LS620X DLP Projektör .
Uygunluk Bilgileri )&& %H\DQÕ %X FLKD] )&& <|QHWPHOL÷LQLQ E|OPQH X\JXQGXU .XOODQÕPÕ DúD÷ÕGD EHOLUWLOHQ LNL NRúXOD ED÷OÕGÕU EX FLKD] ]DUDUOÕ JLULúLPH \RO DoPD] YH EX FLKD] DU]X HGLOPH\HQ úHNLOGH oDOÕúPD\D QHGHQ RODELOHFHN JLULúLP GDKLO ROPDN ]HUH JHOHQ JLULúLPLQ QRUPDO NDUúÕODQPDVÕQÕ JHUHNWLULU %X GRQDQÕP )&& <|QHWPHOL÷LQLQ E|OPQH J|UH WHVWWHQ JHoLULOPLú YH % 6ÕQÕIÕ GLMLWDO FLKD] LoLQ EHOLUOHQHQ OLPLWOHUH X\JXQ ROGX÷X J|UOPúWU %X OLPLWOHU FLKD]ÕQ PHVNXQ E|OJHOHUGH WHVLV HGLOGL÷
gQHPOL (PQL\HW 7DOLPDWODUÕ %X WDOLPDWODUÕ RNX\XQX] %X WDOLPDWODUÕ \HULQH JHWLULQL] 7P X\DUÕODUÕ GLNNDWH DOÕQÕ] 7P WDOLPDWODUD X\XQX] %X QLWH\L VX \DNÕQÕQGD NXOODQPD\ÕQÕ]
5R+6 8\JXQOXN %H\DQÕ %X UQ (OHNWULNOL YH HOHNWURQLN FLKD]ODUGDNL EHOLUOL WHKOLNHOL PDGGH NXOODQÕPÕQÕ VÕQÕUODQGÕUDQ 5R+6 <|QHUJHVL $YUXSD 3DUODPHQWRVX YH .RQVH\LQLQ (8 QXPDUDOÕ GLUHNWL¿QH X\JXQ RODUDN WDVDUODQPÕú YH UHWLOPLúWLU YH $YUXSD 7HNQLN $GDSWDV\RQ .RPLWHVL 7$& WDUDIÕQGDQ \D\ÕQODQDQ YH DúD÷ÕGD J|VWHULOHQ D]DPL \R÷XQODúPD GH÷HUOHULQH X\DFD÷Õ EHNOHQPHNWHGLU Madde gQHULOHQ 0DNVLPXP .RQVDQWUDV\RQ 0HYFXW .RQVDQWUDV\RQ .XUúXQ 3E &LYD +J .
7HOLI +DNNÕ %LOJLOHUL 7HOLI +DNNÕ 9LHZ6RQLF® &RUSRUDWLRQ 7P KDNODUÕ PDKIX]GXU 0DFLQWRVK YH 3RZHU 0DFLQWRVK $SSOH ,QF úLUNHWLQH DLW WHVFLOOL WLFDUL PDUNDODUGÕU 0LFURVRIW :LQGRZV :LQGRZV 17 YH :LQGRZV ORJRVX $PHULND %LUOHúLN 'HYOHWOHUL YH GL÷HU ONHOHUGH 0LFURVRIW &RUSRUDWLRQ úLUNHWLQH DLW WHVFLOOL WLFDUL PDUNDODUGÕU 9LHZ6RQLF o NXú ORJRVX 2Q9LHZ 9LHZ0DWFK YH 9LHZ0HWHU 9LHZ6RQLF &RUSRUDWLRQ úLUNHWLQH DLW WHVFLOOL WLFDUL PDUNDODUGÕU 9(6$ 9LGHR (OHFWURQLFV 6WDQGDUGV $VVRFLDWLRQ 9LGHR (OH
İçindekiler Önemli güvenlik talimatları .........................2 Yüksek rakımlı bir ortamda çalıştırma ........................................... 30 3D işlevlerin kullanılması.................. 31 Projektörün bir LAN ortamından kontrol edilmesi ................................. 31 Projektörün bekleme modunda kullanımı............................................ 38 Sesin ayarlanması .............................. 38 Projektörün kapatılması..................... 39 Menünün çalışması .......................
Önemli güvenlik talimatları Projektörünüz, en son bilgi teknolojisi donanımı güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Ancak, bu ürünün güvenli kullanıldığından emin olmak için, bu kullanma kılavuzunda ve ürün üzerindeki işaretlerde söz edilen talimatları izlemek önemlidir. Güvenlik Talimatları 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Lütfen projektörünüzü çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu okuyun. İleride kullanmak üzere saklayın.
12. Havalandırma deliklerini engellemeyin. Havalandırma delikleri ciddi bir şekilde engellenirse projektör içerisindeki aşırı ısınma yangına yol açabilir. - Bu projektörü battaniye, yatak veya diğer yumuşak yüzeylere koymayın. - Bu projektörü bez veya başka herhangi bir maddeyle örtmeyin. - Projektörün yakınında yanıcı maddeler bulundurmayın. 13. Projektörü çalışması sırasında daima düz, yatay bir yüzeye yerleştirin.
Giriş Projektörün özellikleri Projektör, yüksek performanslı optik motorlu projeksiyon ile kullanıcı dostu bir tasarımı birleştirerek yüksek güvenilirlik ve kullanım kolaylığı sunmaktadır. Aşağıdaki özelliklerin bazıları projektörünüzde bulunmayabilir. Güncel performans değişiklik gösterebilir ve model özelliklerine bağlıdır. • • • • • • • • • • • • • • • • Belirlenen süre içerisinde, hiçbir giriş sinyali gelmemesi durumunda ışık kaynağının güç tüketimini %70 kadar düşüren güç tasarrufu fonksiyonu.
Kumandalar ve işlevleri Projektör Sıcaklık gösterge ışığı Güç gösterge ışığı Işık kaynağı gösterge ışığı Odak halkası MENU EXIT ENTER BLANK • • Power (Güç) Projektörün durumunu bekleme modu ile açık arasında değiştirir. • / (Çarpıklık tuşları) • Açılı yerleştirme yüzünden meydana gelen görüntü bozulmalarını manüel olarak düzeltmek için kullanılır. • • Sol/ Sağ/ Yukarı/ Aşağı Ekrandan kumanda (OSD) menüsü etkinleştirildiğinde istenen menü öğelerini seçer ve ayarlamaları yapar.
Uzaktan kumanda • Power (Güç) Projektörün durumunu bekleme modu ile açık arasında değiştirir. • COMP1 Ekran için COMPUTER 1 (Bilgisayar 1) portundan kaynağı seçer. COMP2 Ekran için COMPUTER 2 (Bilgisayar 1) portundan kaynağı seçer. • • HDMI Ekran için HDMI ve/veya MHL portundan kaynağı seçer. • Auto Sync (Otomatik Senk) Görüntülenen resim için en iyi resim zamanlamalarını otomatik olarak belirler. 6 • Video Gösterilecek olan video kaynağını seçer.
• (Lazer) Sunum amacıyla lazer gösterge ışığını yayar. • • (En/Boy Oranı) • En/boy oranı seçimi çubuğunu görüntüler. • (Bilgi) BİLGİ menüsünü görüntüler. • 3D 3D menüsünü görüntüler. • Blank (Boş) Perde resmini saklar. • Freeze (Dondur) Yansıtılan görüntüyü dondurur veya devam • ettirir. • Pattern (Desen) Gömülü test desenini görüntüler. • (Sessiz) Projektörün ses seviyesini açar, kapatır. (Ses Seviyesi) Projektör ses düzeyini yükseltir. (Ses Seviyesi) Projektör ses düzeyini düşürür.
30 dereceyi aşmayan bir açıyla doğrultulmalıdır. Uzaktan kumanda ile sensör arasındaki mesafe 8 metreyi (~26 fit) aşmamalıdır. Yakla şık 3 0° Yakla şık 3 0 ° Uzaktan kumandayla projektör deki IR (Kızılötesi) senatörü arasında kızılötesi ışının önünü kesebilecek herhangi bir engel olmadığından emin olun. Uzaktan kumandanın pillerinin değiştirilmesi 1. 2. 3.
Projektörünüzün yerleştirilmesi Konum seçimi Oda yerleşiminiz veya kişisel tercihleriniz hangi kurulum konumunu seçeceğinizi belirleyecektir. Ekranınızın boyutu ve konumu, uygun prizin yeri ve diğer donanımların konumu ve projektöre mesafesini dikkate alın. Projektörünüz burada gösterilen konumlardan birine kurulabilecek şekilde tasarlanmıştır: 1. Ön Masa Projektör ekranın önünde zemine yakın bir şekilde yerleştirildiğinde bu konumu seçin.
Projeksiyon boyutları Aşağıda sözü edilen "ekran" genellikle bir perde yüzeyi ve destekleyici yapı içeren projeksiyon perdesi anlamına gelir. Bu projektörün doğal görüntü çözünürlüğü için bkz. "Projektörün teknik özellikleri" sayfa 64.
(a) Ekran boyutu [inç (cm)] 16:10 perde üzerinde 4:3 görüntü (b) Yansıtma mesafesi [m (inç)] minimum maksimum (c) Görüntü yüksekliği [cm (inç)] (d) Dikey göreli konum [cm (inç)] minimum maksimum 60 (152) 0,65 (26) 0,65 (26) 80,77 (32) 12,12 (4,8) 12,12 (4,8) 70 (178) 0,76 (30) 0,76 (30) 94,23 (37) 14,14 (5,6) 14,14 (5,6) 80 (203) 0,87 (34) 0,87 (34) 107,70 (42) 16,15 (6,4) 16,15 (6,4) 90 (229) 0,98 (39) 0,98 (39) 121,16 (48) 18,17 (7,2) 18,17 (7,2) 100
Bağlantı Projektöre bir sinyal kaynağı bağlarken aşağıdakileri yaptığınızdan emin olun: 1. 2. 3. Herhangi bir bağlantı yapmadan önce tüm donanımları kapatın. Her bir kaynak için doğru sinyal kablolarını kullanın. Kabloların sıkıca takılı olup olmadığını kontrol edin. Aşağıda gösterilen bağlantılarda, bazı kablolar projektörle birlikte verilmeyebilir (bkz. "Ambalaj içeriği" sayfa 4). Bunları elektronik eşya mağazalarından temin edebilirsiniz. Aşağıdaki bağlantı resimleri sadece referans amaçlıdır.
Bilgisayar Girişi VGA kablosu Bilgisayar veya Komponent Video - VGA (D-Sub) adaptör kablosu A/V aygıtı VGA kablosu Bilgisayar Çıkışı veya Monitör VGA - DVI-A kablosu Ses girişi Ses kablosu veya Bilgisayar (Komponent sinyali için) Ses kablosu A/V aygıtı S-Video konnektörü Video konnektörü Ses Girişi L/R S-Video kablosu A/V aygıtı Video kablosu A/V aygıtı (Video Sinyali için) Ses kablosu A/V aygıtı Ses Çıkışı Hoparlörle USB 1,5V Çıkış USB Şarj Aleti 13
(Sadece Tetik) 12V Çıkışı Güç verilmiş ekran Bilgisayar ya da monitöre bağlanması Bilgisayara bağlanması 1. 2. Paketin içinden çıkan VGA kablosunu alıp bir ucunu bilgisayarınızın D-Sub çıkış soketine yerleştirin. VGA kablosunun diğer ucunu projektörün COMPUTER 1 (Bilgisayar 1) veya COMPUTER 2 (Bilgisayar 1) sinyal giriş soketine takın. Dizüstü bilgisayarların çoğu, bir projektöre bağlandığında harici video portlarını açmazlar.
Video kaynak cihazlarının bağlanması Aşağıdaki giriş soketlerini destekleyen çeşitli görüntü kaynaklarını projektörünüze bağlayabilirsiniz: • HDMI • Komponent Videp • S-Video • Video (bileşik) Projektörü bir Video kaynağına sadece yukarıdaki yollarla bağlayabilirsiniz, ancak her biri farklı görüntü kalitesi sunar.
Projektörü yanlışlıkla bir DVD oynatıcıya projektörün HDMI girişi yoluyla bağlamanız ve yansıtılan görüntünün yanlış renklerde gösterilmesi durumunda, lütfen renk boşluğunu YUV olarak değiştirin. Ayrıntılar için bkz. "HDMI girişi ayarlarının değiştirilmesi" sayfa 22. Bir Komponent Video kaynağı cihazının bağlanması Video kaynağı cihazınızı inceleyip, kullanılmayan Komponent Video çıkış soketi olup olmadığını bulun: • • Eğer varsa, bu işleme devam edebilirsiniz.
Projektör açıldıktan ve görüntü kaynağı seçildikten sonra eğer görüntü gelmemişse, Video kaynağı cihazının açık olduğundan ve düzgün çalıştığından emin olun. Ayrıca, sinyal kablolarının doğru bir şekilde bağlı olup olmadığını kontrol edin. Bileşik Video bağlantısına sadece Komponent Video girişi doluysa ihtiyacınız vardır. Ayrıntılar için bkz. "Video kaynak cihazlarının bağlanması" sayfa 15.
Çalıştırma Projektörün çalıştırılması 1. Elektrik kablosunu projektöre ve prize takın. Priz şalterini (varsa) açın. 2. Projektörü başlatmak için Power (Güç) tuşuna basın. Işık kaynağı yanar yanmaz, bir "Açılış Sesi" duyulacaktır. Projektör açıkken Güç gösterge ışığı mavi kalır. (Eğer gerekirse) Görüntü netliğini ayarlamak için netleme halkasını döndürün. Projektör önceki çalışmadan kaynaklı hala sıcaksa, ışık kaynağını çalışmadan önce yaklaşık 90 saniye süreyle soğutma fanını çalıştırır.
Menülerin Kullanımı Projektör, çeşitli ayarların yapılmasını sağlayan ekrandan kumanda menüleriyle (OSD) donatılmıştır. Aşağıdaki OSD ekran görüntüleri yalnızca referans amaçlıdır ve gerçek tasarıma göre farklılık gösterebilir. Aşağıda OSD menülerinin bir tanıtımı yer almaktadır. Ana menü simgesi Vurgu Durum Alt menü Bir önceki sayfaya gidin veya çıkın. Geçerli giriş sinyali OSD menülerini kullanmak için lütfen önce dil seçimi yapın. 1. OSD menüsünü açmak için, Menu (Menü)tuşuna basın. 3.
Şifre fonksiyonunun kullanımı Güvenlik gerekçesiyle ve yetkisiz kullanımları önlemek için, projektör, bir şifre güvenliği ayarlama fonksiyonuyla donatılmıştır. Şifre, Ekrandan Kumanda (OSD) menüsü ile ayarlanabilir. OSD menüsünün çalışması hakkında ayrıntılı bilgi için, lütfen bkz. "Menülerin Kullanımı" sayfa 19. Şifre özelliğini etkinleştirir ve daha sonra şifreyi unutursanız zor durumda kalabilirsiniz. Şifrenizi mutlaka not alın ve tekrar kullanmak için notu güvenli bir yerde saklayın.
Şifre geri çağırma prosedürüne giriş 1. 2. 3. 3 saniye süreyle uzaktan kumandadaki Auto Sync (Otomatik Senk) tuşuna basın. Projektör, ekranda kodlu bir numara görüntüleyecektir. Numarayı yazın ve projektörü kapatın. Bu numaranın kodunu çözmek için yerel servis merkezinden yardım isteyin. Projektörü kullanmaya yetkili olduğunuzun doğrulanabilmesi için ürünü satın aldığınıza dair belgeyi göstermeniz talep edilebilir.
Giriş sinyalinin değiştirilmesi Projektör aynı anda birden fazla cihaza bağlanabilir. Ancak, bir kerede sadece bir tanesinden tam görüntü alınabilir. Projektörün otomatik olarak sinyalleri aramasını istiyorsanız Hızlı Otomatik Arama fonksiyonunun yer aldığı SOURCE (KAYNAK) menünün Açık öğesinde olduğundan emin olun. Ayrıca, istenen sinyali uzaktan kumanda üzerindeki kaynak seçim tuşlarından birine basarak veya giriş sinyalleri arasında geçiş yaparak elle de seçebilirsiniz. 1. 2.
Yansıtılan görüntünün ayarlanması Yansıtma açısının ayarlanması Projektör düz bir zemine yerleştirilmezse ve perde ve projektör birbirine dik değilse, yansıtılan görüntü yamuk şeklinde olabilir. Bu durumu düzeltme amacıyla, ayrıntılı bilgi için bkz. "Çarpıklığın düzeltilmesi" sayfa 23. Işık kaynağı açıkken lensin içine bakmayın. Işık kaynağının güçlü ışığı gözlerinize zarar verebilir. Görüntüyü otomatik olarak ayarlama Bazı durumlarda, resim kalitesini optimize etmeniz gerekebilir.
Ayrıntıların büyütülmesi ve aranması Yansıtılan resimdeki detayları bulmanız gerekiyorsa, resmi büyütün. Resimde dolaşmak için ok tuşlarını kullanın. • 1. 2. 3. 4. Uzaktan kumanda kullanılarak Uzaktan kumandadaki düğmesine basarak Yakınlaştırma çubuğunu görüntüleyin. Resmi istediğiniz boyuta büyütmek için düğmesine tekrar tekrar basın. Görüntü üzerinde gezinmek amacıyla, Enter (Gir) tuşuna basarak tam boyut moduna geçin ve görüntü üstünde gezinmek için ( , , , ) yön oklarına basın.
5. 16:10: Bir görüntünün boyutunu 16:10 en/boy oranındaki bir perdenin merkezinde görüntülenecek şekilde belirler. Bu, görünüm değişikliği olmaksızın görüntüleme sağlayacağından halihazırda 16:10 en boy oranlı görüntüler için en uygun olanıdır. Aşağıdaki tabloda en/boy oranı ayarlarının farklı doğal çözünürlüklere sahip projektörler üzerindeki etkileri gösterilmektedir. Projektörünüzün doğal görüntü çözünürlüğü için bkz. "Projektörün teknik özellikleri" sayfa 64.
2. 3. 4. 5. 6. Dinamik mod: Gün ışığında yapılan sunumlar için PC ve dizüstü bilgisayar renklendirmesiyle uyumlu olması amacıyla tasarlanmıştır. Ayrıca, projektör yansıtılan içeriğe göre dinamik PC fonksiyonunu kullanarak görüntü kalitesini en iyi hale getirecektir. Standart mod: Gün ışığında yapılan sunumlar için PC ve dizüstü bilgisayar renklendirmesiyle uyumlu olması amacıyla tasarlanmıştır. sRGB mod: Yüksek parlaklık performansı ve hassas renk performansı arasında geçiş yapar.
Değer ne kadar yüksekse resim de o kadar yeşilleşir. Değer ne kadar düşükse, resim de o kadar kırmızılaşır. Bu fonksiyon, sadece giriş sinyali S-Video, Video, YPbPr veya YCbCr olduğunda mevcuttur. Ayarı Netlik RESİM > Netlik menüsüne gidin ve / öğesini vurgulayın. Değer ne kadar yüksekse, resim de o kadar netleşir. Değer ne kadar düşükse, resim de o kadar bulanıklaşır. Bu fonksiyon, sadece giriş sinyali S-Video, Video, YPbPr veya YCbCr olduğunda mevcuttur.
Ayarları yapmak için: 1. OSD menüsünü açın ve RESİM > Renk Yönetimi menüsüne gidin. 2. Enter (Gir) düğmesine basın, Renk Yönetimi sayfası görüntülenecektir. 3. Birincil Renk seçin ve Kırmızı, Sarı, Yeşil, Açık Mavi, Mavi veya Eflatun renklerinden birini seçmek için / düğmesine basın. 4. düğmesine basarak Renk Tonu öğesine gelin ve aralığını seçmek için / düğmelerine basın. Aralığın arttırılması bitişiğindeki iki renkten daha fazla oranlarda içeren renkleri kapsayacaktır.
Sunum zamanlayıcısının ayarlanması Sunum zamanlayıcısı, sunum yapıyorken zamanı daha iyi yönetmenize yardımcı olmak üzere mevcut sunum süresini gösterebilir. Bu fonksiyonu kullanmak için aşağıdaki adımları takip edin: 1. 2. Uzaktan kumanda üzerinde tuşuna basın veya BASIT > Sunum Zamanlayıcısı menüsüne gidin. Zamanlayıcı Aralığı seçin ve / düğmesine basarak zaman aralığına karar verin. Bu süre 1 ila 5 dakika arasında 1 dakikalık artımlarla ve 5 ila 240 dakika arasında 5 dakikalık artımlarla ayarlanabilir.
Görüntünün gizlenmesi Dinleyicinin tüm dikkatini sunucuya çekmek amacıyla ekrandaki resmi gizlemek için BLANK (BOŞ) düğmesine basabilirsiniz. Görüntüyü geri yüklemek için, projektör yada uzaktan kumandadaki herhangi bir tuşa basın. Görüntü gizlendiğinde ekranın sağ alt köşesinde '(BALNK) BOŞ' kelimesi belirir.
Bu projektörü yukarıdakiler dışında başka zorlayıcı ortamlarda kullanırsanız, projektörünüzü aşırı ısınmaya karşı korumak için tasarlanmış olan kendi kendine kapanma belirtileri gösterebilir. Bu tür durumlarda, bu belirtiyi ortadan kaldırmak için Yüksek Yer Modu'na geçmelisiniz. Ancak bu, projektörün herhangi veya tüm kötü veya zorlayıcı koşullarda çalışabileceği anlamına gelmemektedir.
2. 3. 4. 5. 6. OSD menüsünü açın ve SİSTEM KURULUMU: Gelişmiş > LAN Kontrol Ayarları > Kablolu LAN menüsüne gidin. Enter (Gir) tuşuna basın. Kablolu LAN sayfası açılacaktır. DHCP öğesini seçin ve Açık seçmek için / düğmesine basın. düğmesine basarak Uyglua ögesini vurgulayın ve Enter (Gir) düğmesine basın. Lütfen 15 20 saniye bekleyin ve Kablolu LAN sayfasına tekrar girin. IP Adresi, Alt Ağ Maskesi, Varsayılan Ağ Geçidi ve DNS Sunucusu ayarları görüntülenir.
2. Ağ Kontrol ana sayfası görünür. 3 4 5 Ağ Ayarlarına ve E-posta Uyarı sayfalarına ulaşmak için, Yönetici şifresi gerekmektedir. Varsayılan şifre "0000"dır. 3. Bu sayfa AMX ve SNMP ayarlarında değişiklik yapmanızı sağlar. AMX Aygıt Algılama sırasında, AÇIK seçildiğinde, projektör aynı ağa bağlanmış olan AMX kontrolörleri tarafından tespit edilebilir. AMX Aygıt Algılaması hakkında ayrıntılı bilgi için, http://www.amx.com/ adresindeki AMX web sitesini ziyaret edin. 4.
Lütfen aşağıdaki listedeki giriş uzunluğu sınırlamalarına (boşluk ve diğer noktalama tuşları dahil) dikkat edin. Kategori Öğesi Ağ Ağ Ayarları Şifre SNMP E-posta Ayarı SMTP Ayarı E-posta Uyarısı Uyarı Şartı / > < $ % + \ ' " kullanılamaz. 34 Giriş Uzunluğu Maksimum Karakter Sayısı DHCP/Manüel (YOK) IP Adresi XXX.XXX.XXX.XXX Alt Ağ Maskesi XXX.XXX.XXX.XXX Geçit XXX.XXX.XXX.XXX DNS Sunucusu XXX.XXX.XXX.
Crestron e-Control® Hakkında 1. Crestron e-Control® sayfası, projektörü kontrol etmek veya yansıtılan görüntüleri ayarlamak için bir dizi sanal tuş sunar. i ii i Daha fazla düğmeyi ortaya çıkartmak için / öğesine basın. i i. Bu düğmeler, OSD menüleri ya da uzaktan kumandadakilerle aynı şekilde çalışır. Daha fazla bilgi için bkz. "2. RESİM menüsü" sayfa 44 ve "Projektör" sayfa 5. ii. Giriş sinyalleri arasında geçiş yapmak için, istediğiniz sinyale tıklayın.
ii. Projektöre isim verebilir, konumunu ve sorumlu kişiyi takip edebilirsiniz. iii. Kablolu LAN özelliğini ayarlayabilirsiniz. iv. Ayarlandıktan sonra bu projektördeki uzaktan ağ kullanımına erişim parola ile korunur. v. Ayarlandıktan sonra araçlar sayfası parola ile korunur. Hataları önlemek için, aletler sayfasında yalnızca İngilizce harf ve sayı girin. Ayarlamaları yapıp Gönder düğmesine bastığınızda projektör verileri kaydedilecektir. vi.
3. Bilgi sayfası, bu projektörün bilgilerini ve durumunu gösterir. Uzaktan ağ kullanım sayfasına geri gitmek için Exit (Çık) tuşuna basın. 4. “Contact IT Help” (BT Yardımı ile İrtibat) düğmesine bastıktan sonra, ekranın sağ üst köşesinde HELP DESK (YARDIM MASASI) penceresi görünecektir. Aynı yerel ağ bağlantısına bağlı olan RoomView™ yazılımı yönetici/kullanıcılarına mesaj gönderebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, http://www.crestron.com ve www.crestron.com/getroomview adreslerini ziyaret edin.
Projektörün bekleme modunda kullanımı Projektör fonksiyonlarından bazıları bekleme modunda kullanılabilir (takılı fakat açılmamış). Bu fonksiyonları kullanmak için kablo bağlantılarının doğru şekilde yapıldığından emin olun. Bağlantı yöntemleri için Bağlantı bölümüne bakın.
Projektörün kapatılması 1. Power (Güç) tuşuna bastığınızda yanıtınızı bekleyen bir onaylama mesajı görüntülenir. Birkaç saniye içinde yanıt vermezseniz, mesaj kaybolur. 2. 3. Power (Güç) düğmesine ikinci kez basın. Soğutma işlemi tamamlandıktan sonra, bir "Kapanış Sesi" duyulacaktır. Eğer projektör daha fazla kullanılmayacaksa, güç kablosunu duvar prizinden çıkartın. Açılış/kapanış sesini kapatma konusundaki ayrıntılar için, bkz. "Açılış/Kapanış Sesi özelliğinin kapatılması" sayfa 38.
Menünün çalışması Menü sistemi OSD (Ekrandan Kumanda) menüleri seçilen giriş sinyali tipine göre değişmektedir. Menü öğeleri, projektör en az bir geçerli sinyal algıladığında mevcuttur. Projektöre bağlı bir donanım yoksa veya hiç sinyal algılanmışsa, sınırlı menü öğesine erişilebilir. Ana menü 1. EKRAN Alt menü Seçenekler Ekran Rengi En/Boy Oranı Çarpıklık Konum Faz H.
Ana menü Alt menü Hızlı Otomatik Arama Seçenekler Kapalı/Açık Otomatik/RGB Snrlı Aralık/ RGB Tam Aralık/YUV Snrlı Aralık/YUV Tam Aralık Zamanlayıcı Aralığı 1~15~240 m Her Zaman/1 dak/2 dak/3 dak/ Zamanlayıcı Gösterimi Asla Üst Sol/Alt Sol/Üst Sağ/Alt Zamanlayıcı Konumu Sunum Sağ Zamanlayıcısı Zamanlayıcı Sayma Geri/İleri Yöntemi Sesli Hatırlatma Açık/Kapalı Sayımı Başlat/Kapalı Dil Çok dilli OSD seçimi Ön Masa/Arka Masa/ Projektör Konumu Arka Tavan/Ön Tavan Menü Gösterim Süresi 5 s/10 s/20 s/30 s/Her Zam
Ana menü Alt menü Yüksek Yer Modu 5. SİSTEM KURULUMU: Gelişmiş 6.
Menü açıklamaları Özellikleri Bilgiler Ekran Rengi Ayrıntılar için bkz. "Ekran Rengi özelliğinin kullanımı" sayfa 26. En/Boy Oranı Ayrıntılar için bkz. "Görüntü oranının seçilmesi" sayfa 24. Çarpıklık Ayrıntılar için bkz. "Çarpıklığın düzeltilmesi" sayfa 23. Konum Konum ayarlama sayfasını görüntüler. Yansıtılan görüntüyü hareket ettirmek için yön belirten ok düğmelerini kullanın. Sayfanın alt konumunda gösterilen değerler maksimum veya minimum sayılarına ulaşana kadar tuşa her bastığınızda değişir.
Özellikleri Bilgiler 2. RESİM menüsü 3. SOURCE (KAYNAK) menüsü Renkli Mod Ayrıntılar için bkz. "Bir renk modunun seçilmesi" sayfa 25. Parlaklık Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Parlaklık" sayfa 26. Zıtlık Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Zıtlık" sayfa 26. Renk Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Renk" sayfa 26. Ton Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Ton" sayfa 26. Netlik Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Netlik" sayfa 27. Brilliant Color Ayrıntılar için bkz. "Ayarı Brilliant Color" sayfa 27.
Özellikleri Bilgiler Sunum Zamanlayıcısı Ayrıntılar için bkz. "Sunum zamanlayıcısının ayarlanması" sayfa 29. Dil Ekrandan Kumanda (OSD) menülerinin dilini belirler. Ayrıntılar için bkz. "Menülerin Kullanımı" sayfa 19. Projektör Konumu Ayrıntılar için bkz. "Konum seçimi" sayfa 9. Menü Gösterim Süresi Tuşa son basışınızdan sonra OSD'nin ne kadar süreyle etkin kalacağını belirler. Aralıklar 5 ila 30 saniye arasında 5 saniyelik artma-azalma miktarlarıyla değişir.
Özellikleri Bilgiler Yüksek Yer Modu Yüksek yerde çalıştırmaya dönük bir moddur. Ayrıntılar için bkz. "Yüksek rakımlı bir ortamda çalıştırma" sayfa 30. Ses Ayarları Ayrıntılar için bkz. "Sesin ayarlanması" sayfa 38. Işık Kaynağı Ayarları Ayrıntılar için bkz. "Işık Kaynağı Ayarları seçeneğinin ayarlanması" sayfa 50. Güvenlik Ayarları Ayrıntılar için bkz. "Şifre fonksiyonunun kullanımı" sayfa 20. Veri İletişim Hızı 5.
Özellikleri Bilgiler Source (Kaynak) Geçerli sinyal kaynağını gösterir. Renkli Mod RESİM menüsünde seçilen modu gösterir. Çözünürlük Giriş sinyal çözünürlüğünün normal ayarını gösterir. 6. BİLGİ menüsü Renk Sistemi Giriş sistemi formatını gösterir: Geçerli Sistem Durumu Işık Kaynağı Kullanım Süresi Işık kaynağının kullanıldığı toplam saati görüntüler. IP Adresi Projektörünüzün IP adresini gösterir. MAC Adresi Projektörünüzün MAC Adresini gösterir.
Bakım Projektörün bakımı Lensi ve/veya filtreyi (opsiyonel aksesuar), düzenli olarak temizlemeli ve hep temiz tutmanız gerekir. Projektörün hiçbir parçasını sökmeyin. Projektörün herhangi bir parçasının değişmesi gerektiğinde satıcınızla iletişim kurun. Lensin temizlenmesi Lensi, yüzeyinde her kir veya toz gördüğünüzde temizleyiniz. • • Tozu temizlemek için basınçlı hava spreyi kullanınız.
Toz filtresinin kullanımı DİKKAT • Toz filtresinin, takıldıktan sonra 500 saatte bir temizlenmesi önerilir. • Filtre takma veya çıkarma işleminden önce güç kaynağını kapatıp projektörün fişini çekmeyi unutmayın. • Eğer projektörünün tavana monte edilmişse veya kolay erişilebilecek bir yerde değilse, toz filtresini değiştirirken güvenliğinize özellikle dikkat edin. Toz filtresinin değiştirilmesi 1. 2. 3. 4. Güç kaynağını kapatıp projektörün fişini çekmeyi unutmayın.
Işık kaynağı bilgisi Işık kaynağı ömrünün uzatılması Projektör ışık kaynağı bir sarf malzemesidir. Işık kaynağı ömrünü olabildiğince uzun tutabilmek için OSD menüsünden aşağıdaki ayarları yapabilirsiniz. Işık Kaynağı Ayarları seçeneğinin ayarlanması Projektörün Eco moduna ayarlanması sistem gürültüsünü ve güç tüketimini azaltırken ışık kaynağı kullanım ömrünü uzatır.
Işık kaynağı değiştirme zamanının ayarlanması Işık kaynağı gösterge ışığı yandığında lütfen yeni bir ışık kaynağı takın veya bayinize danışın. Eski bir ışık kaynağı, projektörde arızaya neden olabilir ve bazı durumlarda ışık kaynağı patlayabilir. DİKKAT Işık kaynağı fazla ısınırsa Işık kaynağı gösterge ışığı ve Sıcaklık gösterge ışığı yanacaktır. Gücü kapatın ve projektörün soğuması için 45 dakika bekleyin.
Göstergeler Işık Durum & Tanımı Güç durumları Turuncu Kapalı Kapalı Bekleme modu Yeşil Yanıp Sönüyor Kapalı Kapalı Açılıyor Yeşil Kapalı Kapalı Normal çalışma Turuncu Yanıp Sönüyor Kapalı Kapalı Normal güç kapalı soğutma Kırmızı Yanıp Sönüyor Kırmızı Yanıp Sönüyor Kırmızı Yanıp Sönüyor Yükle Yeşil Kapalı Kırmızı CW başlatılamadı Kırmızı Yanıp Sönüyor Kapalı Kapalı Gösterge kapatılamadı (veri iptal) Kırmızı Kapalı Kırmızı Yeşil Kapalı Kapalı Yeşil Yeşil Yeşil Kapalı Ka
Sorun Giderme Projektör açılmıyor. Nedeni Düzeltici İşlem Elektrik kablosundan elektrik gelmiyor. Elektrik kablosunu projektördeki AC girişine, diğer ucunuysa duvar prizine takın. Güç çıkışında anahtar varsa, anahtarın açık olduğundan emin olun. Soğutma işlemi sırasında projektörün tekrar açılmaya çalışılması. Soğutma işlemi tamamlanana kadar bekleyin. Resim yok Nedeni Düzeltici İşlem Video kaynağı açılmamış veya doğru bağlanmamış.
Teknik Özellikler Boyutlar 415,5 mm (G) x 149,6 mm (Y) x 298 mm (D) (Çıkıntı hariç) 415,5 298 149,6 Birim: mm Tavana montaj Tavan montaj vidaları: M4 x 8 (Maks.
IR kumanda tablosu Tuş Format Byte1 Byte2 Byte3 Byte4 Dondurma NEC 83 F4 03 FC Boş NEC 83 F4 07 F8 Otomatik senk NEC 83 F4 08 F7 Yukarı NEC 83 F4 0B F4 Aşağı NEC 83 F4 0C F3 Sol NEC 83 F4 0E F1 Sağ NEC 83 F4 0F F0 Renkli Mod NEC 83 F4 10 EF En/Boy Oranı NEC 83 F4 13 EC Mute (Sessiz) NEC 83 F4 14 EB Gir NEC 83 F4 15 EA Güç AÇIK NEC 83 F4 17 E8 3D NEC 83 F4 20 DF Sunum Zamanlayıcısı NEC 83 F4 27 D8 Çıkış NEC 83 F4 28
RS232 kumanda tablosu Pin Bilgiler Pin 1 NC 2 Bilgiler RX 3 TX 4 NC 5 GND 6 NC 7 RTSZ 8 CTSZ 9 NC RS-232 protokolü Veri İletişim Hızı 115200 bps (varsayılan) Veri Boyu 8 bit Parite Kontrol Hiçbiri Stop Bit 1 bit Akış Kontrolü Hiçbiri Özellikleri Duru m Eylem cmd Aç 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x00 0x00 0x5D Kapat 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x01 0x00 0x5E Güç durumu (açık/kapalı) 0x07 0x14 0x00 0
Yaz 3D Senk Oku Yaz Zıtlık Oku Yaz Parlaklık Oku Yaz En/Boy Oranı Oku Otomatik Ayarlama Otomatik 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x00 0x8F Üst Alt 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x01 0x90 Çerçeve Sırası 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x02 0x91 Çerçeve Paketleme 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x03 0x92 Yan Yana 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x04 0x93 Kapalı 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x11 0x32 0x05 0x94 3D Senk Durumu 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00
Boş açık 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x09 0x01 0x68 Boş kapalı 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x09 0x00 0x67 Boş durumu 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x12 0x09 0x68 Yaz Boş Oku Yaz Renk modu Oku En parlak 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x00 0x69 Dinamik 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x01 0x6A Standart 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x02 0x6B sRGB (veya ViewMatch sRGB ) 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x12 0x0B 0x03 0x6C Film 0x06 0x14 0x00 0x0
Sessiz açık 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x00 0x01 0x61 Sessiz (Kapalı) 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x00 0x00 0x60 Sessiz durumu 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x14 0x00 0x61 Ses seviyesini artır 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x01 0x00 0x61 Ses seviyesini düşürür 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x14 0x02 0x00 0x62 Oku Ses Seviyesi 0x07 0x14 0x00 0x05 0x00 0x34 0x00 0x00 0x14 0x03 0x64 Yaz Işık kaynağı kullanım saatini sıfırla 0x06 0x14 0x00 0x04 0x00 0x34 0x15 0x01 0x
Zamanlama çizelgesi Analog RGB Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60/72/75/85 SVGA 800 x 600 4:3 60/72/75/85 1024 x 768 4:3 60/70/75/85 1152 x 864 4:3 75 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60/75/85 1360 x 768 16:9 60 Dörtlü-VGA 1280 x 960 4:3 60/85 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 WXGA 1366 x 768 16:9 59,7 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 UXGA 1600 x 1200 4:3 60 WSXGA+ 1680 x 1050 16:10 60 HD 1280 x 72
HDMI Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) VGA 640 x 480 4:3 60 SVGA 800 x 600 4:3 60 XGA 1024 x 768 4:3 60 1280 x 768 15:9 60 1280 x 800 16:10 60 1360 x 768 16:9 60 Dörtlü-VGA 1280 x 960 4:3 60 SXGA 1280 x 1024 5:4 60 WXGA 1366 x 768 16:9 59,7 SXGA+ 1400 x 1050 4:3 60 WXGA+ 1440 x 900 16:10 60 WSXGA+ 1680 x 1050 16:10 60 HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 /
3D (HDMI sinyali dahil) Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) SVGA 800 x 600 4:3 60* / 120** XGA 1024 x 768 4:3 60* / 120** HD 1280 x 720 16:9 60* / 120** WXGA 1280 x 800 16:9 60* / 120** Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) SDTV (480i)*** 720 x 480 4:3 / 16:9 60 Video Sinyali için * 50Hz ve 60Hz sinyaller, Yan Yana, Üst-Alt ve Çerçeve Sırası formatları için desteklenir. ** 120 Hz sinyalleri sadece Çerçeve Sırası formatı için desteklenir.
Komponent video Sinyal Çözünürlük (nokta) En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) HDTV (1080p) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (1080i) 1920 x 1080 16:9 50 / 60 HDTV (720p) 1280 x 720 16:9 50 / 60 SDTV (480p) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576p) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 SDTV (480i) 720 x 480 4:3 / 16:9 60 SDTV (576i) 720 x 576 4:3 / 16:9 50 Kompozit video Sinyal En/Boy Oranı Yenileme Hızı (Hz) NTSC 4:3 60 PAL 4:3 50 PAL60 4:3 60 SECAM 4:3 50 63
Projektörün teknik özellikleri Tüm teknik özellikler, haber verilmeden değiştirilebilir. Bölgenizde tüm modeller satılmıyor olabilir. Ürün Özellikleri Çözünürlük Yansıtma açısı oranı Görüntü sistemi Işık kaynağı 0,55” XGA (1024 x 768) 0,61 1-CHIP DMD LAZER DİYODU NUBM08 8 adet x 2 Giriş konnektörü RGB girişi Komponent girişi S-Video Kompozit girişi Ses girişi RCA R&L Mini USB HDMI (1.
Telif Hakkı Bilgisi Telif Hakkı Telif Hakkı © 2017 Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir bölümü, ViewSonic Corporation'ın önceden yazılı izni olmadan hiçbir şekilde ve hiçbir koşulda elektronik, mekanik, manyetik, optik, kimyasal, manüel veya başka herhangi bir yöntemle bir bilgi erişim sisteminde çoğaltılamaz, iletilemez, kopyalanamaz ve saklanamaz veya herhangi bir dile ya da bilgisayar diline çevrilemez.
Türkiye ! " # 66 $ %
! " # $% & ' ( ) " * ORTAM + , • ' " ()* +()* • ' " #,-)* .()* $' ' * • ' " /,- /0- • ' " /,- /0- - .
+ ! ! 2 5 % 3 6 6 1 0 1 7 86 96: ; 86 2 3 ' " N # * @ -- # =0 -- D> E ; < < BC " O8O 9 " < < 5 P H Q ! O 9 9 O # F " -,=.
76 <2 - 6 68<:;<8 ! Q S Q 1 Q ! S S <7> < ! < ;62 +>8<+> < 6 < 6; ( 9?+?+;<8 7 P 9 4
?;;< > 9< <;<8> < 6;67 6 • • • • • • • • • • • • 06;@6; 8 N 7 < N 7 N 7 2 2 ! ! W ! N 7 2 4 1
% 862 6 0< > @ 8 68 +6 ?8? ? > 2<%>;<( :< < <8<;> ;<8> 6; 6 6 <8 < 2<%>; <+> @ 8 6B6 6;67 6 06;@6; 8 % & ' % ' 5 0 7 N 7 ! ! • N P 9 0< < ;> =< +%6 ! 6;< 6; ?;;< > D 8 • 4 ( 1 , • 1
6(6 9< ;<8> O == ! = Q 3 E 9 ! 4 4 2 E 9 2 E < 5 2 Y 2 E F Z 2 2 !
