VA2232w-LED/VA2232wm-LED SCHERMO LCD Guida dell'utente Model No.
Le informazioni di TCO Congratulations! This display is designed for both you and the planet! The display you have just purchased carries the TCO Certified label. This ensures that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on the climate and our natural environment.
Sommario Informazioni sulla conformità...................................................................... 1 Istruzioni importanti sulla sicurezza............................................................ 2 Dichiarazione di conformità RAEE ............................................................. 3 Le informazioni del copyright...................................................................... 4 Registrazione del prodotto..........................................................................
Informazioni sulla conformità Dichiarazione FCC Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni: (1) Questo dispositivo non può provocare interferenze dannose e (2) Questo dispositivo deve accettare tutte le interferenze ricevute, incluse le interferenze che possono provocare operazioni indesiderate.
Istruzioni importanti sulla sicurezza 1. Leggere le istruzioni 2. Tenere da parte le istruzioni. 3. Osservare gli avvertimenti. 4. Seguire le istruzioni. 5. Non utilizzare l’apparecchio vicino ad acqua. Attenzione: per ridurre il rischio di incendio o di folgorazione, non esporre l'apparecchio a pioggia o umidità. 6. Pulire solo con un panno asciutto. 7. Non ostruire le aperture di ventilazione. Installare in conformità con le istruzioni del fornitore. 8.
Dichiarazione di conformità RAEE Questo prodotto è stato progettato e prodotto in conformità alla Direttiva 2002/95/EC del Parlamento Europeo e del Consiglio sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE) ed è inteso per adeguarsi ai valori massimi di concentrazione redatti dal TAC (Technical Adaptation Committee) Europeo, come riportato di seguito: Sostanza Concentrazione massima proposta Concentrazione effettiva Piombo (Pb) 0.
Le informazioni del copyright Copyright © ViewSonic® Corporation, 2012. Tutti i diritti sono riservati. Macintosh e Power Macintosh sono marchi registrati di Apple Inc. Microsoft, Windows, Windows NT e il logo Windows sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. ViewSonic, il logo dei tre uccellini, OnView, ViewMatch e ViewMeter sono marchi registrati di ViewSonic Corporation. VESA è un marchio registrato della Video Electronics Standards Association.
Guida introduttiva Congratulazioni per l’acquisto dello schermo LCD di ViewSonic®. Importante! Conservare la confezione originale e il materiale di imballaggio per eventuali spedizioni future.
Installazione rapida • Attendere l’avvio automatico del CDROM. NOTA: Se il CD-ROM non si avvia automaCD in Esplora risorse di Windows e quindi su viewsonic.exe. • Attenersi alle istruzioni visualizzate a schermo. 1. Collegare il cavo di alimentazione e l’adattatore CA/CC 2. Collegare il cavo video • Accertarsi che lo schermo LCD e il computer siano SPENTI. • Collegare il cavo video al computer e quindi allo schermo LCD. Utenti Macintosh: i modelli precedenti a G3 necessitano di un adattatore Macintosh.
Installazione del kit per il montaggio a muro (opzionale) Da usare solo con supporti per montaggio su parete omologati UL. Per ottenere un kit di montaggio a parete o una base a regolazione di altezza, contattare ViewSonic® o il proprio rivenditore locale. Consultare le istruzioni fornite con il kit per il montaggio a muro. Per il montaggio a muro di LCD installato su scrivania, attenersi alle seguenti istruzioni: Fase 1. Scollegare l’alimentazione. Fase 2.
Uso dello schermo LCD Impostazione della modalità di timing L’impostazione della modalità di timing è importante per ottimizzare la qualità dell’immagine sullo schermo e per ridurre al minimo l’affaticamento della vista. La modalità di timing consiste in risoluzione (ad esempio 1680 x 1050) e frequenza di aggiornamento (o frequenza verticale, ad esempio 60 Hertz). Dopo avere impostato la modalità di timing, utilizzare i controlli OSD per regolare l’immagine visualizzata.
Regolazione dell’immagine visualizzata Per regolare le impostazioni dei controlli OSD visualizzati sullo schermo, usare i pulsanti del pannello di controllo frontale. I controlli OSD sono indicati all’inizio della pagina successiva e illustrati nella sezione "Controlli del menu principale" a pagina 12.
VA2232w-LED Menu principale con i controlli OSD Pannello di controllo frontale, mostrato sotto Spia di alimentazione Blu = acceso Arancione = risparmio energetico Visualizza lo schermo di controllo per il controllo selezionato Utilizzato anche per spostarsi tra tutti i controlli visualizzati in coppia in alcuni schermi. Pulsante di alimentazion e ON/OFF Consente inoltre di passare direttamente dalle connessioni analogiche a quelle digitali, e viceversa.
Per regolare la qualità dell’immagine visualizzata, seguire le seguenti procedure: 1. Per visualizzare il Menu principale, premere il pulsante [1]. VA2232wm-LED VA2232w-LED NOTA: Tutti i menu OSD e le schermate di regolazione non vengono più visualizzati dopo 15 secondi circa. Regolabile tramite l’impostazione OSD timeout nel menu Setup. 2. Per selezionare un controllo da regolare, premereSoTin modo da scorrere il Menu principale verso l’alto o verso il basso. 3.
Controlli del Menu principale Regolare gli elementi di menu mostrati di seguito utilizzando i pulsanti freccia in altoSe in bassoT. Controllo Spiegazione Auto Image Adjust (Regolazione automatica) consente di ridimensionare, centrare e regolare automaticamente il segnale video per eliminare disturbi e distorsioni. Premere il pulsante [2] per ottenere un’immagine più nitida. NOTA: La regolazione di precisione automatica viene supportata dalla maggior parte delle schede video.
Controllo Spiegazione Color Adjust (Regolazione colore) fornisce diverse modalità di regolazione del colore: temperature del colore preimpostate ed User Color (Colore utente) per la regolazione individuale del rosso (R), del verde (G) e del blu (B). L’impostazione di fabbrica per questo prodotto è originario. sRGB - sta diventando rapidamente lo standard industriale per la gestione del colore, con un supporto disponibile per molte delle ultime applicazioni.
Controllo Spiegazione Information (Informazioni) consente di visualizzare la modalità di timing (ingresso segnale video) del segnale in uscita dalla scheda grafica del computer, nonché il n. del modello di LCD, il n. di serie e l’URL del sito Web di ViewSonic®. Consultare il manuale d’uso della scheda grafica per le istruzioni relative a come modificare la risoluzione e la frequenza di aggiornamento (frequenza verticale).
Controllo Spiegazione Sharpness (Nitidezza) Consente di regolare la nitidezza e la messa a fuoco dell’immagine sullo schermo. Dynamic Contrast (Contrasto dinamico) consente di attivare e disattivare il miglioramento del contrasto. Aspect ratio (Rapporto proporzioni) Seleziona le dimensioni dell’immagine tra: 4:3 e Full screen (Schermo intero). La ECO Mode (Modalità ECO) fornisce il minor consumo energetico riducendo la luminosità.
Controllo Spiegazione Auto Power Off (Spegnimento automatico), se questa funzione è abilitata, lo schermo si spegnerà automaticamente quando non è rilevato alcun segnale per 3 minuti. Power Indicator (L’indicatore d’alimentazione) permette di selezionare l’accensione/spegnimento dell’indicatore per indicare la modalità d’accensione/ spegnimento.
Altre informazioni Specifiche LCD Tipo Filter Colore Superficie in vetro 22 pollici (22" completi di diagonale visibile wide (widescreen)), TFT (Thin Film Transistor), matrice attiva 1680 x 1050 LCD, passo pixel 0.
Risoluzione dei problemi Assenza di alimentazione • Accertarsi che il pulsante di alimentazione (o interruttore) sia in posizione ON. • Accertarsi che il cavo di alimentazione CA sia collegato a LCD display. • Collegare un’altra periferica ad alimentazione elettrica (ad esempio una radio) alla presa di alimentazione per verificare che fornisca la tensione adeguata.
Servizio clienti Per supporto tecnico o assistenza relativa al prodotto, fare riferimento alla tabella qui sotto o rivolgersi al rivenditore. NOTA: È necessario fornire il numero di serie del prodotto. Paese/Regione Site Web Telefono E-mail Italia e altri paesi www.viewsoniceurope.com/it/ di lingua italiana www.viewsoniceurope.com/it/ service_it@viewsoniceurope.
Pulizia di LCD • ACCERTARSI CHE LCD SIA SPENTO. • NON SPRUZZARE O VERSARE LIQUIDI DIRETTAMENTE SULLO SCHERMO O SULLA SUPERFICIE ESTERNA DEL MONITOR. Per pulire lo schermo: 1. Passare sullo schermo un panno pulito, morbido, che non lasci lanugine. In modo da rimuovere polvere e altre particelle. 2. Se lo schermo non è ancora pulito, applicare una piccola quantità di detergente per vetri non contenente ammoniaca o alcol su un panno pulito, morbido, che non lasci lanugine e pulire lo schermo.
Garanzia limitata SCHERMO LCD VIEWSONIC® Copertura della garanzia ViewSonic garantisce che i prodotti forniti saranno esenti da difetti di materiale e di lavorazione per il periodo di validità della garanzia. Qualora un prodotto risultasse difettoso durante il periodo di garanzia, ViewSonic provvederà, a propria discrezione, a riparare o sostituire il prodotto con uno di tipo analogo. Il prodotto o i componenti sostituiti possono comprendere parti o componenti ricondizionati o di seconda fornitura.
Limitazione delle garanzie implicite Non viene fornita alcuna garanzia, esplicita o implicita, oltre a quanto stabilito in questa sede, ivi compresa la garanzia implicita di commerciabilità e idoneità ad uno scopo particolare. Esclusione di responsabilità per danni La responsabilità di viewsonic si intende limitata ai costi di riparazione o sostituzione del prodotto. Viewsonic non sarà ritenuta responsabile per: 1.
