User Guide

ii
,QVWUXNFMHGRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZD
 3U]HF]\WDMWHLQVWUXNFMH
 =DFKRZDMWHLQVWUXNFMH
 =DVWRVXMVLĊGRZV]\VWNLFKRVWU]HĪHĔ
 :\NRQDMZV]\VWNLHLQVWUXNFMH
 1LHQDOHĪ\XĪ\ZDüWHJRXU]ąG]HQLDZSREOLĪXZRG\
 8U]ąG]HQLHQDOHĪ\RF]\ĞFLüPLĊNNąVXFKąV]PDWNą
 1LHQDOHĪ\EORNRZDüĪDGQ\FKV]F]HOLQZHQW\ODF\MQ\FK8U]ąG]HQLHQDOHĪ\
]DLQVWDORZDü]JRGQLH]LQVWUXNFMDPLSURGXFHQWD
 1LHQDOHĪ\LQVWDORZDüZSREOLĪXĨUyGHáFLHSáDWDNLFKMDNJU]HMQLNLPLHUQLNLFLHSáD
SLHFHOXELQQHXU]ąG]HQLDZáąF]QLH]HZ]PDFQLDF]DPLNWyUHZ\WZDU]DMąFLHSáR
 1LHPRĪQDSUyERZDü]PLHQLDüSRáąF]HĔ]DEH]SLHF]DMąF\FKZW\F]NLVSRODU\]RZDQHM
OXEZ\SRVDĪRQHMZVW\NX]LHPLDMąF\:W\F]NDVSRODU\]RZDQDSRVLDGDGZDEROFH
RUyĪQHMV]HURNRĞFL:W\F]ND]X]LHPLHQLHPSRVLDGDGZDWDNLHVDPHEROFHL
JQLD]GRX]LHPLHQLD6]HUV]\EROHFRUD]JQLD]GRX]LHPLHQLDVąVWRVRZDQHZFHODFK
EH]SLHF]HĔVWZD-HĞOLZW\F]NDQLHSDVXMHGRJQLD]GDQDOHĪ\VNRU]\VWDü]SRPRF\
HOHNWU\NDZFHOXZ\PLDQ\SU]HVWDU]DáHJRJQLD]GD
 3U]HZyG]DVLODMąF\QDOHĪ\FKURQLüSU]HGSU]\GHSW\ZDQLHPOXESU]\FLVNDQLHP
V]F]HJyOQLHZW\F]HN1DOHĪ\]ZUDFDüXZDJĊQDSRáRĪHQLHJQLD]GLPLHMVFD
Z\FKRG]HQLDNDEOL]XU]ąG]HQLD1DOHĪ\XSHZQLüVLĊF]\JQLD]GNR]QDMGXMHVLĊZ
SREOLĪXXU]ąG]HQLDLF]\MHVWáDWZRGRVWĊSQH
 1DOHĪ\NRU]\VWDüZ\áąF]QLH]XU]ąG]HĔGRGDWNRZ\FKDNFHVRULyZGRVWDUF]RQ\FKSU]H]
SURGXFHQWD
 8U]ąG]HQLHPRĪQDLQVWDORZDüZ\áąF]QLHQDZy]NDFKSRGVWDZDFK
VWDW\ZDFKZVSRUQLNDFKOXEQDVWROLNDFKRNUHĞORQ\FKSU]H]SURGXFHQWDOXE
VSU]HGDZDQ\FK]XU]ąG]HQLHP*G\XĪ\ZDQ\MHVWZy]HNQDOHĪ\]DFKRZDü
RVWURĪQRĞüSRGF]DVSU]HVXZDQLDNRPELQDFMLZy]HNXU]ąG]HQLHDE\XQLNQąü
REUDĪHĔVSRZRGRZDQ\FKSU]HZUyFHQLHP
 8U]ąG]HQLHQDOHĪ\RGáąF]\üJG\QLHEĊG]LHXĪ\ZDQHSU]H]GáXJLF]DV
 :V]HONLHQDSUDZ\QDOHĪ\]OHFDüZ\NZDOL¿NRZDQ\PSUDFRZQLNRPVHUZLVX1DSUDZD
XU]ąG]HQLDMHVWZ\PDJDQDZSU]\SDGNXMDNLHJRNROZLHNXV]NRG]HQLDQDSU]\NáDGZ
SU]\SDGNXXV]NRG]HQLDZW\F]NLOXENDEOD]DVLODMąFHJR]DODQLDXU]ąG]HQLDFLHF]ą
XSDGNXQDXU]ąG]HQLHGRZROQHJRSU]HGPLRWXZ\VWDZLHQLXQDG]LDáDQLHGHV]F]XOXE
ZLOJRFLXSXV]F]HQLXOXESU]\QLHSUDZLGáRZ\PG]LDáDQLXXU]ąG]HQLD