User Guide
35
2. 4:3: ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɬɫɹ ɞɥɹ
ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨ ɰɟɧɬɪɭ ɷɤɪɚɧɚ ɫ
ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɫɬɨɪɨɧ 4:3. ɗɬɨɬ ɜɚɪɢɚɧɬ
ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɫ
ɮɨɪɦɚɬɨɦ 4:3 (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɦɨɧɢɬɨɪɵ
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɨɜ, ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɵ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɣ
ɱɟɬɤɨɫɬɢ ɢ ɮɢɥɶɦɵ DVD ɫ ɮɨɪɦɚɬɨɦ 4:3),
ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ ɧɟ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ.
3. 16:9: ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɬɫɹ ɞɥɹ
ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨ ɰɟɧɬɪɭ ɷɤɪɚɧɚ ɫ
ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɫɬɨɪɨɧ
16:9. ɗɬɨɬ ɜɚɪɢɚɧɬ
ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɞɥɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɣ ɫ ɢɫɯɨɞɧɵɦ
ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɫɬɨɪɨɧ 16:9 (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, Ɍȼ
ɜɵɫɨɤɨɣ ɱɟɬɤɨɫɬɢ), ɬɚɤ ɤɚɤ ɮɨɪɦɚɬ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ.
4. ɉɚɧɨɪɚɦɚ: ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ 4:3
ɧɟɥɢɧɟɣɧɵɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɪɚɫɬɹɝɢɜɚɟɬɫɹ ɩɨ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ ɢ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ
ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɷɤɪɚɧ.
5. 2,35:1: ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɬɫɹ ɞɥɹ
ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɩɨ ɰɟɧɬɪɭ ɷɤɪɚɧɚ ɮɨɪɦɚɬɚ
2,35:1 ɛɟɡ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫɬɨɪɨɧ
.
6. Ⱥɧɚɦɨɪɮ.: ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɮɨɪɦɚɬɚ 2,35:1
ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɬɫɹ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɡɚɩɨɥɧɢɬɶ ɷɤɪɚɧ.
Ɉɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ȼɵɛɨɪ ɪɟɠɢɦɚ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ
ȼ ɩɪɨɟɤɬɨɪɟ ɡɚɪɚɧɟɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɟɠɢɦɨɜ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɯ
ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɢɡ ɧɢɯ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɢɥɢ ɬɢɩ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜɯɨɞɧɨɝɨ
ɫɢɝɧɚɥɚ.
Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɧɭɠɧɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ:
• ɉɨɜɬɨɪɧɨ ɧɚɠɢɦɚɣɬɟ Color Mode, ɩɨɤɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜɵɛɪɚɧ ɧɭɠɧɵɣ ɪɟɠɢɦ.
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
4:3
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
16:9
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
4:3
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
2.35:1
ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
2.35:1