User Guide

vii
Table des matières
DEMARRAGE ...................................................................................................................................................................... 1
LISTE DE CONTROLE DE L'EMBALLAGE ............................................................................................................................... 1
VUES DES PIECES DU PROJECTEUR ................................................................................................................................... 2
Vue avant-droite ........................................................................................................................................................... 2
Vue de dessus-Boutons de l'OSD (Affichage à l'écran) et DEL. ........................................................................... 3
Vue de derrière ............................................................................................................................................................. 4
Vue de dessous ............................................................................................................................................................ 6
PIECES DE LA TELECOMMANDE .......................................................................................................................................... 7
Code télécommande .................................................................................................................................................... 9
Utilisation du contrôle par souris à distance ........................................................................................................... 10
PLAGE DE FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE ..................................................................................................... 10
BOUTONS DU PROJECTEUR ET DE LA TELECOMMANDE ................................................................................................... 10
CONFIGURATION ET FONCTIONNEMENT ................................................................................................................ 11
INSERTION DES PILES DANS LA TELECOMMANDE ............................................................................................................. 11
ALLUMER ET ETEINDRE LE PROJECTEUR .......................................................................................................................... 12
REGLAGE D'UN MOT DE PASSE D'ACCES (VERROUILLAGE DE SECURITE) ............................................................................ 14
REGLAGE DU NIVEAU DU PROJECTEUR ............................................................................................................................ 16
AJUSTER LA POSITION DE L'IMAGE PROJETEE A L'AIDE DU DECALAGE DE L'OBJECTIF .................................................... 17
Ajuster la Pos. verticale de l'image .......................................................................................................................... 18
Réglage de la Pos. horizontale de l'image ............................................................................................................. 20
REGLER LE ZOOM, FOCUS ET LA DISTORSION ................................................................................................................. 21
REGLAGE DU VOLUME ....................................................................................................................................................... 22
PARAMETRES DU MENU OSD (AFFICHAGE A L'ECRAN) .................................................................................... 23
COMMANDES DU MENU OSD ............................................................................................................................................ 23
Navigation dans le menu OSD ................................................................................................................................. 23
REGLAGE DE LA LANGUE OSD .......................................................................................................................................... 24
PRESENTATION GENERALE DU MENU OSD ........................................................................................................................ 25
MENU IMAGE ..................................................................................................................................................................... 28
Fonctions avancées ................................................................................................................................................... 29
MENU AFFICHAGE ............................................................................................................................................................. 32
MENU VIDEO/AUDIO ......................................................................................................................................................... 33
Audio ............................................................................................................................................................................ 34
MENU DE BASE .................................................................................................................................................................. 35
Écran d'accueil ............................................................................................................................................................ 36
Distorsion H et V ......................................................................................................................................................... 36
Fonctions avancées ................................................................................................................................................... 37
MENU AVANCE .................................................................................................................................................................. 40
FONCTIONS AVANCEES ...................................................................................................................................................... 41
Paramétrage du menu OSD ..................................................................................................................................... 42
Réinit. temps lampe ................................................................................................................................................... 42
3D ................................................................................................................................................................................. 43
Configuration réseau ................................................................................................................................................. 43
État ............................................................................................................................................................................... 54
MAINTENANCE ET SECURITE ...................................................................................................................................... 55
REMPLACEMENT DE LA LAMPE DE PROJECTION ............................................................................................................... 55
Réinitialiser le compteur de la lampe ...................................................................................................................... 58
NETTOYAGE DU PROJECTEUR .......................................................................................................................................... 59
Nettoyage de l'objectif ............................................................................................................................................... 59
Nettoyage du boîtier ................................................................................................................................................... 59
Nettoyage du filtre à air ............................................................................................................................................. 60
UTILISER LE VERROU PHYSIQUE ....................................................................................................................................... 62
Utilisation de la fente de sécurité Kensington ........................................................................................................ 62
Utilisation d’un verrou à barre de sécurité .............................................................................................................. 62
DEPANNAGE ..................................................................................................................................................................... 63
PROBLEMES STANDARD ET SOLUTIONS ........................................................................................................................... 63
SUGGESTIONS POUR LE DEPANNAGE ............................................................................................................................... 63