User Guide

5
3RþHWDN
ýHVWLWDPRYDPQDNXSRYLQL9LHZ6RQLF/&'HNUDQD
9DåQR6DþXYDMWHRULJLQDOQXNXWLMXLVDYPDWHULMDO]DSDNRYDQMH]DHYHQWXDOQREXGXüHVODQMH
SRãWRP
3$ä1-$5Hþ³:LQGRZV´XRYRPXSXWVWYX]DNRULãüHQMHRGQRVLVHQDVOHGHüH0LFIRVRIW
RSHUDWLYQHVLVWHPH:LQGRZV9LVWDL:LQGRZV
6DGUåDMSDNHWD
9DãSDNHWVD/&'HNUDQRPXNOMXþXMH
 /&'HNUDQ
 .DEO]DVWUXMX
 $XGLRNDEOVWHUHRPLQLSULNOMXþDNLVNOMXþLYR]D9$ZP/('
 '6XENDEOGRVWXSQRVDPRXQHNLPGUåDYDPD
 &'520VDYRGLþHPZL]DUGRPNRPSDQLMH9LHZ6RQLFGRVWXSQRVDPRXQHNLPGUåDYDPD
 9RGLþ]DEU]RNRULãüHQMH
3$ä1-$&'XNOMXþXMH3')IDMORYH8SXWVWYD]DNRULãüHQMHNDRL,1),&0IDMORYH]DRSWL-
PL]DFLMXHNUDQD,1)IDMOREH]EHÿXMHNRPSDWLELOQRVWVDVYLP:LQGRZVRSHUDWLYQLPVLVWHPL-
PDD,&0IDMO,PDJH&RORU0DWFKLQJLOL8VNODÿLYDQMHERMHVOLNHREH]EHÿXMHSUHFL]QHERMH
QDHNUDQX9LHZ6RQLFSUHGODåHGDLQVWDOLUDWHL,1)L,&0IDMORYH
3UHGRVWURåQRVWL
 6HGLWHQDMPDQMHFPXGDOMHQLRG/&'
HNUDQD
 Izbegavajte da dodirujete ekran.
0DVQRüHRGNRåHMHWHãNRXNORQLWL
 1LNDGDQHRWYDUDMWHSRNORSDFVWUDJD
2YDM/&'HNUDQVDGUåLGHORYHSRG
YLVRNLPQDSRQRP8NROLNRLKGRGLUQHWH
PRåHWHGDEXGHWHR]ELOMQRSRYUHÿHQL
 ,]EHJDYDMWHGDL]ODåHWH/&'HNUDQ
GLUHNWQRMVXQþHYRMVYHWORVWLLOLGUXJLP
L]YRULPDWRSORWH2NUHQLWH/&'HNUDQ
QDGUXJXVWUDQXXRGQRVXQDGLUHNWQX
VXQþHYXVYHWORVW.DNRELVPDQMLOL
RGVMDM
 .DGDSRPHUDWH/&'HNUDQXYHNJD
SDåOMLYRSRPHUDMWH
 /&'HNUDQVPHVWLWHXGRERSURYHWUHQX
SURVWRULMX1LãWDQHVWDYOMDMWHQD/&'
HNUDQãWRVSUHþDYD]UDþHQMHWRSORWH
 3URYHULWHGDMHSRGUXþMHRNR/&'
HNUDQDþLVWRLGDQLMHYODåQR
 1HVWDYOMDMWHWHãNHSUHGPHWHQD/&'
HNUDQYLGHRNDEOLOLNDEO]DVWUXMX
 8NROLNRXNROLNRVXSULVXWQLGLPYHOLND
EXNDLOLþXGDQPLULVRGPDKLVNOMXþLWH
/&'HNUDQLOLSR]RYLWHVYRJSURGDYFD
LOL9LHZ6RQLF2SDVQRMHGDQDVWDYLWHGD
NRULVWLWHVYRM/&'HNUDQ
 1HWUOMDMWHLQHSULWLVNDMWH/&'HNUDQMHU
WRPRåHWUDMQRGDRãWHWLHNUDQ