User Guide
2
㩅㟈䚐 㙼㤸 㫴㾜
㢨 䘸⦐㥑䉤⏈ 㥉⸨ ὤ㍔ 㣙⽸㝴 Ḵ⥜═ 㙼㤸 ἐ㜄 ⺴䚝䚌⓸⦑ 㥐㣅 ⵃ 㐐䜌╌㛼㏩
⏼␘ . 䚌㫴⬀ , 㢨 㥐䖼㡸 㙼㤸䚌 ㇠㟝䚌⥘⮨ ㇠㟝 ㉘⮹㉐⇌ 㥐䖼 ⸬㷨㜄 㤵䜴 㢼⏈
㫴㾜㜄 ⵌ☐㐐 ♤⢰㚰 䚝⏼␘ .
㙼㤸 㫴㾜
1. 䘸⦐㥑䉤⪰ 㣅┍䚌ὤ 㤸㜄 ㉘⮹㉐⪰ 㣌 㢱㛨 㨰㐐Ḕ , 㣌 ⸨Ḵ䚨 ▄㛼␘ᴴ ⇌㩅
㜄 㵬㦤䚌㐡㐐㝘 .
2.
㣅┍ 㩅㜄⏈ 䘸⦐㥑䉤 ⥀㪼 㥉⮨㡸 ⵈ⢰⸨㫴 ⫼㐡㐐㝘 . ⾏ ᵉ⓸ᴴ ㉬ὤ ⚀ⱬ㜄
㐐⥙㢨 ㋄ㇵ╔ ㍌ 㢼㏩⏼␘ .
3.
㍌⫠⏈ 㣄㡸 ᵊ㻌 㥉⽸ ὤ㍔㣄㜄⬀ ⬕ὤ㐡㐐㝘 .
4.
䘸⦐㥑䉤 ⣜䘸ᴴ 䁐㫴⮨ ⥀㪼 ㊈䉤⪰ 㜨ᶤ⇌ ⥀㪼 ⟐ 㡸 ⛰㛨⇨㐡㐐㝘 .
5. 㢰⺴ ạᴴ㜄㉐⏈ ㉔ᴸ 㤸㚉㢨 ⺼㙼㥉䚝⏼␘ . 㢨䘸⦐
㥑䉤⏈ 100 - 240V AC 㜄
㉐ 㙼㤸䚌 㣅┍╌㫴⬀ 㥉㤸╌ᶤ⇌ r10V 㢌 Ḱ㤸㚉㢨 ⵐ㈑䚌⮨ 㣅┍䚌㫴 㙾
㡸 ㍌ 㢼㏩⏼␘ .
㢨㝴 ᵍ㢨 ㉔ᴸ 㤸㚉㢨 ⺼㙼㥉䚌ᶤ⇌ 㩅␜╔ ㍌ 㢼⏈ ḧ㜄㉐⏈
䘸⦐㥑䉤⪰ 㜤䚔 ⚀ 㥉㤸㚉 㣙㾌
, Ḱ㤸⪌ 㵜␜ὤ , ⱨ㥉㤸 㤸㠄 ḩἽ 㣙㾌
(UPS) ⪰ ㇠㟝䚌㐡㐐㝘 .
6. 䘸⦐㥑䉤ᴴ 㣅┍ 㩅㢰 ⚀ 㜵㇠ ⥀㪼⪰ Ɒᶨ㡰⦐ ᴴ⫠㫴 ⫼㐡㐐㝘 . Ɒᶨ㢨 ⵐ㜨
╌ᶤ⇌ ⷴ䝉╔ ㍌ 㢼
㏩⏼␘ . ⣜䘸⪰ 㣔㐐 ▄⥘⮨ 䘸⦐㥑䉤 ❄⏈ ⫠⯜䀜㜄㉐
Blank ⪰ ⌸⪨㐡㐐㝘 .
7. 㣅┍ 㩅㜄⏈ ⣜䘸ᴴ ṽ㣙䢼 ⡜ᶵ㏩⏼␘ . ⣜䘸 Ẅ㷨⪰ 㠸䚨 ⺸⫠䚌ὤ 㤸㜄⏈ 㚱
45 ⺸ ┍㙼 䘸⦐㥑䉤㢌 㜨㡸 㐑䢼㐡㐐㝘 .
8. 㥉 ㍌⮹⸨␘ 㝘⣌ ㇠㟝䚌㫴 ⫼㐡㐐㝘 . 㥉 ㍌⮹⸨␘ 㝘⣌ ㇠㟝䚌⮨ ᴴↈ Ḕ
㣙⇔㍌㢼㏩⏼␘.
9. 䘸⦐㥑䉤㢌 㤸㠄 䙀⤠Ἤ⪰ ⾰㫴 㙾㡴 ㇵ䈐㜄㉐⏈ ⣜䘸⇌ ὤ䇴 㤸ὤ ⺴䖼
㡸Ẅ㷨
䚌㫴 ⫼㐡㐐㝘 .
10. Ḕ㥉╌㫴 㙾㡴 ㋄㍌⤼ , ⵏ㾜 , 䇵㣄 ☥㜄⏈ 㥐䖼㡸 㝠⥘ ⋇㫴 ⫼㐡㐐㝘 . 㥐䖼
㢨⛜㛨㫴⮨䆠㋄ㇵ╔㍌㢼㏩⏼␘.
11. 䘸⦐㥑䉤⪰ ⺸䚨䚌㫴 ⫼㐡㐐㝘 . Ḕ㚉 㤸⪌ᴴ 䢄⪨Ḕ 㢼㡰⦐ ⬜ ㋄㡰⦐ ⬀㫼
㟤 㾌⮹㤵㢰 ㍌ 㢼㏩⏼␘ . ㇠㟝㣄ᴴ 㫵㥅 ㍌⫠䚔 ㍌ 㢼⏈ ⺴䖼㡴 㵝䇼䝉 ⒢ᵐ
ᴴ ␠⫤ ⣜䘸㢹⏼␘ .
ὤ䇴 ⒢ᵐ⏈ 㤼 䖴ᶤ⇌ ⺸⫠䚌
㫴 ⫼㐡㐐㝘 . ㉐⽸㏘ᴴ 䙸㟈䚐 㟤㜄⏈ ⵌ☐
㐐 䙸㟈䚐 㣄㡸 ᵊ㻌 ㉐⽸㏘ 㤸ⱬᴴ㜄 ⬕ὤ㐡㐐㝘 .
12. 䘸⦐㥑䉤 ⸨Ḵ 㣙㋀⦐ 㤵䚝䚌㫴 ḧ㡴 ␘㢀Ḱ ᵍ㏩⏼␘ .
- 䞌ὤᴴ 㣌 ╌㫴 㙾ᶤ⇌ ⴴ䔄═ ḩᴸ . 50 cm 㢨ㇵ ⷱḰ ᶤ⫠⪰ ▄Ḕ ㉘㾌䚨㚰 䘸
⦐㥑䉤 㨰ⷴ㜄 䋩䗁㢨 㣌 ╝⏼␘ .
- 㝜⓸ᴴ Ἵⷴ䚌⏈ ḧ ( 㜼 : 㵱ⱬ㢨⯜▄␟䜴㢼⏈㵜⣽⇨⺴).
- ㏩ὤ , ⭰㫴 ❄⏈ ⵤ 㜤ὤᴴ ⬂㡴 ḩᴸ . 䘸⦐㥑䉤㢌 ṅ䚍 ⺴䖼㢨 㝘㜰╌⦐ ㍌
⮹㢨 ␜㻉╌Ḕ ㏘䆠⫤㢨 㛨▕ ⸨㢰 ㍌ 㢼㏩⏼␘ .
- 䞈㣠 ⸨ὤ ἰ㷌 .
- 㐘⇨ 㝜⓸ᴴ 40
°C (104°F) 㡸≌⏈ḧ.
- Ḕ⓸ᴴ 3000 m (10000 ft) ⪰≌⏈ḧ.










