλήκτρο ή για να προσαρμόσετε/επιλέξετε τη ρύθμιση. Στη συνέχεια, πιέστε το πλήκτρο 2 για επιβεβαίωση.
Δομή μενού οθόνης (OSD) Κύριο μενού Auto image adjust (Αυτόματη ρύθμιση εικόνας) Contrast/Brightness (Αντίθεση/ Φωτεινότητα) Input Select (Επιλογή εισόδου) Υπομενού Επιλογή μενού Contrast (Αντίθεση) (-/+, 0~100) Brightness (Φωτεινότητα) D-Sub (-/+, 0~100) HDMI Audio Adjust (Ρύθμιση ήχου) Volume (Ένταση) Mute Color Adjust (Ρύθμιση χρώματος) sRGB Bluish (Γαλάζιο) Cool (Δροσερό) Native (Εγγενές) Warm (Ζεστό) User Color (Χρώμα χρήστη) (-/+, 0~100) On (Ενεργοποίηση) Off (Απενεργοποίηση) Red (Κόκκιν
Κύριο μενού Manual Image Adjust (Χειροκίνητη ρύθμιση εικόνας) Υπομενού Επιλογή μενού H./V.
Κύριο μενού Setup Menu (Μενού Ρυθμίσεων) Υπομενού Language (Γλώσσα) Adaptive-Sync Resolution Notice (Ειδοποίηση ανάλυσης) OSD H.
Παράρτημα Τεχνικά χαρακτηριστικά Στοιχείο Κατηγορία Σήμα Εισόδου Μέγεθος οθόνης Φίλτρο χρώματος Γυάλινη επιφάνεια Συγχρονισμός βίντεο Οθόνη LCD Συμβατότητα Ανάλυση1 Τροφοδοτικό2 Περιοχή οθόνης Συνθήκες λειτουργίας Τύπος Η/Υ Macintosh Προτάσεις Υποστηρίζεται Τάση εισόδου Πλήρης σάρωση (Ορ x Καθ) Θερμοκρασία Υγρασία Υψόμετρο Τεχνικά χαρακτηριστικά TFT, Active Matrix 1920 x 1080 LCD; 0,2745 (Ο)mm x 0,2745 (Κ)mm pixels 60,4 cm, 24" Κάθετη λωρίδα RGB Αντιθαμβωτικού τύπου, σκληρή επίστρωση 3H TMDS di
Στοιχείο Συνθήκες αποθήκευσης Διαστάσεις Στήριγμα τοίχου Βάρος Λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας Κατηγορία Θερμοκρασία Υγρασία Υψόμετρο Φυσικά στοιχεία (Π x Υ x Β) Διαστάσεις Φυσικά στοιχεία Ενεργοποίηση3 Απενεργοποίηση Τεχνικά χαρακτηριστικά -20° έως 60°C (-4° έως 140°F) 5% έως 90% (μη συμπυκνωμένη) 40.
Γλωσσάρι Αυτή η ενότητα περιγράφει το τυπικό γλωσσάρι όρων που χρησιμοποιείται σε όλα τα μοντέλα οθόνης LCD. Όλοι οι όροι παρατίθενται με αλφαβητική σειρά. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένοι όροι ενδέχεται να μην ισχύουν για την οθόνη σας.
C Color Adjust (Ρύθμιση χρώματος) Προσφέρει πολλές λειτουργίες ρύθμισης χρώματος για την κάλυψη των αναγκών των χρηστών. Color Space (Εύρος χρώματος) Επιτρέπει στους χρήστες να επιλέγουν τον χρωματικό χώρο που επιθυμούν να χρησιμοποιήσουν για την έξοδο οθόνης (RGB, YUV). Color Temperature (Θερμοκρασία χρώματος) Επιτρέπει στους χρήστες να επιλέγουν συγκεκριμένες ρυθμίσεις θερμοκρασίας χρώματος για να προσαρμόζουν περαιτέρω την εμπειρία θέασής τους.
M Manual Image Adjust (Χειροκίνητη ρύθμιση εικόνας) Εμφανίζει το μενού “Manual Image Adjust” (Χειροκίνητη ρύθμιση εικόνας). Μπορείτε να ρυθμίσετε χειροκίνητα μια ποικιλία προσαρμογών ποιότητας εικόνας. Memory recall (Ανάκληση μνήμης) Επαναφέρει τις ρυθμίσεις στις εργοστασιακές προεπιλογές αν η οθόνη λειτουργεί στην εργοστασιακή Προεπιλεγμένη Λειτουργία Χρονισμού που αναφέρεται στην ενότητα Τεχνικά Χαρακτηριστικά αυτών των οδηγιών.
R Recall (Ανάκληση) Επαναφέρει τις εργοστασιακές ρυθμίσεις της οθόνης Viewmode. Resolution Notice (Ειδοποίηση ανάλυσης) Η ειδοποίηση ενημερώνει τους χρήστες ότι η τρέχουσα ανάλυση προβολής δεν είναι η σωστή εγγενής ανάλυση. Η παρούσα ειδοποίηση εμφανίζεται στο παράθυρο ρυθμίσεων της οθόνης κατά τη ρύθμιση της ανάλυσης της οθόνης. Response Time (Χρόνος απόκρισης) Ρυθμίζει τον χρόνο απόκρισης, δημιουργώντας ομαλές εικόνες χωρίς γραμμές, θόλωμα ή είδωλα.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Αυτή η ενότητα περιγράφει ορισμένα συνηθισμένα προβλήματα που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε κατά τη χρήση της οθόνης. Πρόβλημα ή θέμα Δεν υπάρχει τροφοδοσία Πιθανές λύσεις • Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει την οθόνη πιέζοντας το κουμπί τροφοδοσίας Power (Τροφοδοσία). • Ελέγξτε αν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι σωστά συνδεδεμένο στην οθόνη και την πρίζα. • Συνδέστε μια άλλη ηλεκτρική συσκευή στην πρίζα για να βεβαιωθείτε ότι η πρίζα παρέχει ισχύ.
Πρόβλημα ή θέμα Η εικόνα είναι θολή Η οθόνη δεν έχει κεντραριστεί σωστά Η οθόνη εμφανίζεται κίτρινη Το μενού OSD δεν εμφανίζεται στην οθόνη/Τα στοιχεία ελέγχου OSD είναι απροσπέλαστα Τα πλήκτρα του πίνακα ελέγχου δεν ανταποκρίνονται Ορισμένα μενού δεν είναι επιλέξιμα στο μενού οθόνης OSD Δεν υπάρχει έξοδος ήχου Η οθόνη δεν ρυθμίζεται Πιθανές λύσεις • Ρυθμίστε την ανάλυση στη σωστή αναλογία εικόνας. • Επαναφέρετε την οθόνη στις εργοστασιακά προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.
Πρόβλημα ή θέμα Οι συσκευές USB που είναι συνδεδεμένες στην οθόνη δεν λειτουργούν Η εξωτερική συσκευή είναι συνδεδεμένη, αλλά στην οθόνη δεν εμφανίζεται εικόνα Πιθανές λύσεις • Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι σωστά συνδεδεμένο. • Δοκιμάστε σύνδεση σε άλλη θύρα USB (αν υπάρχει). • Ορισμένες συσκευές USB απαιτούν μεγαλύτερη τροφοδοσία. Συνδέστε τη συσκευή απευθείας στον υπολογιστή. • Βεβαιωθείτε ότι έχει πατηθεί το πλήκτρο λειτουργίας Power • Ρυθμίστε τη φωτεινότητα και την αντίθεση μέσω του μενού OSD.
Συντήρηση Γενικές προφυλάξεις • Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη είναι απενεργοποιημένη και ότι το καλώδιο τροφοδοσίας έχει αποσυνδεθεί από την πρίζα. • Ποτέ μην ψεκάζετε ή ρίχνετε οποιοδήποτε υγρό απευθείας στην οθόνη ή το περίβλημα. • Χειριστείτε την οθόνη με προσοχή, καθώς μια πιο σκούρα οθόνη που έχει υποστεί φθορές μπορεί να εμφανίζει πιο έντονα σημάδια από μια πιο ανοιχτόχρωμη οθόνη. Καθαρισμός οθόνης • Σκουπίστε την οθόνη με ένα καθαρό, μαλακό πανί που δεν αφήνει χνούδι.
Πληροφορίες κανονισμών και εξυπηρέτησης Πληροφορίες συμμόρφωσης Αυτή η ενότητα καλύπτει όλες τις σχετικές απαιτήσεις και δηλώσεις σχετικά με τους κανονισμούς. Οι επιβεβαιωμένες αντίστοιχες αιτήσεις πρέπει να αναφέρονται στις ετικέτες της πινακίδας κυκλοφορίας και στις σχετικές σημάνσεις της μονάδας. Δήλωση συμμόρφωσης με την FCC Η παρούσα συσκευή συμμορφώνεται με το Μέρος 15 των κανόνων της Επιτροπής FCC.
Οι ακόλουθες πληροφορίες αφορούν μόνο τα κράτη μέλη της ΕΕ: Το σήμα στα δεξιά υποδεικνύει ότι το προϊόν είναι σύμφωνο με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΚ για τα Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού( ΑΗΗΕ). Το σήμα υποδεικνύει την απαίτηση να ΜΗΝ απορρίπτεται ο εξοπλισμός ως αστικά απόβλητα χωρίς διαλογή, αλλά να χρησιμοποιούνται τα συστήματα επιστροφής και συλλογής σύμφωνα με τον τοπικό νόμο.
• Μόλυβδος σε συγκολλητικά υψηλής θερμοκρασίας τήξης (δηλ. κράματα με βάση το μόλυβδο που περιέχουν μόλυβδο 85% κατά βάρος ή περισσότερο). • Ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά εξαρτήματα που περιέχουν μόλυβδο σε γυαλί ή κεραμικό, εκτός από διηλεκτρικό κεραμικό σε πυκνωτές, π.χ. πιεζοηλεκτρονικών συσκευών ή σε μια ένωση από γυαλί ή κεραμικό πλέγμα. Περιορισμοί επικίνδυνων ουσιών για την Ινδία Δήλωση περιορισμού επικίνδυνων ουσιών (Ινδία).
Πληροφορίες πνευματικών δικαιωμάτων Copyright© ViewSonic® Corporation, 2020. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το Macintosh και το Power Macintosh είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Apple Inc. Οι επωνυμίες Microsoft, Windows και το λογότυπο Windows είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Το ViewSonic®, το λογότυπο των τριών πτηνών, το OnView, το ViewMatch και το ViewMeter είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της ViewSonic® Corporation.
Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών Για τεχνική υποστήριξη ή σέρβις, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα ή επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Θα χρειαστείτε τον σειριακό αριθμό του προϊόντος. Χώρα/Περιοχή Ιστότοπος Χώρα/Περιοχή Ιστότοπος Ασία, Ειρηνικός & Αφρική Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ 中国 (China) www.viewsonic.com.cn 香港 (繁體中文) www.viewsonic.com/hk/ Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/ Indonesia www.viewsonic.
Περιορισμένη εγγύηση Οθόνη ViewSonic® Τι καλύπτει η εγγύηση: Η ViewSonic® εγγυάται ότι τα προϊόντα της δεν θα παρουσιάσουν ελαττώματα στο υλικό και στην κατασκευή κατά τη διάρκεια της περιόδου της εγγύησης. Αν ένα προϊόν αποδειχτεί ελαττωματικό σε υλικά ή κατασκευή κατά τη διάρκεια της περιόδου εγγύησης, η ViewSonic® με δική της επιλογή, είτε θα επισκευάσει είτε θα αντικαταστήσει το προϊόν με ένα αντίστοιχο.
• Λογισμικό ή απώλεια δεδομένων κατά την επισκευή ή την αντικατάσταση. • Οποιαδήποτε βλάβη του προϊόντος λόγω μεταφοράς. • Αίτια εξωτερικά στο προϊόν, όπως διακυμάνσεις στην παροχή ρεύματος ή διακοπή του ρεύματος. • Χρήση αναλώσιμων ή ανταλλακτικών που δεν καλύπτουν τις τεχνικές προδιαγραφές της ViewSonic. • Αδυναμία του ιδιοκτήτη να πραγματοποιεί περιοδική συντήρηση του προϊόντος όπως αναφέρεται στον Οδηγό χρήστη. • Οποιοδήποτε άλλο αίτιο το οποίο δε σχετίζεται με ελάττωμα του προϊόντος.
Εξαίρεση ζημιών: Η ευθύνη της ViewSonic περιορίζεται στο κόστος επισκευής ή αντικατάστασης του προϊόντος.
Process Color C0 M91 Y72 K24 Process Color C0 M0 Y0 K100 Process Color C0 M91 Y72 K24 Spot Color Pantone Black C Spot Color Pantone 187 C
