PJ-vTouch-50s أطقم جهاز العرض التفاعلية دليل المستخدم رقم الطرازVS16953 :
شكرا لك على اختيار ViewSonic ً على مدار 30عا ًما من احتالل الريادة عالميًا في مجال توفير الحلول المرئية ،تلتزم ViewSonic بتجاوز التوقعات العالمية في التطور التكنولوجي واالبتكار والبساطة .فنحن في ViewSonicنؤمن بأن ثمة قوة كامنة في منتجاتنا من شأنها إحداث تأثير إيجابي حول العالم ،ونحن على ثقة من أن منتج ViewSonicالذي اخترته سيلبي متطلباتك على النحو األمثل.
معلومات التوافق يرجى القراءة بعناية قبل المتابعة. • احرص على استخدام البطاريات ومهايئ الطاقة المصاحبة للمنتج والمقدمة من قبل جهة التصنيع فقط، حيث يؤدي استخدام ملحقات غير مصرح بها إلى إلغاء الضمان. • تجنب تخزين الجهاز في درجة حرارة أعلى من 50درجة مئوية ( 122درجة فهرنهايت).
معلومات FCC SAR هذا الجهاز متوافق مع اللوائح المنظمة للتعرض لإلشعاع الصادرة من لجنة االتصاالت الفيدرالية المذكورة للبيئة غير ال ُمراقَبة، ويجب على المستخدم النهائي اتباع تعليمات التشغيل الموضوعة من أجل االمتثال لشروط التعرض لتردد الراديو. يجب عدم وضع جهاز اإلرسال هذا أو تشغيله بالقرب من أي هوائي أو جهاز إرسال آخر ،كما ينبغي تشغيله وتركيبه بحيث تكون أقل مسافة بين الهوائي وهيكل الجهاز 20سم.
إعالن التوافق مع توجيه حظر استخدام المواد الخطرة )RoHS2( 2 تم تصميم وتصنيع هذا المنتج ليكون متوافقا ً مع التوجيه رقم 2011/65/EUالصادر عن البرلمان األوروبي والمجلس المعني بحظر استخدام مواد خطرة معينة في األجهزة الكهربائية واإللكترونية (المعروف باسم ،)RoHS2 Directive ومن ث ّم فإن هذا المنتج يعتبر متوافقا مع أقصى حدود تركيز هذه المواد ،كما حددتها اللجنة األوربية للتوافق الفني ( ،)TACوالموضحة فيما يلي: المادة الرصاص ()Pb الزئبق ()Hg الكادميوم ()Cd الكروم سداسي التكافؤ ()C
معلومات حقوق الطبع والنشر © حقوق الطبع والنشر لعام 2017محفوظة لشركة ® ، ViewSonicجميع الحقوق محفوظة. تُعتبر عالمات ® ViewSonicوشعار الطيور الثالثة ® ViewMeterو™ ViewMatchو ® OnViewوعالمات تجارية ُمسجلة لصالح شركة ®.ViewSonic إخالء المسؤولية :شركة ® ViewSonicغير مسئولة عن أي أخطاء فنية أو تحريرية في هذا الدليل ،أو ما قد يطرأ عليه من حذف ،كذلك تخلي الشركة مسؤوليتها عن أية أضرار طارئة أو مترتبة على ما ورد في هذا الدليل أو أداء الجهاز أو استخدامه.
المحتويات معلومات التوافق يرجى القراءة بعناية قبل المتابعةi.......................................................................................... . إشعار لجنة االتصاالت الفيدرالية (i................................................................................ )FCC معلومات ii..................................................................................................... FCC SAR التوافق مع معايير االتحاد األوروبي ( )CEلالستخدام في الدول األوروبيةii.............................
قبل اإلعداد • ثبت جهاز العرض واللوحة البيضاء ووحدة الليزر في أماكنها الصحيحة بعيدًا عن منافذ اإلضاءة كالمنافذ .مباشرة ألشعة الشمس ال ُمعرضة ً • اختر مكان لتثبيت جهاز العرض واللوحة البيضاء ووحدة الليزر بعيدا األجهزة الكهربائية األخرى لتجنب .حدوث تداخل في حالة عدم وجود أي من هذه.• تأكد من احتواء العبوة على جميع األجزاء المدرجة في قائمة مكونات المنتج .
تركيب بطارية قلم IR يستخدم قلم IRعدد 2بطارية .AAA ١- ١افتح الغطاء العلوي للقلم. ٢- ٢ركب بطاريتين AAAداخل القلم. ٣- ٣ركب غطاء القلم العلوي مرة أخرى. استبدل البطارية عند بدء ضعف أداء القلم لوظيفته. مالحظات بشأن استخدام قلم IR •قد يؤدي االستخدام الخاطىء لقلم IRإلى حدوث عطل في الجهاز ،لذا يرجى عدم إسقاطه أو تفكيكه. فورا ثم تجفيفه. •عند تالمس قلم IRمع الماء أو أي سائل آخر قم بإيقاف تشغيله ً •تجنب تعريض قلم IRلدرجات الحرارة المرتفعة أو الرطوبة.
إجراء اإلعداد تركيب وحدة الليزر ركب وحدة الليزر على سطح جهاز العرض بحوالي 5~3سم ،ثم حاذ بينها وبين منطقة وسط الصورة ،هذا الجهاز مباشرة ،وإذا تعذر تركيب وحدة الليزر باستخدام المغانط في مكان ما مزود بمغانط ،وذلك لتركيبه على اللوحة البيضاء ً فباإلمكان تركيبها باستخدام البراغي. مالحظة :للحصول على أفضل أداء يُنصح بعدم تركيب وحدة الليزر أعلى من سطح اإلسقاط بأكثر من 5سم.
توصيل الكمبيوتر بجهاز عرض وصل الكمبيوتر بجهاز العرض من خالل كابل VGAأو HDMIلعرض الصورة ،واستخدم كابل USBالقياسي 6م لتوصيل الكمبيوتر من خالل منفذ USBبمنفذ mini USBفي جهاز العرض لتحديد الموضع وضبط التركيز البؤري.
توصيل وحدة الليزر بجهاز العرض وصل وحدة الليزر من خالل منفذ mini USBبمنفذ mini USBفي جهاز العرض باستخدام كابل 2 USBم المرفق، بعد ذلك سيتحول ضوء المؤشر إلى اللون األحمر عندما تعمل وحدة الليزر بشكل صحيح .وفي حالة عدم تحول الضوء للون األحمر فهذا يعني أن وحدة الليزر غير متصلة.
ضبط وحدة الليزر ١- ١فك برغي وحدة الليزر. ٢- ٢أزل الغطاء العلوي للوحدة. ٣- ٣اضغط على زر وحدة الليزر لتشغيلها ،يظهر شعاع أفقي لضوء الليزر الستخدامه في المعايرة.
٤- ٤تحقق من المسافة بين اللوحة البيضاء وضوء الليزر ،واستخدم الترس Bلضبط المسافة بين شعاع الليزر واللوحة البيضاء للتأكد من أنهما متوازيين. Gears B الترس B Bالترس B Gears ٥- ٥استخدم الترس Aلضبط شعاع الليزر حتى يكون على بعد حوالي 5مم من اللوحة البيضاء. Aالترس A Gears 5مم 5m ٦- ٦اغلق زر اللیزر بمجرد تمام المعایرة.
تثبيت برنامج PJ-vTouch-50S يتطلب نظام تشغيل Windows 7 :أو Windows 8.1أو .Windows 10 1- 1نزل برنامج تشغيل المعايرة المتوافق مع جهاز العرض من خالل الروابط اآلتية. • http://vsweb.us/ps750w :PS750W • http://vsweb.us/ps750x :PS750X • http://vsweb.us/ps750hd :PS750HD ٢- ٢انقر مرتين على ،PJ-vTouch-50S.exeواتبع التعليمات الموضحة أدناه الستكمال التثبيت.
9
برنامج معايرة بدء التشغيل انقر مرتين على أيقونة IWBلتشغيل برنامج .
٣-٣٣٣إعداد االستخدام العادي • ضبط تناسب النقطة ( :)%80~%20يشير إلى حساسية رد فعل اللمس ،وكلما ارتفعت القيمة انخفضت الحساسية. • معامل السطوع ( :)250~0يشير إلى حساسية مستشعر CCDفي الكاميرا ،وكلما ارتفعت القيمة زادت درجة الحساسية، • اللمس بالقلم :تتعرف الشاشة اللمسية على أقالم IRفقط. •اللمس باألصبع :تتعرف الشاشة اللمسية على أقالم IRواألصابع. مالحظة :تختلف القيم االفتراضية لدرجة الوميض ومعامل السطوع حسب وضع قلم اللمس واألصابع.
8- 8عينات النقاط المضيئة :تُجمع عينات البقع المضيئة بعد االنتهاء من المعايرة ،المس باإلصبع أو قلم IR على المربع األحمر ليتحول إلى اللون األخضر ،وكرر هذا اإلجراء حتى تمام العملية ،وبمجرد عمل المؤشر بشكل سلس يتم أخذ عينات النقاط المضيئة. ٩- ٩تعطيل نظام تحكم القلم الضوئي ( :)Ctrl + Shift + pتمكين وتعطيل وظيفة اللمس. ١٠- ١٠الخروج :الخروج من قائمة المعلومات المعروضة.
التثبيت والتصحيح 1- 1وضع توليف صورة كاميرا الويب :اختر هذا الوضع قبل إجراء المعايرة لرؤية الشاشة بوضوح عال، وللتأكد من تغطية الكاميرا لجميع أجزاء الصورة. 2- 2وضع توليف صورة مرسل الليزر :حدد حساسية النقاط المضيئة ،حيث يعرض الباعث فيلم ليزر 5مم على اللوحة البيضاء ،وينبعي أن يكون حجم النقطة المضيئة أكبر من 3*3مم. 3- 3وضع صورة االستخدام العادي :يُمكن القيام بجميع العمليات باألصابع ً بدل من الماوس بعد المعايرة، 4- 4الماوس :يدعم اللمس المنفرد فقط.
المعايرة التلقائية: انقر على ( Automatic Calibrationالمعايرة التلقائية) في قائمة التشغيل ،وسوف يتم معايرة الصورة تلقائيًا، وتظهر رسالة ( Auto Calibrate Succeedتم إجراء المعايرة بنجاح) بمجرد االنتهاء من عملية المعايرة التلقائية، وفي حالة فشلها تظهر رسالة ( Auto Calibrate Failedفشل إجراء المعايرة التلقائية) ،وفي هذه الحالة يُرجى الرجوع إلى دليل استكشاف األعطال وإصالحها.
٣- ٣اضغط على 25أو 36نقطة معايرة على الشاشة باستخدام األصابع أو قلم ،IRواضغط على عالمة + في منتصف كل نقطة. ٤- ٤بعد إتمام المعايرة بنجاح سوف ينحسر برنامج المعايرة داخل أدوات المهام ،وفي حالة فشل المعايرة اليدوية يرجى الرجوع إلى دليل استكشاف األعطال وإصالحها.
دليل استكشاف األعطال وإصالحها ١- ١نظام اللمس باألصابع ال يعمل بشكل صحيح ( )1إذا ظهرت رسالة الخطأ Not a valid USB Key for finger touch whiteboard (ليس مفتاح USBصالح للوحة البيضاء اللمسية) أثناء استخدام برنامج المعالجة فالرجاء اتباع الخطوات اآلتية :افتح ( Device Managementإدارة األجهزة) ،وانقر على خيار Image Device (جهاز الصور) ،وابحث عن جهاز باسم .TouchScreen Device ( )2إن وجدت هذا الجهاز فاتصل بالموزع.
دعم العمالء للحصول على الدعم الفني أو خدمة المنتج ،انظر الجدول التالي أو اتصل بالبائع الذي اشتريت منه المنتج. مالحظة :ستحتاج إلى الرقم التسلسلي للمنتج. المنطقة/القطر الموقع على شبكة اإلنترنت رقم التليفون اﻷﻗﻁﺎﺭ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ap.viewsonic.
