User Guide
5
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɢ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɧɚ ɩɨɬɨɥɤɟ
Ɇɵ ɠɟɥɚɟɦ ɜɚɦ ɞɨɥɝɨɣ ɢ ɩɪɢɹɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɩɪɨɟɤɬɨɪɨɦ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɞɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɬɪɚɜɦ ɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɫɢɦ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɩɪɚɜɢɥɚ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ.
ȿɫɥɢ ɜɵ ɫɨɛɢɪɚɟɬɟɫɶ ɡɚɤɪɟɩɢɬɶ ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɧɚ ɩɨɬɨɥɤɟ, ɬɨ ɦɵ ɧɚɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɫɨɜɟɬɭɟɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɩɨɞɨɛɪɚɧɧɵɣ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɞɥɹ ɩɨɬɨɥɨɱɧɨɝɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ.
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɚ ɞɥɹ ɩɨɬɨɥɨɱɧɨɝɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɨɩɚɫɧɨ, ɬɚɤ ɤɚɤ
ɩɪɨɟɤɬɨɪ ɦɨɠɟɬ ɭɩɚɫɬɶ ɫ ɩɨɬɨɥɤɚ ɢɡ-ɡɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɢɥɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ
ɲɭɪɭɩɨɜ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɢɚɦɟɬɪɚ ɢɥɢ ɞɥɢɧɵ.
Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɞɥɹ ɩɨɬɨɥɨɱɧɨɝɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɦɨɠɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɜ ɬɨɦ ɠɟ ɦɚɝɚɡɢɧɟ, ɝɞɟ
ɛɵɥ ɤɭɩɥɟɧ ɩɪɨɟɤɬɨɪ. Ɇɵ ɫɨɜɟɬɭɟɦ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤɭɩɢɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ ɡɚɳɢɬɧɵɣ
ɬɪɨɫɢɤ ɢ ɧɚɞɟɠɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɶ ɨɞɢɧ ɟɝɨ
ɤɨɧɟɰ ɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦɭ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ
ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɪɚɡɴɟɦɭ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɤɪɚɠɢ, ɚ ɞɪɭɝɨɣ - ɤ ɫɤɨɛɟ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ ɩɨɬɨɥɨɱɧɨɝɨ
ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ. ɉɨɦɢɦɨ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɤɪɚɠɢ, ɷɬɨɬ ɬɪɨɫɢɤ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɩɚɞɟɧɢɟ
ɩɪɨɟɤɬɨɪɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɨɫɥɚɛɥɟɧɢɹ ɡɚɬɹɠɤɢ ɲɭɪɭɩɨɜ ɤɪɟɩɟɠɧɨɝɨ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ.