PX725HD DLP Projektori Käyttöopas Model No.
Hyväksyntä FCC-lausunto Tämä laite täyttää FCC-määräysten osan 15 vaatimukset. Käyttö on alistettu seuraavalle kahdelle ehdolle: (1) tämä laite ei voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2) tämän laitteen täytyy hyväksyä minkä tahansa vastaanotetun häiriön, mukaanlukien häiriön, joka voi aiheuttaa ei-halutun toiminnon. Tämä laite on testattu ja todettu olevan FCC:n sääntöjen kohdan 15 digitaalilaitteiden luokituksen B mukainen.
Tärkeitä turvaohjeita 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Lue nämä ohjeet. Säilytä nämä ohjeet. Ota huomioon kaikki varoitukset. Noudata kaikkia ohjeita. Älä käytä laitetta veden lähellä. Varoitus: Tulipalon tai sähköiskun vaaran vähentämiseksi älä altista tätä laitetta sateelle tai kosteudelle. Puhdistetaan vain kuivalla kankaalla. Älä tuki ilma-aukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Selvitys RoHS2-yhteensopivuudesta Tämä tuote on suunniteltu sekä valmistettu Euroopan parlamentin ja neuvoston 2011/65/EU-direktiivin mukaan koskien tiettyjen myrkyllisten aineiden käytön rajoittamista sähkö- ja elktroniikkalaitteistossa (RoHS2-direktiivi) ja se täyttää Euroopan Teknisen komission (TAC) asettamat enimmäipitoisuudet alla olevan kaavion mukaan: Aine Ehdotettu enimmäispitoisuus Todellinen pitoisuus Lyijy (Pb) 0.1% < 0.1% Elohope (Hg) 0.1% < 0.1% Kadmium (Cd) 0.01% < 0.
Copyright-tiedot Copyright © ViewSonic® Corporation, 2017. Kaikki oikeudet pidätetään. Macintosh ja Power Macintosh ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Microsoft, Windows, Windows NT ja Windows logo ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. ViewSonic, kolmen linnun logo, OnView, ViewMatch ja ViewMeter ovat ViewSonic Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. VESA on Video Electronics Standards Associationin rekisteröity tavaramerkki.
Sisällysluettelo Tärkeät turvallisuusohjeet .............2 Projektorin käyttäminen valmiustilassa..................................... 31 Äänen säätäminen.............................. 32 Projektorin sammuttaminen............... 32 Valikon käyttö ................................... 34 Johdanto............................4 Projektorin ominaisuudet ..................... 4 Toimituksen sisältö .............................. 5 Ulkoinen näkymä projektorista............ 6 Ohjaimet ja toiminnot ..................
Tärkeät turvallisuusohjeet Projektori on suunniteltu ja testattu tietoteknisten laitteiden viimeisimpien turvallisuusstandardien mukaisesti. Tuotteen käyttöturvallisuuden takaamiseksi on kuitenkin tärkeää noudattaa tämän ohjekirjan ja tuotteeseen merkittyjä ohjeita. Turvallisuusohjeet 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Lue tämä ohjekirja ennen projektorin käyttöä. Säilytä se tulevia käyttökertoja varten. Älä katso suoraan projektorin linsseihin käytön aikana.
13. Tuuletusaukkoja ei saa peittää. Jos tuuletusaukot ovat peittyneet, projektorin sisäosa ylikuumenee ja seurauksena voi olla tulipalo. - Älä aseta tätä projektoria peiton, vuoteen tai muun pehmeän alustan päälle. - Projektoria ei saa peittää kankaalla tai muulla esineellä. - Projektorin lähelle ei saa asettaa syttyviä esineitä. 14. Aseta projektori aina tasaiselle ja vaakasuuntaiselle alustalle käytön aikana.
Johdanto Projektorin ominaisuudet Projektori tarjoaa tehokkaan optisen projektion sekä käyttäjäystävällisen muotoilun erinomaista luotettavuutta ja helppoa käyttöä varten. Projektori tarjoaa seuraavat ominaisuudet. • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Dynaaminen tila, joka säätää lampun virrankulutuksen projisoitavan kuvan kirkkauden mukaan. Virransäästötoiminto laskee lampun virrankulutusta jopa 70%, kun tulosignaalia ei havaita tiettyyn aikaan.
Toimituksen sisältö Poista tuote varoen pakkauksesta ja tarkista, että pakkaus sisältää kaikki alla kuvatut osat. Jos jokin osa puuttuu, ota yhteyttä tuotteen myyjään. Vakiovarusteet Pakkauksen varusteet sopivat käytettäviksi alueellasi ja ne voivat poiketa kuvassa olevista osista. Projektori Pikaopas Kaukosäädin ja paristot Valinnaiset lisävarusteet 1. 2. 3. 4.
Ulkoinen näkymä projektorista 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Etu-/yläpuoli 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. Tausta/alempi puoli Lampun kansi Etu-inftrapuna-kaukosäädinanturi Projisointilinssi Tarkennusrengas Zoomausrengas Virtapainike ja LED-merkkivalot Ulkoinen ohjauspaneeli (Katso lisätietoja kohdasta "Projektori" sivulla 7.
Ohjaimet ja toiminnot Projektori 1. 2. 3. 4. Tarkennusrengas Säätää projisoidun kuvan tarkennusta. Zoomausrengas Säätää projisoidun kuvan kokoa. 10. Virta Vaihtaa projektorin valmiustilan ja Virta Päällä -tilan välillä. (Ohje) Näyttää OHJE-valikon painamalla pitkään 3 sekuntia. (Virran merkkivalo) Palaa tai vilkkuu, kun projektori on käytössä. 11. 5. (Lämpötilan merkkivalo) Palaa punaisena, jos projektori kuumenee liikaa. 6. (Lampun merkkivalo) Ilmaisee lampun tilan.
Kaukosäädin 1. 2. 3. 4. 5. Virta Vaihtaa projektorin valmiustilan ja Virta Päällä -tilan välillä. HDMI 1 Valitsee HDMI 1-lähteen näytettäväksi. KOMP Valitsee D-sub / Komp.-lähteen näytettäväksi. Automaattinen synkronointi Määrittää näytetylle kuvalle automaattisesti parhaat kuvaasetukset. / (Trapetsinäppäimet) Korjaa manuaalisesti kulmassa projisoinnista johtuvat vääristyneet kuvat. Vasen/ Oikea/ Ylös/ Alas Valitsee halutut valikkokohteet ja tekee säätöjä. 6. 7. 8. 9.
21. 10. (Äänenvoimakkuus alas) Laskee äänenvoimakkuuden tasoa. 11. (Mykistä) Vaihtaa projektorin audion päälle ja pois. Kontrasti Näyttää kontrastin asetuspalkin. Kirkkaus Näyttää kirkkauden asetuspalkin. Vakio Näyttää Vakioväritilan. 3D Avaa 3D-toiminnon kuvaruutuvalikon. Eco-tila Valitsee lampputilan Elokuva Näyttää Elokuvaväritilan. LED-merkkivalo Sammuta Projektorin sammuttamiseen. HDMI 2 Valitsee HDMI 2-lähteen näytettäväksi. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 22. 23. 24.
Kaukosäätimen paristojen vaihto 1. 2. 3. Avaa paristokotelon kansi kääntämällä kaukosäädin toisinpäin nähdäksesi sen takaosan, paina kannen koloa ja vedä sitä ylöspäin nuolen suuntaan kuvan mukaisesti. Poista paristot (tarvittaessa) ja asenna kaksi AAA-paristoa noudattaen akkukotelon pohjassa olevia napaisuusmerkintöjä. Positiivinen (+) tulee asettaa positiiviseen ja negatiivinen (-) negatiiviseen. Asenna kansi takaisin kohdistamalla se alustaan ja painamalla se takaisin paikoilleen.
Projektorin sijoitus Asennuspaikan valitseminen Asennuspaikka valitaan huoneen ominaisuuksien tai omien makujen mukaan. Huomioi näytön koko ja sijainti, sopivan pistorasian sijainti sekä projektorin ja muiden laitteistojen sijainti ja etäisyys. Projektori on suunniteltu asennettavaksi johonkin seuraavasta neljästä mahdollisesta asennuskohteesta: 1. Eteen pöytä Valitse sijainti projektorin ollessa lattian lähellä näytön edessä.
Projektion mitat Alla mainittu "valkokangas" viittaa valkokankaaseen, joka sisältää yleensä valkokankaan pinnan ja tukirakenteen. • 16:9 kuva 16:9 valkokankaalla • 16:9 kuva 4:3 valkokankaalla (e): Valkokangas (f): Linssien keskikohta 16:9 kuva 16:9 valkokankaalla (a) Valkokankaan koko (b) Projisointietäisyys min. maks. (c) Kuvan korkeus (d) Pystysuuntainen poikkeama min. maks.
16:9 kuva 4:3 valkokankaalla (a) Valkokankaan koko (b) Projisointietäisyys min. maks. (c) Kuvan korkeus (d) Pystysuuntainen poikkeama min. maks.
Liitännät Varmista seuraavat signaalilähdettä kytkiessä projektoriin: 1. Kytke kaikki laitteet pois päältä ennen liitäntöjä. 2. Käytä oikeita signaalikaapeleita kunkin lähteen kohdalla. 3. Varmista, että kaapelit ovat tiukasti paikoillaan. Kaikkia alla olevassa liitännässä näkyviä kaapeleita ei välttämättä toimiteta projektorin mukana (ks. "Toimituksen sisältö" sivulla 5). Ne ovat kaupallisesti saatavilla elektroniikkaliikkeistä. Alla esitetyt liitännät ovat ainoastaan viitteellisiä.
Tietokoneen tai monitorin liittäminen Tietokoneen liittäminen 1. 2. Liitä pakkauksen VGA-kaapelin yksi pää tietokoneen lähtöliittimeen D-Sub. Liitä VGA-kaapelin toinen pää projektorin signaalin tuloliittimeen COMPUTER IN (TIETOKONE TULO). Monet kannettavat tietokoneet eivät kytke päälle ulkoisia videoportteja, kun ne liitetään projektoriin. Yleensä painikeyhdistelmällä FN + F3 tai CRT/LCD ulkoinen näyttö kytketään päälle/pois.
HDMI-laitteen liittäminen Käytä HDMI-kaapelia, kun liität projektorin HDMI-laitteisiin. 1. 2. Liitä HDMI-kaapelin yksi pää videolaitteen HDMI-lähtöporttiin. Liitä kaapelin toinen pää projektorin tuloporttiin HDMI. Jos liität projektorin DVD-soittimeen projektorin HDMI-tulon kautta ja projisoitu kuva näyttää virheelliset värit, vaihda väriasetus arvoon YUV. Katso lisätietoa osiosta "HDMI-tuloasetuksien muuttaminen" sivulla 21.
Käyttö Projektorin käynnistäminen 1. 2. 3. Liitä virtajohto projektoriin ja pistorasiaan. Kytke pistorasian kytkin päälle (jos olemassa). (Jos saatavilla) Poista linssisuojus. Käynnistä projektori painamalla Virta. Kun merkkivalo syttyy, laitteesta kuuluu "virran äänimerkki". Merkkivalossa Virran merkkivalo palaa sininen valo, kun projektori on päällä. (Jos tarpeen) Kierrä tarkennusrengasta kuvan selkeyden säätämiseksi.
Valikkojen käyttäminen Projektorissa on On-Screen Display (OSD) -valikot säätöjen ja asetuksien tekemiseen. Alla annetut OSD-kuvaruudut ovat ainoastaan viitteellisiä ja ne voivat poiketa todellisesta kuvaruudusta. Alla on OSD-valikon yleinen kuvaus. Päävalikon kuvake Korosta Status Alavalikko Siirry edelliselle sivulle tai poistu. Nykyinen tulosignaali Valitse ensin haluamasi kieli OSD-valikkojen käyttämiseksi. 1. 2. Kytke OSD-valikko päälle painamalla Valikko. 3. Korosta painikkeella SYSTEM. 4.
Salasanatoiminnon käyttäminen Turvallisuussyistä ja luvattoman käytön estämiseksi projektorissa on valinta salasanan asettamiseen. Salasana voidaan asettaa On-Screen Display (OSD) -valikossa. Katso lisätietoa OSD-valikon käytöstä osiosta "Valikkojen käyttäminen" sivulla 18. Tilanne on ongelmallinen, jos salasanatoiminto on kytketty toimintaan ja salasana unohdetaan. Kirjaa salasana ylös ja säilytä sitä varmassa paikassa myöhempää käyttöä varten.
Salasanan peruutustoimintoon siirtyminen 1. 2. 3. Paina ja pidä alhaalla kaukosäätimen painiketta Automaattinen synkronointi kolmen sekunnin ajan. Projektori näyttää näytössä koodin. Kirjoita numero ylös ja kytke projektori pois päältä. Kysy lisätietoa paikallisesta huoltopalvelusta numeron dekoodaamiseksi. Sinua voidaan pyytää esittämään ostotosite, jolla sinut tunnistetaan projektorin valtuutetuksi käyttäjäksi.
Tulosignaalin kytkentä Projektori voidaan liittää useaan eri laitteeseen samanaikaisesti. Se voi kuitenkin näyttää yhden kokonaisen näytön yhdellä kertaa. Varmista, että toiminto Nopea autom.haku valikossa SYSTEM on Päälle, jos haluat projektorin hakevan signaaleja automaattisesti. Voit valita haluamasi signaalin myös manuaalisesti painamalla jotakin kaukosäätimen lähteen valintapainikkeista tai siirtymällä saatavilla olevien tulosignaalien kohdalle. 1. 2. Paina painiketta Lähde.
Projektiokuvan säätäminen Projektiokulman säätäminen Projektori on varustettu kahdella säätöjalalla. Sen avulla säädetään kuvan korkeutta ja pystysuoraa projektiokulmaa. Ruuvaa säätöjalkaa kulman hienosäätämiseksi, kunnes kuva sijaitsee oikeassa kohdassa. Jos projektoria ei aseteta tasaiselle alustalle tai jos näyttö ja projektori ovat pystysuunnassa toisiinsa nähden, projisoidusta kuvasta tulee puolisuunnikas. Korjaa tilanne osion "Trapetsivääristymän korjaaminen" sivulla 23 ohjeiden mukaisesti.
Kuvan laadun hienosäätö 1. Säädä projektiokuvaa vaadittuun kokoon zoomausrenkaalla. 2. Tarkenna kuvaa tarvittaessa kiertämällä tarkennusrengasta. Trapetsivääristymän korjaaminen Trapetsivääristymä viittaa tilanteeseen, jossa projisoitu kuva vääristyy projisointikulman vuoksi. Voit korjata tämän säätämällä projektorin korkeutta tai manuaalisesti seuraavien ohjeiden mukaisesti. • Kaukosäätimellä 1. Paina painiketta / Keystonekorjaussivun näyttämiseksi. 2.
Digitaalisen signaaliprosessoinnin tullessa käyttöön, tämän projektorin kaltaiset digitaaliset näytöt voivat laajentaa ja skaalata kuvan lähtösignaalia dynaamisesti eri suhteeseen kuin kuvan tulosignaali. Projisoidun kuvasuhteen muuttaminen (oli lähteen suhde mikä tahansa): 1. 2. Avaa OSD-valikko ja siirry valikkoon NÄYTÄ > Kuvasuhde. Paina / kuvasuhteen valitsemiseksi videosignaalin formaattiin ja näytön vaatimuksiin.
6. Anamorf.: Skaalaa 2,35:1 -kuvan niin, että kuva täyttää valkokankaan kokonaan. 2,35:1 kuva Kuvan optimoiminen Kuvatilan valitseminen Projektorissa on esiasetuksena useita esimääritettyjä kuvatiloja, jotta voit valita niistä parhaimman käyttöympäristöösi ja tulosignaalin kuvatyyppiin. Valitse toimintatila vaatimuksiesi mukaan seuraavasti. • • Paina kaukosäätimen Vakio, Pelaaminen, Elokuva ja Urheilu -painiketta kunnes haluamasi tila on valittu.
Säätäminen Kirkkaus Siirry valikkoon IMAGE > Kirkkaus ja paina / Mitä suurempi arvo, sitä kirkkaampi kuva. Mitä pienempi kuva, sitä tummempi kuva. Säätä tätä säädintä, jotta kuvan mustat alueet ovat mustia ja tummien alueiden yksityiskohdat näkyvät. . Säätäminen Kontrasti Siirry valikkoon IMAGE > Kontrasti ja paina / . Mitä suurempi arvo, sitä suurempi kontrasti. Aseta tämän avulla valkotason huippuarvo, kun olet sitä ennen säätänyt Kirkkaus-asetuksen valitun tulon ja katseluympäristön mukaan.
Gamma-asetuksen valitseminen Siirry valikkoon IMAGE > JATKO > Gamma ja valitse haluamasi asetus painikkeella / . Gamma tarkoittaa tulolähteen ja kuvan kirkkauden välistä suhdetta. Värilämpötilan valitseminen Siirry valikkoon IMAGE > Värilämp. ja paina / . Värilämpötila-asetuksien saatavilla olevat valinnat vaihtelevat valitun signaalityypin mukaan. 1. 2. 3. Viileä: Suurimmalla värin lämpötilalla Viileä näyttää kuvan muita asetuksia sinivalkoisempana. Normaali: Säilyttää normaalin valkovärin.
5. Katso oikealla olevasta kuvasta värien suhteet. Jos esimerkiksi valitset värin Punainen ja Keltainen asetat sen arvoksi 0, vain projisoidun kuvan VIHREÄ PUNAINEN aito punainen väri valitaan. Kun sen säätöväliä lisätään, käyttöön tulee keltaista ja magentaa lähellä olevat punaiset värit. Sinivihreä Magenta Paina painiketta valinnan Värikylläisyys korostamiseksi ja sen arvojen säätämiseksi tarpeiden mukaan painamalla painiketta / SININEN . Kaikki säädöt näkyvät kuvassa välittömästi.
Esityksen ajastimen asettaminen Esityksen ajastin voi esittää esityksen ajan näytössä parempaa esityksien ajan hallintaa varten. Käytä toimintoa seuraavasti: 1. 2. 3. Siirry BASIC > Esityksen ajastin -valikkoon. Paina Enter sivun Esityksen ajastin avaamiseksi. Korosta Ajastinjakso ja valitse aikajakso painamalla / . Ajaksi voidaan asettaa 1-5 minuuttia yhden minuutin astein, ja 5-240 minuuttia viiden minuutin astein. Jos ajastin on jo päällä, ajastin käynnistyy uudelleen aina kun Ajastinjakso resetoidaan.
Kuvan piilottaminen Jotta esittelijä saavuttaisi yleisön täydellisen huomion, voit painaa painiketta TYHJÄ näytön kuvan piilottamiseksi. Paina mitä tahansa painiketta projektorissa tai kaukosäätimessä kuvan palauttamiseksi. Näytön oikeaan alakulmaan tulee näkyviin 'TYHJÄ' kuvan ollessa piilossa. Voit asettaa tyhjän kuvan ajan BASIC > Tyhjä ajastin valikossa, jotta projektori palauttaa kuvan automaattisesti aikajakson päätyttyä, kun tyhjässä näytössä ei suoriteta mitään toimintoja.
CEC-toiminnon käyttäminen Tämä projektori tukee CEC (Consumer Electronics Control) -toimintoa, joka synkronoi virran päälle/pois kytkemisen HDMI-liitännän kautta. Jos CEC-toimintoa tukeva laite kytketään projektorin HDMI-tuloon projektorin ollessa pois päältä, myös liitetyn laitteen virta kytkeytyy pois päältä automaattisesti. Kun liitetyn laitteen virta kytketään päälle, projektorin virta kytkeytyy automaattisesti päälle. CEC-toiminnon ottaminen käyttöön: 1. 2.
Äänen säätäminen Alla kuvatut äänen säädöt vaikuttavat projektorin kaiuttimeen. Varmista, että olet tehnyt oikean liitännän projektorin äänituloon/lähtöön. Katso lisätietoa osiosta "Liitännät" sivulla 14. Äänen mykistäminen 1. 2. Avaa OSD-valikko ja siirry valikkoon BASIC > Ääniasetukset > Mykistä. Paina painiketta / valinnan Päälle valitsemiseksi. Jos saatavilla, paina kaukosäätimen painiketta pois päältä. kytkeäksesi projektorin äänen päälle tai Äänitason säätäminen 1. 2.
HUOMIO • Lampun suojaamiseksi projektori ei vastaa komentoihin jäähdytyksen aikana. • Voit lyhentää jäähdytysaikaa myös aktivoimalla Pikasammutus-toiminnon. Katso lisätietoa osiosta "Pikasammutus" sivulla 39. • Älä irrota virtajohtoa ennen kuin projektori on sammunut kokonaan.
Valikon käyttö Valikkojärjestelmä Huomaa, että On-Screen Display (OSD) -valikot vaihtelevat valitun signaalityypin mukaan. Valikkovalinnat ovat saatavilla, kun projektori havaitsee vähintään yhden hyväksyttävän signaalin. Jos projektoriin ei ole liitetty laitteita tai signaalia ei havaita, käytettävissä olevat valikot ovat rajoitettuja. Päävalikko Alavalikko Valinnat Pois/Blackboard/Vihreä taulu/ Kirjoistustaulu Automaattinen/4:3/16:9/ Panoraama/2,35:1/Anamorf. Näytön väri Kuvasuhde 1.
Päävalikko 3. POWER MANAGEMENT 4.
Päävalikko Alavalikko 3D-synkronointi 3D-asetusten 3D-synkronointi käännä HDMI-muoto HDMI-asetukset 5. JATKO Lamppuasetukset HDMI-Alue Lamppu-tila Nollaa lampun tunnit Lamp Hours DCR Suljettu kaappaus Nollaa asetusten Kieli Valikkoasetukset Valikon sijainti Korkean paikan tila Nopea autom.
Kunkin valikon kuvaus Toiminto Kuvaus Katso lisätietoja kohdasta "Valinta Näytön väri" sivulla 25. Näytön väri Kuvasuhde Keystone 1. NÄYTÄ valikko Sijainti Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun PC-tulolähde on valittu. Katso lisätietoja kohdasta "Kuvasuhteen valitseminen" sivulla 23. Katso lisätietoja kohdasta "Trapetsivääristymän korjaaminen" sivulla 23. Näyttää sijainninsäätösivun. Käytä suuntanuolinäppäimiä projisoidun kuvan siirtämiseen.
Toiminto Kuvaus Väri-tila Katso lisätietoja kohdasta "Kuvatilan valitseminen" sivulla 25. Kirkkaus Katso lisätietoja kohdasta "Säätäminen Kirkkaus" sivulla 26. Kontrasti Katso lisätietoja kohdasta "Säätäminen Kontrasti" sivulla 26. Värilämp. Katso lisätietoja kohdasta "Värilämpötilan valitseminen" sivulla 27 ja "Värilämpötilan asettaminen" sivulla 27 . Väri Katso lisätietoja kohdasta "Säätäminen Väri" sivulla 26. Sävy Katso lisätietoja kohdasta "Säätäminen Sävy" sivulla 26.
Toiminto Kuvaus Signaali All:n valitseminen antaa projektorin kytkeytyä automaattisesti päälle, kun VGA/HDMI-signaalia syötetään VGA/HDMIkaapelista. Automaattinen Virta päälle 3. POWER MANAGEMENT valikko Älyenergia Valmiusasetukset Älykäs uudelleenkäynnistys CEC Katso lisätietoja kohdasta "CEC-toiminnon käyttäminen" sivulla 31. Suora Virta Päälle Päälle:n valitseminen antaa projektorin kytkeytyä automaattisesti päälle, kun virtaa syötetään virtajohdosta.
Toiminto Kuvaus 4. BASIC valikko Esityksen ajastin Katso lisätietoja kohdasta "Esityksen ajastimen asettaminen" sivulla 29. Kuvio Projektori voi näyttää verkkotestikuvioita. Se auttaa sinua säätämään kuvan kokoa ja kohdistusta ja tarkistaa, onko projisoitu kuva vailla vääristymiä. Tyhjä ajastin Katso lisätietoja kohdasta "Kuvan piilottaminen" sivulla 30.
Toiminto Kuvaus Kieli Asettaa On-Screen Display (OSD) -kuvaruutuvalikkojen kielen. Katso lisätietoja kohdasta "Valikkojen käyttäminen" sivulla 18. Projektorin asento Katso lisätietoja kohdasta "Asennuspaikan valitseminen" sivulla 11. 6. SYSTEM valikko Valikon näyttöaika Asettaa ajan pituuden, jonka OSD-valikko pysyy aktiivisena viimeisen näppäinpainalluksen jälkeen. Alue on 5–30 sekuntia Valikkoasetukset 5 sekunnin lisäyksin.
Huolto Projektorin ylläpito Linssit ja/tai suodatin (valinnainen lisävaruste) tulee puhdistaa säännöllisesti. Älä koskaan poista mitään projektorin osia. Ota yhteyttä jälleenmyyjään, kun jokin projektorin osa on vaihdettava. Linssien puhdistus Puhdista linssit, kun huomaat niiden pinnalla likaa tai pölyä. • • Poista pöly paineilmalla. Jos linsseissä on likaa tai juovia, puhdista linssit pyyhkimällä niiden pinta linssien puhdistusliinalla tai linssin puhdistusaineeseen kostutetulla pehmeällä liinalla.
Lampputiedot Lampun käyttötuntien määrittäminen Kun projektori on toiminnassa, sisäänrakennettu ajastin laskee automaattisesti lampun käyttöajan (tunteina). Lampun käyttötuntien tarkistaminen: 1. Avaa OSD-valikko ja siirry valikkoon JATKO > Lamppu-asetukset. 2. Paina painiketta Syötä ja sivu Lamppu-asetukset tulee näkyviin. 3. Valikkoon tulevat näkyviin Lamp Hours-tiedot. 4. Poistu valikosta painamalla Lopeta. Lampun käyttöiän pidentäminen Projektorin lamppu on kulutushyödyke.
4. Kun valinta Salli on valittu, projektorin lamppu siirtyy tilaan Eco, kun mitään signaalia ei havaita viiden minuutin kuluessa. Lampun teho siirtyy SuperEco -tilaan, kun mitään signaalia ei havaita 20 minuutin kuluessa. Lampun vaihtoväli Asenna uusi lamppu tai ota yhteyttä jälleenmyyjään, kun Lampun merkkivalo syttyy. Vanha lamppu voi aiheuttaa projektorissa toimintahäiriöitä ja joissakin tapauksissa lamppu voi räjähtää.
Merkkivalot Valo Tila ja kuvaus Sininen Punainen Punainen Virtatapahtumat PÄÄLLE Pois Pois Vilkkuva Pois Pois Vilkkuva Pois Pois Vilkkuu 2 kertaa Pois Pois Vilkkuu 7 kertaa Pois Pois Vilkkuu 8 kertaa Pois Pois Vilkkuu 9 kertaa Pois Pois Lamppu valmis Käynnistä Jäähdytys Skaalaaja lakkaa toimimasta Kotelo auki DMD-virhe Väripyörävirhe Lampputapahtumat Vilkkuu 5 kertaa Pois Pois Vilkkuu 5 kertaa Pois Vilkkuu 1 kerran Vilkkuu 5 kertaa Pois Vilkkuu 2 kertaa Vilkkuu 5 kertaa Po
Vianmääritys Projektori ei käynnisty Syy Korjaustoimenpide Virtajohto ei syötä virtaa. Liitä virtajohto projektorin AC-tuloon ja sähköverkkoon. Jos pistorasiassa on kytkin, varmista, että kytkin on kytketty päälle. Projektoria yritetään käynnistää uudelleen jäähdytyksen aikana. Odota, kunnes laite on jäähtynyt. Ei kuvaa Syy Korjaustoimenpide Videolähdettä ei ole kytketty päälle tai liitetty oikein. Kytke videolähde toimintaan ja tarkista, että signaalikaapeli on kytketty oikein.
Tekniset tiedot Projektorin tekniset tiedot • Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilmoituksetta. • Kaikkia malleja ei voida hankkia alueellasi. Yleistä Tuotenimi DLP-projektori Optinen Resoluutio Näyttöjärjestelmä Lamppu 1920 x 1080 1080p 1-CHIP DMD 240 W lamppu Sähköinen Virransyöttö Virrankulutus AC 100–240 V, 50–60 Hz (automaattinen) 330 W (Maks.
Mitat 348 mm (L) x 107 mm (K) x 234 mm (S) Kattotelineen asennus Kattotelineen ruuvit: M4 x 8 (Maks.
Ajoituskaavio Analoginen RGB Signaali Resoluutio (pistettä) Kuvasuhde Virkistystaajuus (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60/72/75/85 SVGA 800 x 600 4:3 60/72/75/85 1024 x 768 4:3 60/70/75/85 1152 x 864 4:3 75 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60/75/85 1360 x 768 16:9 60 Neli-VGA 1280 x 960 4:3 60/85 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 UXGA 1600 x 1200 4:3 60 WSXGA+ 1680 x 1050 16:10 60 HD 1280 x 720 16:9 60 MAC 13" 640 x 4
HDMI Signaali Resoluutio (pistettä) Kuvasuhde Virkistystaajuus (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60 SVGA 800 x 600 4:3 60 XGA 1024 x 768 4:3 60 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60 1360 x 768 16:9 60 Neli-VGA 1280 x 960 4:3 60 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 WSXGA+ 1680 x 1050 16:10 60 HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 480
3D (sis. HDMI-signaalin) Signaali Resoluutio (pistettä) Kuvasuhde Virkistystaajuus (Hz) SVGA 800 x 600 4:3 60* / 120** XGA 1024 x 768 4:3 60* / 120** HD 1280 x 720 16:9 60* / 120** WXGA 1280 x 800 16:9 60* / 120** Signaali Resoluutio (pistettä) Kuvasuhde Virkistystaajuus (Hz) SDTV (480i)*** 720 x 480 4:3 / 16:9 60 Videosignaaliin * 60 Hz signaaleja tuetaan Vierekkäin, Ylä-Ala ja Peräkkäiset ruudut muodoissa. ** 120 Hz signaaleja tuetaan vain Peräkkäiset ruudut muodossa.
Komponenttivideo Signaali Resoluutio (pistettä) Kuvasuhde Virkistystaajuus (Hz) HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576p) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 SDTV (480i) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576i) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 Komposiittivideo Signaali Kuvasuhde Virkistystaajuus (Hz) NTSC 4:3 60 PAL 4:3 50 PAL60 4:3 60 SECAM 4:3 50 52
Tekijänoikeustiedot Copyright Copyright 2015. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän julkaisun osaa ei saa kopioida, välittää, kirjoittaa uudelleen, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle tai tietokonekielelle missään muodossa ja mitään elektronista, mekaanista, magneettista, optista, kemiallista, manuaalista tai muuta tapaa käyttäen ilman ViewSonic Corporation yhtiön nimenomaista lupaa.
Liite IR-ohjaustaulukko Painike (sinisellä taustavalolla) Alusta Tavu1 Tavu2 Tavu3 Tavu4 Power ON NEC X3 F4 4F A0 Power Off NEC X3 F4 4E A1 COMP NEC X3 F4 41 BE HDMI 1 NEC X3 F4 58 A7 HDMI 2 NEC X3 F4 59 A6 Auto sync NEC X3 F4 8 F7 Source NEC X3 F4 40 BF F4 Up/V keystone + NEC X3 F4 0B Left NEC X3 F4 0E F1 Enter NEC X3 F4 15 EA F0 Right NEC X3 F4 0F Down/V keystone - NEC X3 F4 0C F3 Menu NEC X3 F4 30 CF Info(i) NEC X3 F4 9
RS232-komentotaulukko Nasta Kuvaus Nasta 1 NC 2 Kuvaus RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 RTSZ 8 CTSZ 9 NC RS-232-protokolla Modulointinopeus 115200 bps (oletus) Datapituus 8 tavua Pariteettitarkistus Ei mitään Pysäytys tavu 1 tavua Virtauksen hallinta Ei mitään 55
Toiminto Tila Toiminto cmd ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x00 0x00 0x5D OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x01 0x00 0x5E Read Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x00 0x5E Reset All Settings Write Execute 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x02 0x00 0x5F Reset Color Settings Write Execute 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2A 0x00 0x87 Black 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x0A 0x00 0x67 Blue 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0
Toiminto Tila Toiminto cmd OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x27 0x00 0x84 ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x27 0x01 0x85 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x27 0x85 Front Table 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x00 0x5E Rear Table 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x01 0x5F Rear Ceiling 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x02 0x60 Front Ceiling 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x00 0x03 0x61 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00
Toiminto Tila Toiminto cmd Decrease 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x03 0x00 0x61 Increase 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x03 0x01 0x62 Get Value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x03 0x62 Auto 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x00 0x62 4:3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x02 0x64 16:9 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x03 0x65 Anamorphic 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x04 0x05 0x67 2.
Toiminto Tila Toiminto cmd ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x09 0x01 0x68 OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x09 0x00 0x67 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x09 0x68 Decrease 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x00 0x68 Increase 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0A 0x01 0x69 Get value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x0A 0x69 Brightest 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x00 0x69 Movie (Rec 709) 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0
Toiminto Tila Toiminto cmd Decrease 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x11 0x00 0x6F Increase 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x11 0x01 0x70 Get value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x11 0x70 Decrease 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x12 0x00 0x70 Increase 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x12 0x01 0x71 Get value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x12 0x71 Decrease 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x13 0x00 0x71 Increase 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x
Toiminto Tila Toiminto cmd ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x02 0x01 0x62 OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x02 0x00 0x61 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x13 0x02 0x62 ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x00 0x01 0x61 OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x00 0x00 0x60 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x14 0x00 0x61 Increse 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x01 0x00 0x61 Decrese 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x02 0x00 0x62 Write Value
Toiminto Tila Toiminto cmd 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x00 0x61 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x01 0x62 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x02 0x63 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x03 0x64 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x04 0x65 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x05 0x66 Language 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x06 0x67 Write 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x07 0x68 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x08 0x69 0x06 0x14 0x0
Toiminto Tila Toiminto cmd 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0d 0x6E 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0e 0x6F 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x0f 0x70 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x10 0x71 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x11 0x72 Write Language 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x12 0x73 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x13 0x74 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x14 0x75 Vie 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x00 0x15 0x76 Read St
Toiminto Tila Toiminto cmd OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2B 0x00 0x88 ON 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x2B 0x01 0x89 Read Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0x2B 0x89 Read Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x0C 0x0D 0x66 OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0F 0x00 0x6D Color 1 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0F 0x01 0x6E Color 2 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0F 0x02 0x6F Color 3 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0F 0x03
Toiminto Tila Toiminto cmd code 7 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x06 0xA6 code 8 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x0C 0x48 0x07 0xA7 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x0C 0x48 0xA1 OFF 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x00 0x8F Blackboard 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x01 0x90 Greenboard 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x02 0x91 Whiteboard 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x03 0x92 Status 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x11 0
Toiminto Remote Key AMX Tila Write Write Toiminto cmd Menu 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0F 0x61 Exit 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x13 0x65 Top 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0B 0x5D Bottom 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0C 0x5E Left 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0D 0x5F Right 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x0E 0x60 Source 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04 0x04 0x56 Enter 0x02 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x02 0x04
Asiakastuki Katso teknisen tuen ja huollon yhteystiedot alla olevasta taulukosta tai ota yhteyttä jälleenmyyjääsi. HUOMAUTUS: Tarvitset tuotteen sarjanumeron. Maa/alue Web-sivusto Suomi www.viewsoniceurope.com Puhelin Sähköpostia www.viewsoniceurope.com/eu/ service_fi@viewsoniceurope.
Rajoitettu takuu ViewSonic® Projektori Mitä takuu kattaa: ViewSonic takaa, että sen tuotteissa ei ilmene materiaalivikoja tai työn laadusta johtuvia vikoja takuuaikana. Jos tuotteessa osoittautuu olevan materiaalivika tai työn laadusta johtuva vika takuuaikana, ViewSonic korjaa tuotteen tai korvaa sen samanveroisella tuotteella oman harkintansa mukaan. Vaihtotuote tai vaihto-osat voivat sisältä uudelleen valmistettuja tai uusittuja osia tai komponentteja.
Kuinka saat palvelua: 1. Pyyd tietoja takuunalaisesta huollosta ottamalla yhteytt ViewSonic in asiakastukeen (Katso Asiakaspalvelu -sivulta). Sinun on annettava tuotteen sarjanumero. 2. Takuunalaisen huollon saamiseksi sinun on annettava seuraavat tiedot: (a) alkuperäinen päivätty ostotosite, (b) nimesi, (c) osoitteesi, (d) ongelman kuvaus ja (e) tuotteen sarjanumero. 3. Vie tai lähetä tuote rahti maksettuna alkuperäisessä pakkauksessa valtuutettuun ViewSonic huoltokeskukseen tai ViewSonic ille. 4.
