User Guide

54
Päävalikko Alavalikko Valikkovalinta
Seng (Asetus)
Basic Sengs
(Perusasetukset)
Projector Projecon
(Projektori
Projisoin)
Front Table
(Eteen pöytä)
Front Ceiling
(Eteen kao)
Rear Table
(Taakse pöytä)
Rear Ceiling
(Taakse kao)
Keystone
(Trapetsikorjaus)
HV Keystone
VP-trapetsikorjaus)
On (Päällä)
O (Pois päältä)
Auto V Keystone
(Automaanen
pystytrapetsikor-
jaus)
Disable
(Pois käytöstä)
Enable
(Ota käyöön)
V Keystone
(P-trapetsikorjaus)
(-/+, -40~40)
H Keystone
(V-trapetsikorjaus)
(-/+, -34~40)
4 Corner (4-säätö) (-/+, -40~40)
Focus (Tarkennus) Manual
(Manuaalinen)
Auto Focus
(Automaanen
tarkennus)
O (Pois päältä)
On (Päällä)
Bluetooth-laitehaku Bluetooth-
laitehaku
Eye Protecon
(Silmien suojaus)
O (Pois päältä)
On (Päällä)
Standby Voice
Control (Ääniohjaus
valmiuslassa)
O (Pois päältä)
On (Päällä)
Date & Time
(Päivämäärä ja
aika)
Automac Date &
Time (Päivämäärä ja
aika)
O (Pois päältä)
On (Päällä)
Date (Päivämäärä)
Time (Aika)
Time Zone
(Aikavyöhyke)
Time Format
(Aikamuoto)
12 Hours
(12-tunnen)
24 Hours
(24-tunnen)
Firmware Upgrade
(Laiteohjelmisto-
päivitys)
Soware Update
Online (Ohjelmiston
online-päivitys)
Soware Update by
USB (Ohjelmiston
päivitys USB:llä)
OTA Reminder
(OTA-muistutus)
Disable
(Pois käytöstä)
Enable
(Ota käyöön)