User Guide
29
Hinweise zum Seitenverhältnis
IndernachstehendenAbbildungsymbolisierenschwarzeTeileinaktive,weißeTeileaktive
Bereiche. Diese nicht verwendeten schwarzen Bereiche können nach wie vor zur Anzeige von
OSD-Menüsgenutztwerden.
1. Auto: Proportionale Skalierung eines Bildes auf
die natürliche Horizontalauösung des Projek-
tors. Diese Einstellung eignet sich für Signale, die
weder im 4:3- noch im 16:9-Seitenverhältnis vor-
liegen, und sorgt für eine maximale Ausnutzung
der Projektionsäche, ohne das Seitenverhältnis
zu verändern.
Image 16:10
Image 16:9
2. 4:3: Skaliert das Bild so, dass es in der Mitte
der Projektionsäche im Seitenverhältnis 4:3
dargestellt wird. Diese Option eignet sich in
erster Linie für 4:3-Bilder bspw. von Computern,
Fernsehgeräten mit Standardauösung sowie
für DVD-Filme im Format 4:3, da solche Signale
ohne Änderungen des Seitenverhältnisses
dargestellt werden.
Image 4:3
3. 16:9: Skaliert das Bild so, dass es in der Mitte
der Projektionsäche im Seitenverhältnis
16:9 dargestellt wird. Diese Option eignet
sich besonders für Bilder, die bereits im
16:9-Seitenverhältnis vorliegen (wie HD-TV), da
keine Änderung des Seitenverhältnisses erfolgt.
Image 16:9
4. 2,35:1: Skaliert das Bild so, dass es in der Mitte
der Projektionsäche im Seitenverhältnis 2,35:1
ohne Änderung dargestellt wird.
Image 2.35:1










