User Guide

22
Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɧɚɝɚɪɚɧɰɢɹɬɚ
ɇɹɦɚɝɚɪɚɧɰɢɢ±ɩɪɟɤɢɢɥɢɤɨɫɜɟɧɢɤɨɢɬɨɢɡɥɢɡɚɬɢɡɜɴɧɨɩɢɫɚɧɨɬɨɬɭɤɜɤɥɤɨɫɜɟɧɚ
ɬɚɝɚɪɚɧɰɢɹɡɚɝɨɞɧɨɫɬɡɚɩɚɡɚɪɧɚɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹɢɥɢɡɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚɰɟɥ
Ɉɬɤɚɡɧɚɳɟɬɢ
Ɉɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬɬɚɧɚ9LHZ6RQLF¶Vɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɚɞɨɪɚɡɯɨɞɢɬɟɡɚɪɟɦɨɧɬɢɥɢɡɚɦɹɧɚɧɚɩɪɨ
ɞɭɤɬɚ9LHZ6RQLFɧɟɨɬɝɨɜɚɪɹɡɚ
 ɉɨɜɪɟɞɚɧɚɞɪɭɝɚɫɨɛɫɬɜɟɧɨɫɬɩɪɢɱɢɧɟɧɚɨɬɞɟɮɟɤɬɜɩɪɨɞɭɤɬɚɩɪɢɱɢɧɟɧɢɨɬɧɟɭ
ɞɨɛɫɬɜɨɳɟɬɢɡɚɝɭɛɢɨɬɭɩɨɬɪɟɛɚɬɚɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚɡɚɝɭɛɚɧɚɜɪɟɦɟɡɚɝɭɛɚɦɚɩɟɱɚɥɛɚ
ɩɪɨɩɭɫɧɚɬɢɜɴɡɦɨɠɧɨɫɬɢɡɚɝɭɛɚɧɚɪɟɩɭɬɚɰɢɹɫɦɭɳɟɧɢɹɜɛɢɡɧɟɫɨɬɧɨɲɟɧɢɹɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɬɴɪɝɨɜɫɤɢɡɚɝɭɛɢɞɨɪɢɚɤɨɢɦɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɡɚɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɬɚɡɚɬɚɤɢɜɚɳɟɬɢ
 ȼɫɹɤɚɤɜɢɞɪɭɝɢɳɟɬɢɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɞɚɥɢɫɚɢɧɰɢɞɟɧɬɧɢɤɚɬɨɩɨɫɥɟɞɢɰɚɢɥɢɧɟɳɨ
ɞɪɭɝɨ
 ɂɫɤɫɪɟɳɭɤɥɢɟɧɬɚɨɬɬɪɟɬɚɫɬɪɚɧɚ
 Ɋɟɦɨɧɬɢɥɢɨɩɢɬɡɚɪɟɦɨɧɬɨɬɧɹɤɨɣɤɨɣɬɨɧɟɟɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧɨɬ9LHZ6RQLF
Ⱦɟɣɫɬɜɚɳɡɚɤɨɧ
Ɍɚɡɢɝɚɪɚɧɰɢɹȼɢɞɚɜɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɡɚɤɨɧɨɜɢɩɪɚɜɚɤɚɬɨɦɨɠɟɞɚɢɦɚɬɟɢɞɪɭɝɢɩɪɚɜɚ
ɤɨɢɬɨɜɚɪɢɪɚɬɜɪɚɡɥɢɱɧɢɬɟɞɴɪɠɚɜɢɇɹɤɨɢɞɴɪɠɚɜɢɧɟɩɨɡɜɨɥɹɜɚɬɨɝɪɚɧɢɱɚɜɚɧɟɧɚ
ɤɨɫɜɟɧɢɬɟɝɚɪɚɧɰɢɢɢɢɥɢɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟɬɨɧɚɢɧɰɢɞɟɧɬɧɢɢɥɢɫɥɟɞɫɬɜɟɧɢɳɟɬɢɬɚɤɚɱɟ
ɝɨɪɧɢɬɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹɢɢɡɤɥɸɱɟɧɢɹɦɨɠɟɞɚɧɟɫɟɨɬɧɚɫɹɬɡɚȼɚɫ
ɉɪɨɞɚɠɛɢɢɡɜɴɧɋȺɓɢɄɚɧɚɞɚ
Ɂɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɬɧɨɫɧɨɝɚɪɚɧɰɢɨɧɧɢɬɟɭɫɥɨɜɢɹɢɫɟɪɜɢɡɧɨɬɨɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɧɚɩɪɨɞɭɤɬɢ
ɧɚ9LHZ6RQLFɩɪɨɞɚɞɟɧɢɢɡɜɴɧɋȺɓɢɄɚɧɚɞɚɫɟɨɛɴɪɧɟɬɟɤɴɦ9LHZ6RQLFɢɥɢɤɴɦ
ɦɟɫɬɧɢɹɬɴɪɝɨɜɫɤɢɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɧɚ9LHZ6RQLF
ȽɚɪɚɧɰɢɨɧɧɢɹɬɫɪɨɤɡɚɬɨɡɢɩɪɨɞɭɤɬɜɤɨɧɬɢɧɟɧɬɚɥɟɧɄɢɬɚɣɛɟɡɏɨɧɝɄɨɧɝɆɚɤɚɨ
ɢɌɚɣɜɚɧɟɩɪɟɞɦɟɬɧɚɫɪɨɤɨɜɟɬɟɢɭɫɥɨɜɢɹɬɚɧɚȽɚɪɚɧɰɢɨɧɧɚɬɚɤɚɪɬɚɡɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨ
ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
ȼɫɢɱɤɢɩɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢɡɚɝɚɪɚɧɰɢɨɧɧɢɬɟɭɫɥɨɜɢɹɡɚɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɢɬɟɜȿɜɪɨɩɚɢɊɭɫɢɹɦɨ
ɝɚɬɞɚɛɴɞɚɬɧɚɦɟɪɟɧɢɧɚɚɞɪɟɫZZZYLHZVRQLFHXURSHFRPɜɪɭɛɪɢɤɚɬɚ6XSSRUW:DUUDQW\
,QIRUPDWLRQ
9LHZ6RQLF/&':DUUDQW\ 3DJHRI /&'B/:5HYH