User guide

FUNCIONES DE DVD
Una vez insertado el disco DVD en la unidad, ésta
iniciará automáticamente la reproducción desde el
principio del disco y, a continuación, aparecerá DVD
MENU (Menú DVD), ROOT (Menú raíz) o TITLE
(Título) en el monitor TFT y se mostrará "ROOT" en
el TFT de la unidad.
BOTÓN
REPRODUCCIÓN/PAUSA
1. Pulse este botón para pausar la reproducción.
2. Vuelva a pulsar este botón para reanudar
la reproducción normal.
BOTÓN DE VISUALIZACIÓN
Este botón se puede usar para cambiar entre
dos tipos de INTERFACES DE
VISUALIZACIÓN, la "Interfaz de visualización
OSD" y la "Interfaz de visualización de
reproducción multimedia". Esto resulta útil
cuando se reproduce un CD o MP3 o WMA u
otro disco de música y el usuario prefiere ver
el número de pista del CD/archivo del MP3 y
el tiempo transcurrido en caracteres
numéricos de mayor tamaño, para que se
puedan leer mejor. El usuario puede pulsar el
botón
para pasar de la interfaz de
visualización OSD a la interfaz de
visualización de reproducción multimedia.
BOTÓN LISTA
En el modo Reproducción multimedia, pulse el
botón
para acceder al menú Raíz de DVD.
SELECCIÓN DE PISTA
1. Pulse estos botones para saltar hasta el
comienzo del siguiente o anterior capítulo.
2. Mantenga pulsados estos botones para
avanzar o retroceder rápidamente por el
disco. Vuelva a pulsar estos botones para
reanudar la reproducción normal.
BOTÓN DE FUNCIÓN
En el menú Función, el usuario puede seleccionar
las siguientes opciones:
REPETI-
CIÓN
1. Repetir “CH” para repetir la
reproducción del capítulo actual.
2. Repetir “TITLE (Título)” para repetir la
reproducción del título actual.
3. Repetir "OFF” para cancelar todas las
funciones de repetición.
AUDIO
DVD
Durante la reproducción puede cambiar
el idioma de audio (sólo DVD/Divx).
AJUSTE
DE
VÍDEO
En el modo Ajuste de vídeo se pueden
seleccionar las siguientes opciones:
• BRIGHT (BRILLO): para ajustar el nivel de
brillo de la TFT en un rango de “01” a “09”;
• CONTRAST (CONTRASTE): para
ajustar el nivel de contraste de la TFT
en un rango de “01” a “09”;
• COLOR: para ajustar el nivel de color
de la TFT en un rango de “01” a “09”;
• DEFAULT (PREDETERMINADA): si
selecciona la opción predeterminada,
todas las opciones de funciones
multimedia se pondrán en la
configuración predeterminada de fábrica.
RELA-
CIÓN DE
ASPEC-
TO
Al seleccionar el ajuste de aspecto de TV,
el usuario puede elegir la relación de
aspecto de la TV (sólo DVD y VCD).
Existen las siguientes opciones:
4:3 = la relación de aspecto de la TV es
4:3.
16:9 = la relación de aspecto de la TV
es 16:9.
Tanto en el caso de la pantalla
ancha como de la 4:3, las imágenes
ocu
p
arán toda la
p
antalla.
E - 17
Under the DVD MENU or ROOT or TILTLE is
display on the TFT Monitor, by rotate
Encoder Volume Knob to navigate thru the
file list and press Audio button open the
folder or start play.
SUGERENCIA
Interfaz de visualización de
reproducción multimedia
OSD Display Interface
En el modo DVD se mostrará DVD MENU
(Menú DVD) o ROOT (Menú raíz) o TITLE
(Título) sobre la pantalla TFT. Gire el
Control del volumen para navegar por la
lista de archivos y pulse el botón Audio
para abrir la carpeta o iniciar la
reproducción.