LS700-4K DLP-проектор Руководство пользователя ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ! Прочтите настоящее руководство пользователя, чтобы получить важную информацию по установке, безопасному использованию и регистрации для будущего обслуживания вашего изделия. Гарантия, приведенная в этом руководстве пользователя, содержит ограничения от компании ViewSonic. Сведения о гарантии также содержатся на сайте http://www.viewsonic.
Сведения о соответствии Соответствие требованиям Федеральной комиссии связи США (FCC) Данное устройство соответствует части 15 правил Федеральной комиссии связи США (FCC). Эксплуатация осуществляется при выполнении двух условий: (1) данное устройство не может вызывать вредных помех и (2) данное устройство должно быть устойчиво к любым помехам, в том числе к тем, которые могут вызывать сбои в работе.
Важные правила техники безопасности 1. Прочтите эти правила. 2. Сохраните эти правила. 3. Примите к сведению все предупреждения. 4. Соблюдайте все правила. 5. Не используйте это устройство рядом с водой. 6. Почистите мягкой сухой тканью. 7. Не закрывайте вентиляционные отверстия. Установите устройство согласно инструкциям производителя. 8. Не устанавливайте рядом с источниками тепла, например, радиаторами, обогревателями, печами или другими устройствами (в том числе усилителями). 9.
Заявление о соответствии правилам RoHS2 Это изделие было разработано и изготовлено в соответствии с Директивой 2011/65/ЕС Совета ЕС и Европейского парламента по ограничению использования определенных опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (Директива RoHS2), и считается, что изделие соответствует значениям максимальной концентрации, указанных в документах, выпущенных Европейским комитетом по технической адаптации (ТАС), как показано ниже: Вещество Предложенная максимальная концентрация
Сведения об авторских правах Copyright © ViewSonic® Corporation, 2017. Все права сохраняются. Macintosh и Power Macintosh являются зарегистрированными товарными знаками компании Apple Inc. Логотип Microsoft, Windows, Windows NT и Windows являются зарегистрированными товарными знаками компании Microsoft Corporation в Соединенных Штатах и других странах. ViewSonic, логотип из трех птиц, OnView, ViewMatch, и ViewMeter являются зарегистрированными товарными знаками ViewSonic Corporation.
Содержание Правила техники безопасности.................... 1 Использование параметров изображения........................................... 24 Использование доп. Настроек (в режиме источника сигнала)............... 25 Введение........................... 3 Выбор входного сигнала........................ 26 Функциональные возможности проектора............................ 3 Изменение параметров входа HDMI..... 27 Настройка проецируемого изображения...........................................
Поиск и устранение неисправностей............. 57 Технические характеристики.............. 58 Характеристики проектора..................... 58 Технические характеристики плавкого предохранителя...................... 58 Габаритные размеры.............................. 59 Установка на потолке............................. 59 Таблица синхронизации......................... 60 Сведения об авторских правах........... 64 Авторские права..................................... 64 Ограничение ответственности...........
Правила техники безопасности Проектирование и испытания проектора проводились в соответствии с последними стандартами безопасности оборудования для информационных технологий (ИТ). Однако для обеспечения безопасности пользователя очень важно следовать инструкциям, представленным в этом руководстве и на этикетках устройства, в процессе его эксплуатации. Правила техники безопасности ●● Перед началом работы с проектором прочтите данное руководство. Сохраните его для использования в будущем.
●● Не закрывайте вентиляционные отверстия. Затруднение вентиляции проектора через отверстия может привести к его перегреву и возгоранию. -- Не устанавливайте проектор на одеяло, постель и другую мягкую поверхность. -- Не накрывайте проектор тканью и т.д. -- Не размещайте рядом с проектором легковоспламеняющиеся предметы. ●● Не вставайте на проектор и не ставьте на него никакие предметы.
Введение Функциональные возможности проектора Мощная оптическая система проектора и удобная конструкция обеспечивают высокий уровень надежности и простоту в работе. Проектор имеет следующие характеристики. ●● Режим цветовоспроизведения включает несколько параметров, предназначенных для различных проекторов.
Комплектация Аккуратно распакуйте комплект и убедитесь в наличии всех перечисленных ниже деталей. В случае отсутствия каких-либо из указанных деталей обратитесь по месту приобретения комплекта. Стандартные принадлежности Состав комплекта принадлежностей соответствует вашему региону, поэтому некоторые принадлежности могут отличаться от приведенных на иллюстрациях.
Внешний вид проектора Спереди и сзади Сбоку Верт. стереопара Внимание! ●● Для данного устройства требуется заземление. ●● Можно использовать устройства прерывания питания, подключенные к стационарной электропроводке, или включить кабель питания в ближайшую розетку для удобства отключения. В случае сбоев или ошибок в работе оборудования отключите питание устройством прерывания или отключите кабель питания от электрической розетки.
Управление устройством и функции Проектор 7 2 6 3 9 4 1 5 6 7 8 1. Включение или выключение питания проектора. 2. (Индикатор питания) См. «Светодиодный индикатор». 3. (Индикатор температуры) См. «Светодиодный индикатор». 4. (Индикатор лампы) См. «Светодиодный индикатор». 5. Меню/Выход Меню: Вход в экранное меню или выход из него. Выход: Возврат в предыдущее экранное меню, выход с сохранением настроек. 6. 7. 8. 9.
Пульт ДУ 1 2 3 4 5 7 6 8 11 10 9 12 15 13 16 18 14 17 19 21 22 20 23 24 25 26 28 27 29 30 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 31 Вкл. Включите проектор. Выкл. Выключите проектор. Компьютер Выберите отображение D-Sub/ компонента. HDMI 2 Выбор источника отображаемого сигнала HDMI. HDMI 1 Выбор источника отображаемого сигнала HDMI. Автоматическая синхронизация Автоматическое определение оптимальной последовательности синхронизации изображения для воспроизведения изображений.
19. HDR Отображение меню HDR. 20. (Отключение звука) Включение и выключение звука проектора. 21. (Громкость) Уменьшение громкости. 22. (Громкость+) Увеличение громкости. 23. Контрастность Настройка контрастности. 24. Яркость Настройка яркости. 25. Цветовая температура Настройка цветовой температуры. 26. Стандартная Стандартный режим. 27. Спорт Спортивный режим. 28. Пользовательский 1 Пользовательский режим 1. 29. Фильм Режим фильмов. 30. Режим Эко Отображение списка параметров "Режим лампы". 31.
Рабочий диапазон пульта ДУ В передней и задней части проектора расположены инфракрасные (ИК) датчики пульта ДУ. Для исправной работы пульта ДУ держите его в диапазоне 30 градусов от перпендикуляра к ИК датчику пульта ДУ. Расстояние между пультом ДУ и датчиком не должно превышать 8 метров. Не ставьте никаких предметов перед ИК датчиком проектора, так как они могут мешать прохождению ИК луча. При бл.
Замена батарейки в пульте ДУ 1. Чтобы открыть крышку батарейного отсека, положите пульт ДУ кнопками вниз. Нажмите на отмеченную область и поднимите крышку батарейного отсека в указанном направлении. 2. Извлеките старые батарейки (при необходимости) и установите новые батарейки 2 ААА, соблюдая полярность. Положительный полюс батарейки обозначен знаком (+), а отрицательный полюс находится в противоположном направлении ( - ). 3.
Расположение проектора Выбор места расположения Для определения места установки можно руководствоваться планировкой помещения или личными предпочтениями. Следует учитывать размер и положение экрана, расположение подходящей электрической розетки, а также расположение и расстояние от проектора до другого оборудования. Существует 4 способа установки проектора: 1. Спер. - стол Проектор располагается прямо перед экраном. Это наиболее распространенный способ установки проектора.
Размеры проецирования Чтобы определить размер экрана и проекционное расстояние, см. таблицу ниже.
Подключение При подключении источника сигнала к проектору обеспечьте следующее: 1. Перед выполнением любых подключений обязательно выключайте все устройства. 2. Для каждого источника сигнала используйте соответствующий кабель. 3. Кабели должны быть плотно вставлены в разъемы. Некоторые из указанных ниже соединительных кабелей могут не входить в комплект поставки проектора (см. «Conteúdo da embalagem»). Необходимые сигнальные кабели можно приобрести в магазине электроники.
Подключение к компьютеру или монитору Подключение к компьютеру 1. Возьмите кабель VGA из комплекта проектора. Подключите один конец к выходному разъему D-Sub компьютера. 2. Подключите другой конец кабеля VGA к разъему входного сигнала COMPUTER на проекторе. Во многих ноутбуках после подключения к монитору разъем монитора остается неактивным. Для включения или выключения подключенного внешнего монитора необходимо нажать на кнопку FN + F3 или CRT/LCD.
Подключение к источникам видеосигнала Проектор можно подключить к любому из следующих источников видеосигнала, оснащенных выходным разъемом: • HDMI • Видео (композитное видео) Для подключения к проектору источников видеосигнала требуется всего один из указанных выше способов. Однако качество видеосигнала зависит от способа подключения.
Подключение к устройствам HDMI Для подключения проектора к устройствам HDMI используется кабель HDMI. 1. Подключите один конец кабеля HDMI к выходному разъему HDMI на видеоустройстве. 2. Подключите другой конец кабеля к разъему входного сигнала HDMI на проекторе. том случае, если после подключения проектора к DVD-плееру через вход HDMI В проектора изображение будет проецироваться с нарушением цветопередачи, измените цветовое пространство на YUV. Подробнее см. «Alterar as definições da entrada HDMI».
Порядок работы Активация проектора Подсоедините шнур питания к проектору и вставьте вилку в розетку. Включите переключатель настенной розетки (если имеется). Нажмите кнопку Power (питание) для включения проектора. При первом включении проектора следуйте инструкциям на экране и выберите язык экранного меню и режим проецирования. Включите все подключенное оборудование. Проектор начинает поиск источников входного сигнала. Доступные источники входного сигнала обозначаются зелеными светящимися точками.
Порядок работы с меню Функция экранного меню данного проектора позволяет изменить различные параметры. Снимок экранного меню представлен для примера. Фактический внешний вид экранного меню может отличаться от изображения. Ниже приводится краткий обзор экранного меню.
Использование основных параметров При отсутствии подключения к источнику сигнала 1. Нажмите клавишу [Установка параметра] на пульте ДУ и войдите в меню. Нажмите клавишу / и выберите «Основные параметры», а затем нажмите клавишу [Ввод]. 2. Нажмите клавишу / для выбора таблицы функций. 3. Нажмите клавишу / и войдите в таблицу дополнительных функций/ регулировка и установка. 4. Нажмите клавишу [Выход] для возврата к предыдущей таблице функций или выхода.
Использование сетевых настроек При отсутствии подключения к источнику сигнала 5. Нажмите клавишу [Установка параметра] на пульте ДУ и войдите в меню. Нажмите клавишу / и выберите «Сетевые настройки», а затем нажмите клавишу [Ввод]. 6. Нажмите клавишу / для выбора таблицы функций. 7. Нажмите клавишу / и войдите в таблицу дополнительных функций/ регулировка и установка. 8. Нажмите клавишу [Выход] для возврата к предыдущей таблице функций или выхода.
Использование доп. настроек При отсутствии подключения к источнику сигнала 1. Нажмите клавишу [Установка параметра] на пульте ДУ и войдите в меню. Нажмите клавишу / и выберите «Доп. настройки», а затем нажмите клавишу [Ввод]. 2. Нажмите клавишу / для выбора таблицы функций. 3. Нажмите клавишу / и войдите в таблицу дополнительных функций/ регулировка и установка. 4. Нажмите клавишу [Выход] для возврата к предыдущей таблице функций или выхода.
Пользовательская информация При отсутствии подключения к источнику сигнала 1. Нажмите клавишу [Установка параметра] на пульте ДУ и войдите в меню. Нажмите клавишу / и выберите «Информация», а затем нажмите клавишу [Ввод]. 2. Нажмите клавишу / для выбора таблицы функций. 3. Нажмите клавишу / и войдите в таблицу дополнительных функций/ регулировка и установка. 4. Нажмите клавишу [Выход] для возврата к предыдущей таблице функций или выхода.
Использование обновления микропрограммы Пользователям можно обновить микропрограмму через USB интерфейс и проверить версию. 1. Нажмите клавишу [Установка параметра] на пульте ДУ и войдите в меню. Затем нажмите / и выберите "Обновление ПО", а затем нажмите кнопку [Ввод]. Для обновления микропрограммы загрузите и скопируйте файл BIN в корневой каталог USB-накопителя, а затем подключите его к проектору. 2. Если выбрано "Обновление микропрограммы", на экране отображается предупреждение. 3.
Использование параметров изображения При подключении к источнику сигнала 1. Нажмите клавишу [Установка параметра] на пульте ДУ и войдите в меню. Нажмите клавишу / и выберите «Настройка изображения», а затем нажмите клавишу [Ввод]. 2. Нажмите клавишу / для выбора таблицы функций. 3. Нажмите клавишу / и войдите в таблицу дополнительных функций/ регулировка и установка. 4. Нажмите клавишу [Выход] для возврата к предыдущей таблице функций или выхода.
Использование доп. Настроек (в режиме источника сигнала) При подключении к источнику сигнала 1. Нажмите клавишу [Установка параметра] на пульте ДУ и войдите в меню. Нажмите клавишу / и выберите «Улучшенное», а затем нажмите клавишу [Ввод]. 2. Нажмите клавишу / для выбора таблицы функций. 3. Нажмите клавишу / и войдите в таблицу дополнительных функций/ регулировка и установка. 4. Нажмите клавишу [Выход] для возврата к предыдущей таблице функций или выхода.
Выбор входного сигнала Проектор можно одновременно подключать к нескольким устройствам. Тем не менее одновременно возможно воспроизведение полноэкранного изображения только от одного источника. Нажмите кнопку сигнала [Источник] на пульте ДУ для поиска доступных источников входного сигнала. Выберите нужный сигнал. 1. Нажмите на кнопку [Источник] для отображения панели выбора источника. 2. Нажимайте на кнопку /, пока не перейдете на нужный сигнал, а затем нажмите [Ввод].
Изменение параметров входа HDMI В редких случаях при подключении проектора к устройству (например, к DVD или Blu-ray проигрывателю) через входной разъем HDMI цвета изображения воспроизводятся неправильно. Чтобы устранить эту ошибку, измените параметры цветового пространства в соответствии с аналогичными параметрами устройства вывода. Порядок изменения параметров: 1. После подключения к источнику сигнала нажмите клавишу [Установка параметра] и войдите в меню Улучшенное > Настройка HDMI. 2. Нажмите [Ввод].
Настройка проецируемого изображения Настройка угла проецирования Проектор оснащен регулируемой опорной ножкой. С помощью регулируемой опорной ножки можно регулировать высоту и угол проецирования по вертикальной оси. Для точной настройки угла проецирования и расположения проецируемого изображения вращайте регулируемую опорную ножку до получения нужных параметров. Поднимите и отрегулируйте ножки.
Коррекция трапецеидальных искажений При появлении трапецеидальных искажений изображение приобретает форму трапеции в результате неправильной настройки угла проецирования. Для устранения искажений необходимо отрегулировать высоту проектора и выполнить следующие действия для ручной коррекции. ●● С помощью пульта ДУ 1. Нажмите / искажений". для отображения страницы "Коррекция трапецеидальных 2. Кнопкой откорректируйте трапецеидальное искажение в верхней части изображения.
Использование функции CEC 1. 2. Проектор поддерживает Consumer Electronics Control (CEC), что позволяет подключаться к интерфейсу HDMI и синхронизировать операции по включению и выключению питания. Это означает, что, если устройство, поддерживающее CEC, подключено к входному разъему HDMI проектора, то при выключении питания проектора автоматически выключается питание подключенного устройства. При включении питания подключенного устройства питание проектора автоматически включается.
Уровень источника света Уровень источника света Установка режима источника света. • Обычный: 100% мощность источника света • Экономичный: 80% мощность источника света Время работы источника света Отображение длительности работы источника света (в часах). Эксплуатация в условиях большой высоты Если проектор используется на высоте от 1 500 до 3 000 м над уровнем моря и при температуре от 5 до 25 °C, рекомендуется использовать режим высокогорья (Высотный режим).
Оптимизация изображений в пользовательском режиме Выбор режима отображения ●●В проекторе предустановлено несколько режимов отображения. Выберите один из режимов, наиболее подходящий для условий проецирования и типа изображения входного сигнала. ●●Для выбора подходящего режима проецирования выполните описанные ниже действия. ●●Нажмите кнопку [Цветовой режим] несколько раз до перехода на нужный режим. ●●Установите подключение к источнику сигнала и нажмите клавишу [Установка параметра] для входа в меню.
Точная настройка качества изображения в пользовательских режимах При определении проектором различных типов сигналов можно использовать несколько определенных пользователем функций. Эти функции можно настраивать в соответствии с вашими потребностями. Настройка Яркости Войдите в меню Настройка изображения > Яркость и нажмите кнопку /. Чем больше значение, тем больше яркость изображения. Чем меньше значение, тем темнее изображение.
Настройка Резкости Войдите в меню Настройка изображения > Резкость и нажмите кнопку /. Чем больше значения, тем выше уровень резкости изображения. Чем меньше значение, тем ниже уровень резкости изображения. Эта функция доступна только при выборе входного сигнала «Видео». Настройка параметра Гамма Войдите в меню Настройка изображения > Гамма и настройте значение кнопкой /. Различные кривые оттенков серого выражены значениями 1.8 / 2.0 / 2.2 / 2.35 / 2.5 / sRGB / Кубическое, соответственно.
Управление цветом Функция управления цветом может понадобиться только в случае постоянной установки с регулируемым уровнем освещения, например, в помещении для заседаний, в лекционных залах или при использовании домашних кинотеатров. Функция управления цветом обеспечивает возможность точной настройки для более точного воспроизведения цвета, если это требуется.
Точная настройка изображения в пользовательских режимах При определении проектором определенных типов сигналов можно использовать несколько настроенных пользователем функций. При необходимости можно отрегулировать эти функции. Настройка цифрового увеличения Войдите в меню Настройка изображения > Цифровое увеличение и настройте значение кнопкой /. Эта функция служит для увеличения и уменьшения изображения.
Выбор соотношения сторон «Соотношение Cторон» – это соотношение ширины изображения и его высоты. Оно составляет 4:3 для большинства аналоговых телевизоров и компьютеров и 16:9 для цифровых телевизоров и DVD. С появлением цифровой обработки сигнала цифровое оборудование для отображения данных, например проекторы, позволяет динамически растягивать изображение и воспроизводить его с соотношением сторон, отличным от соотношения сторон входного сигнала.
5. Исходный: К адр проецируется с исходным разрешением, а его размер подгоняется к размеру экрана. Если входной сигнал имеет меньшее разрешение, размер проецируемого изображения окажется меньше, чем при увеличении до размера полного экрана. Функции 3D 1. 2. Проектор оснащен функциями 3D воспроизведения, обеспечивающими глубокое погружение при просмотре 3D фильмов, видеозаписей, спортивных соревнований и игр. Для просмотра 3D изображений и видеозаписей потребуются 3D очки.
Управление проектором через локальную сеть Данный проектор поддерживает ПО Crestron®. После завершения настройки параметров в меню проводной локальной сети проектором можно управлять через браузер компьютера, если компьютер и проектор правильно подключены к одной локальной сети. (Пример подключения) Настройте проводную локальную сеть В среде DHCP: 1. Подключите один конец кабеля RJ45 к входному разъему RJ45 локальной сети на проекторе, а другой конец - к порту RJ45. 2.
В среде, отличной от DHCP: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Повторите вышеуказанные действия 1-2. Выберите DHCP и кнопками / выберите Выкл.. Обратитесь к администратору ITS по поводу параметров IP-адрес, маска подсети, шлюз по умолчанию и сервер DNS. Выберите элемент, который требуется изменить, кнопкой и нажмите [Ввод]. Переместите курсор кнопками / и нажмите / для ввода значения. Для сохранения настроек нажмите кнопку [Ввод]. Чтобы не сохранять настройки, нажмите кнопку [Выход].
3. На этой странице можно настроить параметры AMX и SNMP. При включении Обнаружения устройства AMX проектор обнаруживается контроллером, подключенным к AMX той же сети. Для просмотра подробных сведений о функции Обнаружения устройства AMX посетите веб-сайт AMX: http://www.amx.com/. 4. При подключении проектора к сети, поддерживающей SMTP (простой протокол электронной почты), можно настроить его для отправки оповещений по электронной почте о наступлении важных событий. 5.
В следующей таблице представлены ограничения по входной длине (с учетом пробелов и других знаков пунктуации): Тип элемента Входная длина Сеть Сетевые настройки Пароль SNMP Настройка электронной почты Настройка SMTP Оповещение по электронной почте Аварийная ситуация DHCP/Ручной IP-адрес Маска подсети Шлюз Сервер DNS Обнаружение устройства AMX Администратор Новый пароль Подтверждение пароля SysLocation SysName SysContact Кому Копия Тема От Сервер Имя пользователя Пароль Ошибка вентилятора Ошибка источни
О Crestron e-Control® 1. На странице Crestron e-Control® представлены различные виртуальные кнопки для управления проектором или настройки проецируемого изображения. i ii i Нажмите / для отображения дополнительных кнопок. i. i Функции этих кнопок идентичны кнопкам экранного меню или пульта ДУ. ii. Для переключения источника входного сигнала нажмите на нужный сигнал. Кнопка Menu может также использоваться для возврата к предыдущему экранному меню, выхода из системы и сохранения параметров меню.
iii. Можно настроить проводную локальную сеть. iv. После завершения настройки удаленная работа с проектором в сети будет защищена паролем. v. После завершения настройки доступ к странице "Инструменты" будет защищен паролем. Во избежание ошибок на странице "Инструменты" для ввода используйте буквы и цифры английского алфавита. Выполнив все настройки, нажмите кнопку Send (Отправить), и данные будут сохранены в проекторе. vi. Нажмите кнопку [Выход] для возврата на страницу удаленной работы в сети.
4. Нажмите кнопку "Contact IT Help" (Обратиться в службу ИТ поддержки), и в правом верхнем углу экрана откроется окно HELP DESK (СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ). Информацию можно отправить администратору/ пользователю ПО RoomView™, подключенному к той же локальной сети. Для просмотра подробных сведений посетите http://www.crestron.com и http://www.crestron.com/getroomview.
Выключение проектора 1. Нажмите на кнопку Питание. На экране появляется подтверждение. При отсутствии ответа сообщение исчезнет через несколько секунд. 2. Снова нажмите кнопку питания , проектор выключится. Подождите, пока вентилятор полностью не остановится, и отсоедините вилку кабеля питания от розетки. 3. Выньте вилку шнура питания из розетки, если не собираетесь пользоваться проектором в течение длительного времени.
Работа с меню Система меню (При отсутствии подключения к источнику сигнала) Обратите внимание на то, что функции экранных меню зависят от типа выбранного входного сигнала. Для использования элементов меню проектор должен обнаружить не менее одного действительного сигнала. Если проектор не обнаруживает подключенных устройств или сигнала, доступны не все элементы меню. Главное меню 1. Основные параметры 2. Сетевые настройки Язык Подменю Параметры Отключение звука Вкл./Выкл.
Главное меню Подменю Источник при включении питания 3. Доп. настройки 4. Информация 5. Параметры Главная страница/ HDMI1/HDMI2/VGA1/ VGA2 Прямое включение Отключено/Включить питания Отключено/VGA1/ Автовключение Сигнал HDMI1/Все CEC Отключено/Включить 10 мин/ 20 мин/ 30 мин/ Автовыкл. Отключено 30 мин/ 1 час/ 2 час/ Режим Smart Energy Таймер сна 3 час/ 4 час/ 8 час/ 12 час/Отключено Энергосбережение Отключено/Включить Уровень источника Обычный 100% / света Экономичный 80% Выкл. Высотный режим Вкл.
Система меню (При подключении к источнику сигнала) Цветовой режим Фильм/ Спорт/ Игры/ Пользовательский 1/ Пользовательский 2/ Самый яркий/ Стандартная Яркость 0~100 Контрастность -50~50 Цветовая температура 6. Настройка изображения ·Усил. кр. 0~199 7500K/9300K/ Пользовательский/ ·Усил. зел. 0~199 6500K ·Усил. син. 0~199 Тон -99~99 Насыщенность 0~199 Резкость 0~31 Гамма 1.8/2.0/2.2/2.35/2.5/ sRGB/Кубическое Brilliant Color 1/2/3/4/5/6/7/8/9/10/Выкл. Noise Reduction Выкл.
Соотношение Cторон 16:9/16:10/Исходный/ Авто HDR Авто/SDR EOTF Низкий / Средний / Высокий Интерполяция кадров Выкл. / Низкий / Средний / Высокий Настройка HDMI Диапазон Ограниченный / Авто / Полноэкранный Формат 3D Выкл. / Черед. Кадров / Упаковка кадров / Вертикальная стереопара / Горизонтальная стереопара / Авто 7. Улучшенное Настройки 3D Синхр. 3D - Инверт. Инверт.
Описание меню Функции Язык 1. Основные параметры Настройки звука Положение проецирования Трапецеидальность Тестовый образец Код пульта ДУ Скорость передачи 2. Сетевые настройки Сетевые настройки Источник при включении питания 3. Доп. настройки Автовключение Описание Установка языка экранного меню. Подробные сведения представлены в разделе «Активация проектора». Отключение звука Громкость звука Звук вкл./выкл. пит. При включении и выключении проектора подается звуковой сигнал.
Функции Описание 3. Доп. настройки Автовыкл. Подробные сведения представлены в разделе «Настройка Автоотключения». Таймер сна Режим Smart Energy Подробные сведения представлены в разделе «Настройка таймера сна». Энергосбережение Подробные сведения представлены в разделе «Установка энергосберегающего режима». Подробные сведения представлены в разделе Уровень источника света «Уровень источника света». Режим подходит для работы на большой высоте.
Функции Цветовой режим Яркость Контрастность Цветовая температура Тон Насыщенность 6. Настройка изображения Резкость Гамма Brilliant Color Noise Reduction Управление цветом Цифровое увеличение Положение Фаза Размер по горизонт. Переразвертка Сброс текущих параметров цвета Описание Подробные сведения представлены в разделе «Выбор режима отображения». Подробные сведения представлены в разделе «Настройка Яркости». Подробные сведения представлены в разделе «Настройка Контрастности».
Функции Соотношение Cторон HDR 7. Улучшенное EOTF Интерполяция кадров Настройка HDMI Настройки 3D Описание Подробные сведения представлены в разделе «Выбор соотношения сторон». Проектор поддерживает технологию HDR imaging. Динамические диапазоны источников сигнала для портов HDMI1 и HDMI2 могут определяться автоматически с оптимизацией параметров для отображения содержимого с различными параметрами источников света.
Обслуживание Уход за проектором Не пытайтесь самостоятельно разбирать проектор. Для замены деталей обратитесь к поставщику проектора. Чистка объектива Очистка стеклянного объектива проектора выполняется при наличии загрязнений или пыли на его поверхности. ●●Для очистки от пыли используйте сжатый воздух. ●●Для очистки стекла объектива от грязи и пыли используйте чистящие салфетки или ткань, смоченную в моющем средстве.
Светодиодный индикатор Состояние проектора Индикатор питания Индикатор температуры Индикатор лампы Режим ожидания Мигает зеленым Выкл. Выкл. Обычно вкл. Зеленый Выкл. Выкл. Обычная работа Зеленый Выкл. Выкл. Ошибка температуры 1 Зеленый Мигает красным Оранжевый Ошибка температуры 2 Зеленый Мигает красным Выкл.
Поиск и устранение неисправностей Проектор не выключается Причина Способ устранения Питание не поступает по сетевому кабелю. Подключите один конец кабеля питания к входному разъему переменного тока на проекторе, а второй конец - к электрической розетке. Если розетка оснащена выключателем, убедитесь в том, что он включен. Попытка повторного включения проектора во время охлаждения. Дождитесь окончания процесса охлаждения.
Технические характеристики Характеристики проектора ●● Все характеристики могут изменяться без предварительного уведомления. ●● Модельный ряд проекторов зависит от конкретной страны или региона. Входные разъемы 1 Вход VGA (15-контактный DB) x2 2 HDMI (v1.
Габаритные размеры 396,0mm 156,8mm 313,8mm Установка на потолке 34,0mm 15,0mm 135,0mm 30,0mm 265,0mm Примечание. Для крепления проектора рекомендуется использование винта М4L8 под резьбовое отверстие М4.
Таблица синхронизации Аналоговый RGB Сигнал Разрешение (в пикселях) Формат Частота обновления (Гц) VGA 640x480 4:3 60 SVGA 800x600 4:3 60 XGA 1024x768 4:3 60 WXGA 1280x800 16:10 60 Quad-VGA 1280x960 4:3 60 SXGA 1280x1024 5:4 60 SXGA+ 1400x1050 4:3 60 WXGA+ 1440x900 16:10 60 UXGA 1600x1200 4:3 60 HDTV (1080p) 1920x1080 16:9 60 60
HDMI Сигнал Разрешение (в пикселях) Формат Частота обновления (Гц) VGA 640x480 4:3 60 SVGA 800x600 4:3 60 XGA 1024x768 4:3 60 1280x768 15:9 60 1280x800 16:10 60 1360x768 16:9 60 1366x768 16:9 60 Quad-VGA 1280x960 4:3 60 SXGA 1280x1024 5:4 60 SXGA+ 1400x1050 4:3 60 WXGA+ 1440x900 16:10 60 WSXGA+ 1680x1050 16:10 60 4K 3840x2160 16:9 24/25/30/50/60 HDTV (1080p) 1920x1080 16:9 50/60 HDTV (1080i) 1920x1080 16:9 50/60 HDTV (720p) 1280x720 16:9 50/60
3D (включая сигнал HDMI) Сигнал Разрешение (в пикселях) Формат Частота обновления (Гц) SVGA 800x600 4:3 60*/120 XGA 1024x768 4:3 60*/120 HD 1280x720 16:9 50*60* WXGA 1280x800 16:9 60* * Сигналы частотой 60 Гц поддерживаются для форматов: горизонтальная стереопара, вертикальная стереопара и чередование кадров.
Композитный видеосигнал Сигнал Формат Частота обновления (Гц) NTSC 4:3 60 PAL 4:3 50 PAL60 4:3 60 63
Сведения об авторских правах Авторские права Copyright 2019. Все права сохраняются. Воспроизведение, передача, перезапись, хранение в информационно-поисковых системах, а также перевод на любой язык (в том числе компьютерный) в любой форме и любым способом (электронным, механическим, магнитным, оптическим, химическим, ручным и пр.) любой части данного документа без предварительного письменного разрешения ViewSonic запрещены.
Приложение Таблица ИК-сигналов пульта ДУ Клавиша Формат Байт 1 Байт 2 Байт 3 Байт 4 Питание ВКЛ.
Address Code Code 1 83F4 Code 2 93F4 Code 3 A3F4 Code 4 B3F4 Code 5 C3F4 Code 6 D3F4 Code 7 E3F4 Code 8 F3F4 RS232 command table Pin Description Pin Description 1 NC 2 RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 RTSZ 8 CTSZ 9 NC RS-232 protocol Baud Rate 115200bps (default) Data Length 8 bit Parity check None Stop bit 1 bit flow control None 62 59 66
The below table list all RS232 commands frequently used: No.
No.
No. Function Type Action Command Response The response of Query Read command 33 Horizontal position Write Shift Left 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x03 0x14 0x00 0x00 0x00 0x14 0x06 0x00 0x64 34 Horizontal position Read Get Value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x05 0x14 0x00 0x03 0x00 0x00 Refer to value mapping table 3.2.
No.
No. Function Type Action Command Response The response of Query Read command 84 Volume Write Write Value 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x13 0x03 0x14 0x00 0x00 0x00 0x14 0x2A 0x11 0x9A 85 Volume Read Get Value 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x05 0x14 0x00 0x03 0x00 0x00 Refer to value mapping table 3.2.
No.
No.
2. Error response status：(Only for service debug) : Response : 0x05 0x14 0x00 0x16 0x00 0x00 0x00 ErrorStatus(20 Items) checksum 1． Item 0 ~17: 1 byte. 2． Item 18 : First burn In error minutes， 4 Bytes. 3． Item 19: Lamp Status，1 Byte. 4． Item 20: Lamp error status，2 Bytes. Total : 32 Bytes 。 3. When the projector response the code “0x00 0x14 0x00 0x00 0x00 0x14” at the first byte “0x00” , it indicate that function is disable (grey out).
Customer Support For technical support or product service, see the table below or contact your reseller. Note : You will need the product serial number. Country/Region Website T= Telephone C = CHAT ONLINE Email Australia New Zealand www.viewsonic.com.au AUS= 1800 880 818 NZ= 0800 008 822 service@au.viewsonic.com Canada www.viewsonic.com T (Toll-Free)= 1-866-463-4775 T (Toll)= 1-424-233-2533 service.ca@viewsonic.com Europe www.viewsoniceurope.com www.viewsoniceurope.
Limited Warranty ViewSonic® Projector What the warranty covers: ViewSonic warrants its products to be free from defects in material and workmanship, under normal use, during the warranty period. If a product proves to be defective in material or workmanship during the warranty period, ViewSonic will, at its sole option, repair or replace the product with a like product. Replacement product or parts may include remanufactured or refurbished parts or components.
How to get service: 1. For information about receiving service under warranty, contact ViewSonic Customer Support (please refer to “Customer Support” page). You will need to provide your product’s serial number. 2. To obtain warranted service, you will be required to provide (a) the original dated sales slip, (b) your name, (c) your address, (d) a description of the problem, and (e) the serial number of the product. 3.
Mexico Limited Warranty ViewSonic® Projector What the warranty covers: ViewSonic warrants its products to be free from defects in material and workmanship, under normal use, during the warranty period. If a product proves to be defective in material or workmanship during the warranty period, ViewSonic will, at its sole option, repair or replace the product with a like product. Replacement product or parts may include remanufactured or refurbished parts or components & accessories.
Contact Information for Sales & Authorized Service (Centro Autorizado de Servicio) within Mexico: Name, address, of manufacturer and importers: México, Av. de la Palma #8 Piso 2 Despacho 203, Corporativo Interpalmas, Col. San Fernando Huixquilucan, Estado de México Tel: (55) 3605-1099 http://www.viewsonic.com/la/soporte/index.htm NÚMERO GRATIS DE ASISTENCIA TÉCNICA PARA TODO MÉXICO: 001.866.823.2004 Hermosillo: Distribuciones y Servicios Computacionales SA de CV. Calle Juarez 284 local 2 Col. Bugambilias C.
80
