User Guide

34
ɍɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɢ ɩɨɢɫɤ ɞɟɬɚɥɟɣ
ɍɜɟɥɢ ɱ ɢɜɚɣɬ ɟ ɩɪɨɟɰɢɪɭɟɦɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɟɫɥɢ ɯɨɬɢɬɟ ɧɚ ɧɟɦ ɩɨɥɭɱɲɟ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɬɶ
ɞɟɬɚɥɢ. Ⱦɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɢɹ ɩɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɚɦɢ.
• ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɭɥɶɬɚ Ⱦɍ
1. ɇɚ ɩɭɥɶɬɟ Ⱦɍ ɧɚɠɦɢɬɟ , ɱɬɨɛɵ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɩɚɧɟɥɶ Ɇɚɫɲɬɚɛ.
2. ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ ɧɚɠɢɦɚɹ , ɭɜɟɥɢɱɶɬɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨ ɧɭɠɧɨɝɨ ɪɚɡɦɟɪɚ.
3. ɑɬɨɛɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸ, ɧɚɠɦɢɬɟ Enter ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ
ɪɟɠɢɦ ɨɤɨɧ, ɚ
ɡɚɬɟɦ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɢ ɫɨ ɫɬɪɟɥɤɚɦɢ ( , , , ).
4. ɑɬɨɛɵ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɪɚɡɦɟɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Enter ɞɥɹ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɤ
ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ/ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɩɨɜɬɨɪɧɵɦ ɧɚɠɚɬɢɟɦ ɤɧɨɩɤɢ
ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɢɫɯɨɞɧɵɣ ɪɚɡɦɟɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ. Ⱦɥɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ
ɪɚɡɦɟɪɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɬɚɤɠɟ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ Auto Sync ɧɚ ɩɭɥɶɬɟ Ⱦɍ.
• ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɷɤɪɚɧɧɨɝɨ ɦɟɧɸ
1. Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ ɢ ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ
ɦɟɧɸ ȾɂɋɉɅȿɃ > Ɇɚɫɲɬɚɛ.
2. ɇɚɠɦɢɬɟ Enter. ɉɨɹɜɢɬɫɹ ɩɚɧɟɥɶ Ɇɚɫɲɬɚɛ.
3. ɉɨɜɬɨɪɢɬɟ ɲɚɝɢ 2-4, ɨɩɢɫɚɧɧɵɟ ɜɵɲɟ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɭɥɶɬɚ Ⱦɍ.
ɉɟɪɟɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɸ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɟɝɨ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ. Ⱦɥɹ ɩɪɨɫɦɨɬɪɚ
ɦɟɥɤɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɨɠɧɨ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ.
ȼɵɛɨɪ ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
"Ɏɨɪɦɚɬ" - ɷɬɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɲɢɪɢɧɵ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɤ ɟɝɨ ɜɵɫɨɬɟ. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ
ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɯ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɨɜ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ ɢɦɟɸɬ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ (ɮɨɪɦɚɬ) 4:3, ɚ
ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɵ ɢ ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɢ DVD - 16:9.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɰɢɮɪɨɜɭɸ ɨɛɪɚɛɨɬɤɭ ɫɢɝɧɚɥɚ, ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɜɢɞɟɨɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɬɚɤɢɟ, ɤɚɤ ɩɪɨɟɤɬɨɪ, ɦɨɝɭɬ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɬɹɝɢɜɚɬɶ ɢ ɢɡɦɟɧɹɬɶ
ɪɚɡɦɟɪ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɦɟɧɹɹ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɬɨɪɨɧ ɢɫɯɨɞɧɨɝɨ ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ.
ɉɨɪɹɞɨɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɮɨɪɦɚɬɚ ɩɪɨɟɰɢɪɭɟɦɨɝɨ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ (
ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɮɨɪɦɚɬɚ
ɜɯɨɞɧɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ):
1. Ɉɬɤɪɨɣɬɟ ɷɤɪɚɧɧɨɟ ɦɟɧɸ ɢ ɩɟɪɟɣɞɢɬɟ ɤ ɦɟɧɸ
ȾɂɋɉɅȿɃ > Ɏɨɪɦɚɬ.
2. ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ / ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɮɨɪɦɚɬɚ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɮɨɪɦɚɬɭ ɜɯɨɞɧɨɝɨ
ɜɢɞɟɨɫɢɝɧɚɥɚ ɢ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ ɷɤɪɚɧɚ.
Ɏɨɪɦɚɬ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ɇɚ ɩɨɤɚɡɚɧɧɵɯ ɜɧɢɡɭ ɤɚɪɬɢɧɤɚɯ ɬɟɦɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦ
ɨɛɥɚɫɬɹɦ ɷɤɪɚɧɚ, ɚ ɫɜɟɬɥɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ - ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɨɛɥɚɫɬɹɦ. ɗɤɪɚɧɧɵɟ ɦɟɧɸ ɦɨɝɭɬ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɧɚ ɧɟɡɚɧɹɬɵɯ ɱɟɪɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ.
1. Ⱥɜɬɨ: ɉɪɨɩɨɪɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɮɨɪɦɚɬ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɫɯɨɞɧɵɦ
ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟɦ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ (ɲɢɪɢɧɚ ɩɨ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ). Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɥɟɡɧɚ, ɟɫɥɢ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɧɚ ɜɯɨɞɟ ɢɦɟɟɬ ɮɨɪɦɚɬ 4:3 ɢɥɢ
16:9 ɢ ɟɝɨ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɬɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɩɥɨɳɚɞɶ ɷɤɪɚɧɚ, ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɮɨɪɦɚɬɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ.
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
16:10
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
15:9