User Guide
28
Aktualisierungsdateien prüfen
Nach der Auswahl der Dateien von USB/FTP beginnt die Firmware-Aktualisierung
mit der Überprüfung der Aktualisierungsdateien.
• 1. Neustart
Nachdem die Aktualisierungsdateien überprüft wurden, können Sie sich die Prüfer-
gebnisse der einzelnen Dateien anschauen. Das Client-System muss vor Beginn
der Firmware-Aktualisierung neu gestartet werden. Sie können auf „Neustart“ klicken
und den ersten Client-Neustart gleich jetzt ausführen oder auf „Abbrechen“ klicken,
wenn Sie den Neustart auf später verschieben möchten.
• Firmware-Dateien aktualisieren
Nach dem Neustart des Client-Systems zeigt die Firmware-Aktualisierung eine Mel-
dung an und beginnt mit der Dateiaktualisierung, die Schritt für Schritt ausgeführt wird.
• 2. Neustart
Nach dem erfolgreichen Abschluss der Aktualisierung erscheint eine Meldung, das
Client-System startet noch einmal neu. Dies gewährleistet, dass neue Funktionen
oder Fehlerkorrekturen der Aktualisierungsdateien richtig funktionieren.










