User Guide

47
Menú principal Submenú Opción de menú
Seng
(Conguración)
Basic Sengs
(Conguración
básica)
Projector
Projecon
(Proyección del
proyector)
Front Table
(Frontal mesa)
Front Ceiling
(Frontal techo)
Rear Table
(Posterior mesa)
Rear Ceiling
(Posterior techo)
Keystone
(Distorsión
trapezoidal)
Auto Keystone
(Corr. trapez. aut.)
Disable
(Deshabilitar)
Enable (Habilitar)
V Keystone
(Trapezoidal V.)
(-/+, -40~40)
H Keystone
(Clave H)
(-/+, -40~40)
4 Corner
Adjustment
(Ajuste de
4 esquinas)
Disable
(Deshabilitar)
Enable (Habilitar)
Zoom 0,8x~1,0x
Focus (Enfoque) Manual Focus
(Enfoque manual)
Auto Focus
(Enfoque
automáco)
Disable
(Deshabilitar)
Enable (Habilitar)
Date & Time
(Fecha y hora)
Automac Date &
Time
(Fecha y hora
automácas)
Disable
(Deshabilitar)
Enable (Habilitar)
Date (Fecha)
Time (Hora)
Time Zone
(Zona horaria)
Time Format
(Formato de hora)
12 Hours
(12 horas)
24 Hours
(24 horas)
Firmware Update
(Actualización de
rmware)
Soware
Update Online
(Actualización de
soware en línea)
Soware Update by
USB (Actualización
de soware
mediante USB)
OTA Reminder
(Recordatorio OTA)
Enable (Habilitar)
Disable
(Deshabilitar)
Soware Version
(Versión de
soware)