Montage- en servicehandleiding VIESMANN voor de vakman Vitocal 200-S type AWB 201.B04 tot B13 Lucht/water-warmtepomp, split-unit voor stookwerking type AWB-AC 201.B04 tot B13 Lucht/water-warmtepomp, split-unit voor stook- en koelingswerking Geldigheidsverwijzing zie laatste pagina VITOCAL 200-S 5623 943 NL 10/2012 Bewaren a.u.b.
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsinstructies Volg deze veiligheidsvoorschriften nauwkeurig op ter voorkoming van lichamelijk letsel en materiële schade. Gevaar Dit teken waarschuwt voor persoonlijk letsel. ! Werkzaamheden aan de installatie ■ Installatie spanningsvrij schakelen (bijvoorbeeld met de afzonderlijke zekering of een hoofdschakelaar) en op aanwezige spanning controleren. Opgelet Dit teken waarschuwt voor materiële schade en schade aan het milieu.
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsinstructies (vervolg) Reparatiewerkzaamheden ! Opgelet De reparatie van onderdelen met een veiligheidstechnische functie brengt de veilige werking van de installatie in gevaar. Defecte onderdelen moeten door originele onderdelen van Viessmann worden vervangen. Extra componenten, reserveonderdelen en slijtende onderdelen Opgelet Reserveonderdelen en slijtende onderdelen die niet met de installatie zijn getest, kunnen de werking nadelig beïnvloeden.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Montagehandleiding Montagehandleiding Functie.................................................................................................................. 6 Eisen aan de door de installateur verzorgde aansluitingen................................. 7 Overzicht van de mogelijke installatieschema's................................................... 9 Aanduidingen in de installatievoorbeelden...........................................................
Inhoudsopgave Inhoudsopgave (vervolg) Elektrische uitrusting buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.B10, B13............. 125 Hydraulisch systeem buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.B10, B13............. 127 Protocollen Protocol van de hydraulische parameters............................................................ 129 Protocol van de regelingsparameters................................................................... 129 Technische gegevens....................................................................
Montagehandleiding Functie Ieder ander gebruik geldt als niet reglementair. Opmerking Vitocal 200-S is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik; dat wil zeggen: ook niet geïnstrueerde personen kunnen het apparaat veilig bedienen.
Montagehandleiding Eisen aan de door de installateur verzorgde aansluitingen Binneneenheid 450 360 AB / 360 905 58 50 40 960 Montage 150 A B 41 1105 + 5623 943 NL 75 147 219 294 369 7
Montagehandleiding Eisen aan de door de installateur verzorgde… (vervolg) Betekenis Aansluiting Koelmiddelleidingen van/naar Type buiteneenheid: AWB/ AWB-AC ■ Stookgasleiding 201.B04 ■ Vloeistofleiding + A B Aanvoer warmwaterboiler (CV-waterzijde) CV-waterretour en warmwaterboilerretour CV-wateraanvoer Kabelinvoer < 42 V Kabelinvoer 400 V~/230 V~, >42 V 1. Aansluitingen aan CV-water- en tapwaterzijde voorbereiden. CV-installatie spoelen.
Montagehandleiding Eisen aan de door de installateur verzorgde… (vervolg) 201.B13 3 x 4,0 mm2 20 m of 3 x 6,0 mm2 30 m 3 x 1,5 mm2 5 x 1,5 mm2 5 x 2,5 mm2 7 x 2,5 mm2 25 m Overzicht van de mogelijke installatieschema's 5623 943 NL In onderstaande tabel staat een overzicht van alle mogelijke installatieschema's. 9 Montage Aanbevolen netaansluitkabels Vitocal 200-S, type AWB, 201.B04 201.B07 201.
Montagehandleiding Overzicht van de mogelijke installatieschema's (vervolg) Installatieschema's Component Installatieschema 0 1 2 3 4 Verwarmingscircuit A1/VC1 — X X — — M2/VC2 — — — X X Warmwaterboiler X — X — X Elektrisch verwarmingselement 0 — 0 — 0 Verwarmingswaterbuffer — 0 0 X X Externe warmtegenerator 0 0 0 0*1 0*1 CV-water-doorstroomtoestel (uitsluitend type AWB-AC) X X X X X zwembad — 0 0 0 0 Koelwerking (uitsluitend type AWB-AC) A1/VC1 — 0 0 — — M2/VC2 — — — 0 0 SKK 0 0 0 0 0 Energiemeter, 1-fasi
Montagehandleiding Aanduidingen in de installatievoorbeelden oE oQ --2/F14-- -2/145- oW A1 oE --2/F14-- oP iE --2/X3.8;3.9-- Montage oR --2/211.2-- --F0-- --F8-- -KM-BUS- --F14--2/X3.8;3.9- --211.2-- 2 --211.4-- --230 V-- F [YF --212.3-- F [H --F6-- 2 Installatievoorbeeld 1, ID: 4605169_1202_05 5623 943 NL Opmerking Dit schema is een voorbeeld zonder afsluit- en veiligheidsvoorzieningen. Het vervangt niet het vakkundige ontwerp ter plaatse.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 1, ID: 4605169_1202_05 (vervolg) --2--KM-BUS- Hydraulisch installatieschema -230 V--20---52-- 105 -8/145- 91 -8/145- 71 73 --105/2-- 90 A1 --2/212.2-- 70 -105/20--76- M2 74 --74/20-- 96 76 77 --105/52-- 62 --2/F13-- 54 1 53 --2/F20-- 31 29 12 --2/F0-- 3 5 27 --2/F4-- --2/F6-- 52 --2/222.1;2-- 37 --2/212.3-- --2/224.7-- WW 13 4 61 6 28 -2/222.4--5155 15 -2/X3.3;3.4- --F13---F4-- 14 --F20-- -2/211.4--556 5623 943 NL --212.
Montagehandleiding Pos. 1 2 3 4 5 6 8 qW qE qT wU wI wO eP eQ eU qR tP tQ tW tE tR tT 5623 943 NL tZ zW Omschrijving Warmtegenerator Binneneenheid van de warmtepomp Vitocal 200-S, type AWB 201.B of type AWB-AC 201.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 1, ID: 4605169_1202_05 (vervolg) Pos.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 1, ID: 4605169_1202_05 (vervolg) 2 130 W 211.2 M 1~ 55 14 230 V / 50 Hz M 1~ M 1~ STB 56 ZP 37 M 1~ HK A1 96 UPSB 52 100 W 224.7 X1. X2.N 5 100 W 212.2 X1. X2.N UV 50 W 212.3 X1. X2.N 6 130 W 211.4 X1. X2.N UP STBs M 1~ Montage X1. X2.N 222.3 X3.1 222.4 51 X1. X2.N STBs 55 14 222.2 X1. X2.N OPEN M 1~ 136 L1 L2 L3 N 211.3 224.4 X2.N 54 DICHT 222.1 400 V, 50 Hz 3 / N / PE 4 X3.3 X3.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 1, ID: 4605169_1202_05 (vervolg) Opmerking Het verwarmingswater-doorstroomtoestel 4 (enkel type AWB-AC), de 3-wegomschakelklep 5 en de secundaire pomp 6 zijn al gemonteerd en elektrisch aangesloten. 2 NTC 10 kΩ F6 STS 31 PTS 61 KTS 53 VTS 62 ATS 3 NTC 10 kΩ Laagspanning F4 NTC 10 kΩ F20 NTC 10 kΩ F13 NTC 10 kΩ F0 Netaansluiting binneneenheid en CVwater-doorstroomtoestel Opmerking CV-water-doorstroomtoestel alleen bij Vitocal 200-S, type AWB-AC.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 1, ID: 4605169_1202_05 (vervolg) Aansluitingen buiteneenheid 4 kW 29 C N L L1 N 1 / N / PE 230 V / 50 Hz COM 7 kW > 42 V 2 43 V Montage 29 COM Ni Li No Lo L1 N 1 / N / PE 230 V / 50 Hz 43 V COM 29 10 / 13 kW C2 C1 > 42 V 2 N L N L L1 N 1 / N / PE 230 V / 50 Hz 12 V COM < 42 V 2 Vereiste parameterinstellingen 5623 943 NL Oproepen van het ”codeerniveau 1” voor de instelling van de parameters zie Inbedrijfstelling-assistent pagina 85 en pagi
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 1, ID: 4605169_1202_05 (vervolg) Parameter ”Installatiedefinitie” ■ ”Installatieschema 7000” ”Compressor” ■ ”Vermogen compressortrap 5030” ”Ext. Warmtegenerator” ■ ”Vrijgave externe verwarmingstoestel 7B00” ■ ”Vrijgave externe warmtegen.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 2, ID: 4605170_1202_05 5623 943 NL Montage Opmerking Dit schema is een voorbeeld zonder afsluit- en veiligheidsvoorzieningen. Het vervangt niet het vakkundige ontwerp ter plaatse.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 2, ID: 4605170_1202_05 (vervolg) --2--KM-BUS- Hydraulisch installatieschema -230 V--20---52-- 105 -8/145- 91 90 A1 --2/212.2-- 83 -2/X3.8;3.9--105/2--105/20--76- 73 70 M2 74 --74/20-- 96 -8/145- 71 76 77 --105/52-- 62 --2/F13-- 18 --2/X3.8;3.9-1 54 53 --2/F20-- 31 -2/211.5- 29 12 --2/F0-- 3 89 --2/F4-- --2/F6-- 52 --2/222.1;2-- 37 --2/212.3-- --2/224.7-- WW 5 4 28 27 6 61 13 55 -2/222.4--51KW 30 15 50 -2/X3.3;3.
Montagehandleiding Pos. 1 2 3 4 5 6 8 qW qE qT wU wI wO eP eQ eU qR tP tQ tW tE tR tT tZ 5623 943 NL zW Omschrijving Warmtegenerator Binneneenheid warmtepomp Vitocal 200-S, type AWB-AC 201.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 2, ID: 4605170_1202_05 (vervolg) Pos.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 2, ID: 4605170_1202_05 (vervolg) 2 130 W 211.2 M 1~ 55 14 230 V / 50 Hz M 1~ M 1~ STB 56 ZP 37 M 1~ HK A1 96 UPSB 52 100 W 224.7 X1. X2.N 5 100 W 212.2 X1. X2.N UV 50 W 212.3 X1. X2.N 6 130 W 211.4 X1. X2.N UP STBs M 1~ Montage X1. X2.N 222.3 X3.1 222.4 51 X1. X2.N STBs 55 14 222.2 X1. X2.N OPEN M 1~ 136 L1 L2 L3 N 211.3 224.4 X2.N 54 DICHT 222.1 400 V, 50 Hz 3 / N / PE 4 X3.3 X3.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 2, ID: 4605170_1202_05 (vervolg) Opmerking Het verwarmingswater-doorstroomtoestel 4, drieweg-omschakelklep 5 en de secundaire pomp 6 zijn al gemonteerd en elektrisch aangesloten. 2 211.5 M 1~ 89 M 1~ 89 230 V / 50 Hz X1. X2.N 18 83 X3.8 X1. X3.
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 2, ID: 4605170_1202_05 (vervolg) Netaansluiting binneneenheid en CVwater-doorstroomtoestel Aansluitingen buiteneenheid 4 kW 29 C Netaansluiting warmtepompregeling N L 2 F1 T 6,3AH L1 L1 L1 N N N 2 X40 Netaansluiting voor het CV-water-doorstroomtoestel 1 / N / PE 230 V / 50 Hz 43 V 4 230 V COM L1 > 42 V 1 / N / PE 230 V / 50 Hz 1 / N / PE 230 V / 50 Hz L1 7 kW 29 COM Ni Li No Lo N1 N1 L1 N N1 4 400 V L2 43 V L1 COM 29 10 / 13 kW N C2 C
Montagehandleiding Installatievoorbeeld 2, ID: 4605170_1202_05 (vervolg) Parameter ”Installatiedefinitie” ■ ”Installatieschema 7000” ”Compressor” ■ ”Vermogen compressortrap 5030” ”Ext. Warmtegenerator” ■ ”Vrijgave externe verwarmingstoestel 7B00” ■ ”Vrijgave externe warmtegen.
Montageverloop Buiteneenheid monteren ! Opgelet Schade aan het toestel tijdens het transport vermijden. Bovenkant van het toestel niet belasten. Opgelet Sterke inclinatie van de compressor in de buiteneenheid leidt tot schade aan het toestel doordat smeermiddel in het koelcircuit kan terechtkomen. Maximale kantelhoek volgens de volgende tabel naleven. Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B07 201.B10 201.
Montageverloop Buiteneenheid monteren (vervolg) Luchtkortsluiting vermijden. ■ Houd rekening met de lengtes van de koelmiddelleidingen (zie ”Koelmiddelleidingen aansluiten”). ■ Kies de montageplaats zo dat de verdamper niet verstopt kan raken door bladeren, sneeuw enzovoort. ■ Houd bij het kiezen van de montageplaats rekening met de wetmatigheden van voortplanting en reflectie van geluidsgolven.
Montageverloop Buiteneenheid monteren (vervolg) Montage Gewichten van de buiteneenheden Type Gewicht in kg AWB/AWB-AC 201.B04 43 201.B07 66 201.B10 110 201.B13 110 5623 943 NL ■ In regio's met lange koudeperioden (zoals in Duitsland) voor een extra elektrische verwarming (accessoires) voor de condenswaterkuip zorgen.
Montageverloop Buiteneenheid monteren (vervolg) b Minimumafstanden A c d a B Voorbeeld type AWB/AWB-AC 201.B04 A Luchtinlaat Type AWB/ AWB-AC Afstand in mm a b c Leidingdoorvoering boven onder grondnigrondniveau veau ≥ 100 ≥ 100 ≥ 400 ≥ 100 ≥ 100 ≥ 400 ≥ 100 ≥ 200 ≥ 400 ≥ 100 ≥ 200 ≥ 400 d ≥ 300 ≥ 300 ≥ 300 ≥ 300 ≥ 1000 ≥ 1000 ≥ 1000 ≥ 1000 5623 943 NL 201.B04 201.B07 201.B10 201.
Montageverloop Buiteneenheid monteren (vervolg) Montage Vloermontage 2. 4x E 1.
Montageverloop Buiteneenheid monteren (vervolg) B Grindbed voor het doorsijpelen van het condenswater C Betonfundering (zie ontwerphandleiding) D KG-buis DN 100 (alleen bij leidingdoorvoering onder grondniveau) E Rubberbuffer (meegeleverd) Opmerking Wij adviseren het condenswater vrij af te voeren (zonder condenswaterleiding). Wandmontage Montage uitsluitend met de bij het type passende console-set voor wandmontage (accessoire) uitvoeren.
Montageverloop Binneneenheid monteren (vervolg) Minimumafstanden A B 100 1000 Montage 100 5623 943 NL A Kabelinvoer < 42 V B Kabelinvoer 400 V~/230 V~, >42 V 33
Montageverloop Binneneenheid monteren (vervolg) Binneneenheid aan de wand monteren 5. 3. 1. 4. 2.
Montageverloop Koelmiddelleidingen aansluiten – In de verwarmingsmodus, indien de binneneenheid boven de buiteneenheid is gemonteerd. – In de koelingsmodus, indien de binneneenheid onder de buiteneenheid is gemonteerd. Koelmiddelleidingen leggen Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B07 201.B10 201.B13 Koelmiddelleidingen Minimale leidinglengte 3m 3m 3m 3m Maximale leidinglengte 20 m 30 m 30 m 30 m Max.
Montageverloop Koelmiddelleidingen aansluiten (vervolg) Isolatie van contactgeluid en trillingen bij leidingdoorvoering boven grondniveau A B C D Opmerking Elektrische verbindingsleidingen en koelmiddelleidingen gescheiden van elkaar leggen. D Elektrische verbindingsleiding binnen-/buiteneenheid 5623 943 NL A Leidingbochten om trillingen op te vangen B Buisklemmen met EPDM-voering C Leidingdoorvoering, bijv.
Montageverloop Koelmiddelleidingen aansluiten (vervolg) Aansluiting op de buiteneenheid 1. Type AWB/AWB-AC 201.B04 en 201.B07: Zijdelingse afdekking eraf schroeven, zie pagina 62. D C Montage 2. 3. 2x D C 4. Voorbeeld type AWB/AWB-AC 201.
Montageverloop Koelmiddelleidingen aansluiten (vervolg) 2. ! Opgelet In de koperen leidingen mogen geen verontreinigingen (bijvoorbeeld metalen spanen) of vocht terechtkomen. Daarom de leidingopeningen naar onderen houden of afsluiten. 3. Leidingeinden felsen. 4. Leidingen erop schroeven. Moeren van aansluitingen C (vloeistofleiding) en D (stookgasleiding) van de koelmiddelleidingen afschroeven. Type AWB/AWB-AC 201.B04: Moeren op de door de installateur voorbereide koelmiddelleidingen schuiven.
Montageverloop Koelmiddelleidingen aansluiten (vervolg) 2x D 2. Montage Aansluiting op de binneneenheid C 1. D C C Vloeistofleiding ! Opgelet In de koperen leidingen mogen geen verontreinigingen (bijvoorbeeld metalen spanen) of vocht terechtkomen. Daarom de leidingopeningen naar onderen houden of afsluiten. 5623 943 NL Opmerking Koelmiddelleidingen van de binneneenheid zijn gevuld met stikstof, overdruk 1 tot 2 bar. D C 3. D Stookgasleiding 1.
Montageverloop Koelmiddelleidingen aansluiten (vervolg) 2. Leidingeinden van de koelmiddelleidingen felsen. 3. Koelmiddelleidingen vastschroeven, warmte- en dampdiffusiedicht isoleren. Opmerking Bij het gebruik van soldeeraansluitingen moet u onder beschermgas solderen. 5623 943 NL Moeren met de volgende aanhaalmomenten vastdraaien: Type Leiding Aansluiting aan AanhaalmoAWB/ de binneneen- ment in Nm AWB-AC heid 201.
Montageverloop Secundair circuit aansluiten Montage + Koelmiddelleidingen van/naar buiteneenheid Symbool + Betekenis Aanvoer warmwaterboiler (CV-waterzijde) CV-waterretour en warmwaterboilerretour Verwarmingswateraanvoer G 1¼ G 1¼ G 1¼ 2. Secundaire leidingen op warmtepomp aansluiten. ! Opgelet Om schade aan het toestel te voorkomen, door installateur voorziene secundaire leidingen last- en momentvrij aan warmtepomp aansluiten. Hydraulische verbindingen aan secundaire zijde dicht aanbrengen.
Montageverloop Secundair circuit aansluiten (vervolg) 3. Secundair circuit vullen en ontluchten. 4. Leidingen binnen het gebouw isoleren. 5. Afvoerslang op veiligheidsklep aansluiten. Afvoerslang met afschot en beluchting op de riolering aansluiten. Opmerking ■ In vloerverwarmingscircuits moet een temperatuurbewaker als maximumtemperatuurbegrenzing voor de vloerverwarming worden ingebouwd (zie pagina 49). ■ Minimumdebiet garanderen, bijvoorbeeld met overstroomklep (zie technische gegevens pagina 138).
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) ! Opgelet De busverbindingskabel binnen-/ buiteneenheid (12 V of 43 V) geldt veiligheidstechnisch niet als laagspanningsleiding. De busverbindingskabel moet samen met de 230 V-kabels worden gelegd. Opmerking Om de regelingsplaat in de servicepositie te kunnen brengen (zie pagina 98), moeten alle aansluitingen op de regelingsplaat (zie pagina 46) met flexibele kabels worden uitgevoerd.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Binneneenheid: Elektrische kabels naar de aansluitruimte leggen <4 2V >4 40 2 V 0 23 V 0V ! B 5623 943 NL A 44
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) 5623 943 NL Montage A Type AWB/AWB-AC 201.B10 en 201.B13: Busverbindingskabel 12 V: In het spanningsbereik 230 V~ leggen (aansluiting zie pagina 63) B Type AWB/AWB-AC 201.B04 en 201.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Binneneenheid: Overzicht van de aansluitingen F101 A P202 12V COM P203 COM 43V B 3.8 3.3 X 3.9 3.4 3.1 3.6 211.4 F1 D L1 ? C N 3.7 211.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) E Regelaar- en sensorprintplaat (zie pagina 57) F Basisprintplaat (zie pagina 47) F3 Zekering T 6,3A G Uitbreidingsprintplaat op basisprintplaat (zie pagina 51) Montage A AVI-printplaat (zie pagina 61) F101 Zekering T 1,0A B Aanstuurmodule en netaansluiting voor CV-water-doorstroomtoestel (zie vanaf pagina 67) C Netaansluiting 230 V~ (zie pagina 64) F1 Zekering T 6,3A D Kroonsteentjes (zie pagina 55) X1 Klemmen voor aardleiding van alle bijbehorende installa
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Stekker sYA Klemmen Functie 211.5 Type AWB-AC: AC Aansturing koeling Drieweg-omschakelkleppen voor bypass CV-waterbuffer in koeling Omschrijving Aansluitwaarden ■ Maximaal vermogen: 10 W ■ Spanning: 230 V~ ■ maximale schakelstroom: 4(2) A 3-wegomschakelklep voor omloop bypassschakeling parallel aansluiten. Stekker sYS Klemmen Functie 212.2 Pomp CV-circuit zonder mengklep (A1/VC1) A1 Tapwatercirculatiepomp 5623 943 NL 212.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Thermostaat als maximumtemperatuurbegrenzing voor vloerverwarming aansluiten Aansluiting van een thermostaat B algemeen Aansluiting van de thermostaat, bestelnummer 7151 728, 7151 729 B X2.N X1.? A X2.N X1.? A B Montage B sÖ C M 1~ CV-circuit zonder mengklep A1/ VC1 Aansluiting A op de regeling 211.2 212.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Aansluiting van de thermostaat (bestelnummer 7151 728, 7151 729 B) op de uitbreidingset mengklep A sÖ B sÖ C M 1~ 5623 943 NL A Stekker sÖ, op uitbreidingsset mengklep steken.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Binneneenheid: Uitbreidingsprintplaat op basisprintplaat (Bedrijfscomponenten 230 V~) Stekker sXS Klemmen Functie 222.1 Aansturing mengklepmotor voor externe verwarmingstoestel Signaal mengklep DICHT 5623 943 NL 222.2 Aansturing mengklepmotor voor externe verwarmingstoestel Signaal Mengklep OPEN Vereiste parameters bij de inbedrijfstelling instellen, zie vanaf pagina 85.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Stekker sXS Klemmen Functie 222.3 Aansturing externe verwar222.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Veiligheidstemperatuurbegrenzer voor warmtepomp in combinatie met externe verwarmingstoestel X3.1 B C 222.3 222.4 A C Aansluiting op de externe verwarmingstoestel op klemmen voor de externe aanvraag D Veiligheidstemperatuurbegrenzer (max. 70 °C) ter bescherming van de warmtepomp K1 Relais, dimensionering volgens de externe verwarmingstoestel, veiligheidsvoorschriften respecteren Montage D K1 X2.N A Klemmen op uitbreidingsprintplaat B Brug van 1X3.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Elektrisch verwarmingselement (400 V~) L1 L2 L3 N ? 224.7 B X2.N A A Elektrisch verwarmingselement, spanningstoevoer 3/N/PE 400 V/50 Hz B Aansluitklemmen van de warmtepompregeling Elektrisch verwarmingselement (230 V~, door installateur te voorzien) L1 L1 L1 M M M ? 224.7 B X2.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Binneneenheid: Klemmenstrook (Meld- en veiligheidsaansluitingen) Vereiste parameters bij de inbedrijfstelling instellen, zie vanaf pagina 85. Functie Fase geschakeld. Verklaring Via netschakelaar regeling. Opmerking Totale belasting 1000 W van alle aangesloten componenten in acht nemen. X3.3 X3.4 Stromingsbewaker X3.6 X3.7 Blokkering energiebedrijf (af fabriek brug geplaatst).
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Klemmen Functie Verklaring Opmerking ■ Geen parametrering nodig. ■ De compressor wordt ”hard” uitgeschakeld zodra het contact opengaat. ■ Door het signaal van het contact energiebedrijf (blokkering door energiebedrijf) wordt gezorgd voor uitschakeling van de spanning van het betreffende onderdeel (afhankelijk van het energiebedrijf).
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) 211.2 211.4 r M Functie Netaansluiting warmtepompregeling: Fase L1 X40.? Aansluiting aardleiding X40.N Aansluiting nulleider Secundaire pomp 3-weg-omschakelklep ”Verwarmen/tapwateropwarming” In combinatie met boilerlaadsysteem: ■ Boilerlaadpomp Verklaring Netaansluiting 230 V~ zie vanaf pagina 64. Aansluitwaarden ■ Maximaal vermogen: 130 W ■ Spanning: 230 V~ ■ Max.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Sensoren Stekkers F0.1/F0.2 F0.2/F0.3 F4 F6 (X25.5/ X25.6) F7 (X25.7/ X25.8) F11 Sensor Buitentemperatuursensor Radiografische tijdmodule Buffertemperatuursensor boven Boilertemperatuursensor boven Type NTC 10 kΩ DCF NTC 10 kΩ NTC 10 kΩ Boilertemperatuursensor onder NTC 10 kΩ Dauwpuntsensor 24 V– ― Opmerking Wanneer dauwpuntsensoren 230 V~ (aansluiting op X3.8/X3.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) J4 X18 X24 X31 Sensor Brug voor afsluitweerstand Modbus 2 Afsluitweerstand actief (aflevertoestand). Afsluitweerstand niet actief. Brug voor instelling Master/Slave Modbus 2 Warmtepompregeling is Slave. Warmtepompregeling is Master (aflevertoestand).
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) L1 L1 N B C D A f-] N E M 12 0-10 V [{{] F G 1~ K A Uitbreiding EA1 B Netaansluiting 1/N/PE 230 V/50 Hz C Aftakdoos (door installateur te verzorgen) D Zekeringen en vermogensrelais voor de circulatiepomp van de zwembadverwarming (accessoires) E Brug F 3-weg-omschakelklep ”zwembad” (stroomloos: verwarming warmwaterbuffer) 60 G Circulatiepomp voor de zwembadverwarming (accessoire) H Temperatuurregelaar voor zwembadtemperatuurregeling (spanningsloos
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Binneneenheid: AVI-printplaat Interface binneneenheid – Buiteneenheid P203 Component Zekering T 1,0 AL Busverbinding (12 V) naar de buiteneenheid (type AWB/AWB-AC 201.B10 en 201.B13) Busverbinding (43 V) naar de buiteneenheid (type AWB/AWB-AC 201.B04 en 201.B07) Montage Stekker F101 P202 5623 943 NL Opmerking ■ Er mag slechts een bus-verbinding worden aangesloten. ■ De aders van de busverbinding tussen binnen- en buiteneenheid niet verwisselen.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Buiteneenheid: Overzicht van de aanslutingen Aansluitruimte buiteneenheid openen Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B07 A 201.B10 en B13 A A A Aansluitruimte: ■ BUS-verbinding naar binneneenheid Opmerking De aders van de busverbinding tussen binnen- en buiteneenheid niet verwisselen.
Montageverloop Elektrisch aansluiten (vervolg) Binneneenheid en buiteneenheid verbinden Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B07 201.B10 en B13 ?COM Ni Li ? N0 L0 C N L ? C2 C1 N L ? ? N L A B B A Montage A B C C C 12V COM COM 43V 12V COM COM 43V 12V COM Opmerking Busverbindingskabel binnen-/buiteneenheid in het spanningsbereik 230 V~ leggen. 5623 943 NL A Aansluitruimte buiteneenheid (zie pagina 62) B Busverbindingsleidingen tussen buiten- en binneneenheid.
Montageverloop Netaansluiting Scheidingsinrichtingen voor nietgeaarde geleiders ■ De hoofdschakelaar (indien aanwezig) moet gelijktijdig alle ongeaarde kabels met minimaal 3 mm contactopening van het net scheiden. ■ Bovendien bevelen we de installatie van een universele stroomgevoelige aardlekschakelaar (FI klasse B ) aan voor gelijkstroom(storingen), die kunnen ontstaan door energie-efficiënte bedrijfsmiddelen.
Montageverloop ■ De toewijzing van de blokkering door het energiebedrijf (voor compressor en/of CV-water-doorstroomtoestel) vindt plaats via het type aansluiting en instelling aan de warmtepompregeling. De blokkering van de netvoeding is in Duitsland op maximaal 3 maal 2 uur binnen een dag (24 h) begrensd. ■ De voeding voor de warmtepompregeling/elektronica moet zonder blokkering van het energiebedrijf plaatsvinden; uitschakelbare tarieven mogen hier niet worden gebruikt.
Montageverloop Netaansluiting (vervolg) Netaansluiting buiteneenheid (230 V~) Type AWB/AWB-AC 201.B04 201.B07 C N L ? 201.B10 en B13 ?COM Ni Li ? N0 L0 C2 C1 N L ? ? N L A A A N L1 ? ? N L1 ? N L1 B B B A Aansluitruimte buiteneenheid (zie pagina 62) B Netaansluiting 230 V / 50 Hz Type AWB/AWB-AC Aanbevolen netaansluitkabel Zekering 201.B04 201.B07 201.B10 201.
Montageverloop Netaansluiting (vervolg) Netaansluitkabel CV-water-doorstroomtoestel aansluiten (uitsluitend type AWB-AC) 1 / N / PE 230 V / 50 Hz A L1 L1 L1 N N N ■ Aanbevolen netaansluitkabel: 400 V~: 5 x 2,5 mm2 230 V~: 7 x 2,5 mm2 ■ Beveiliging maximaal 16 A ■ Laag tarief en blokkering energiebedrijf mogelijk Montage Binneneenheid B 3 / N / PE 400 V / 50 Hz A L3 L2 L1 N N B 5623 943 NL A Aansluitruimte binneneenheid (zie hoofdstuk ”Overzicht van de aansluitingen: binneneenheid”) B Bruggen 67
Montageverloop Netaansluiting (vervolg) Voeding met blokkering energiebedrijf (niet NL) Blokkering door energiebedrijf zonder lastscheiding van installateur Het blokkeringsignaal van het energiebedrijf wordt direct op de warmtepompregeling aangesloten.
Montageverloop Netaansluiting (vervolg) F Zekering impulsfrequentieontvanger G Impulsfrequentieontvanger (contact geopend: blokkering actief), voeding: TNC-systeem H Meter laag tarief K Voeding: TNC-systeem Het blokkeringsignaal van het energiebedrijf wordt op het relais van de laagtarief-netvoeding (van installateur) in de warmtepompregeling aangesloten. Bij een actieve blokkering door het energiebedrijf worden compressor en CV-waterdoorstroomtoestel (accessoires) ”hard” uitgeschakeld. X3.7 X3.
Montageverloop Netaansluiting (vervolg) D Netaansluiting warmtepompregeling (zie hoofdstuk ”Netaansluiting warmtepompregeling (230 V~)”) E Meter hoog tarief F Zekering impulsfrequentieontvanger G Impulsfrequentieontvanger (contact geopend: blokkering actief) met voorzekering H Meter laag tarief K Voeding: TNC-systeem L Hoofdschakelaar Voeding in combinatie met eigen energieverbruik Zonder blokkering door energiebedrijf B ~ ~ A A C F N F G D /D E F L1 L1 L2 L2 L3 L3 K kWh L M N 5623 943 NL A
Montageverloop Netaansluiting (vervolg) K Meter met retourblokkering: Voor energieopwekking van de fotovoltaïsche installatie L Scheidingsinrichting voor de huisaansluiting (verdeelkast) M Verdeelkast N Huisaansluitkast Montage B Andere (eigenenergie-)verbruiker in het huishouden C Energiemeter D Gelijkstroom-wisselstroomrichter E Scheidingsinrichting voor de fotovoltaïsche installatie F Aansluitklem G Dubbele tariefmeter (voor bijzonder tarief voor warmtepomp) Niet toegestaan in combinatie met fotovolta
Montageverloop Warmtepomp sluiten (vervolg) Frontplaat van de binneneenheid monteren 1. 3. 2. 2x Opmerking Veiligheidsschroeven voor bedrijf beslist vastdraaien. Zijdelingse afdekking voor buiteneenheid monteren 5623 943 NL In omgekeerde volgorde van ”Aansluitruimte buiteneenheid openen” (zie pagina 62.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Stappen - eerste inbedrijfstelling, inspectie en onderhoud Zie de aangegeven pagina voor meer informatie over de te volgen stappen Stappen voor de eerste inbedrijfstelling Stappen voor de inspectie Stappen voor het onderhoud • 1. Warmtepomp openen..................................................... 75 2. Protocollen maken.......................................................... 76 3.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Stappen - eerste inbedrijfstelling, inspectie… (vervolg) Stappen voor de eerste inbedrijfstelling Stappen voor de inspectie Stappen voor het onderhoud • Pagina 19. Op het typeplaatje van de binneneenheid het type warmtepomp aankruisen (volgens typeplaatje buiteneenheid) • • • 20. Warmtepomp op buitengewone geluiden controleren (bijvoorbeeld draaigeluiden ventilator, compressor en pomp), eventueel opnieuw ontluchten • • • 21.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen Warmtepomp openen Gevaar Het aanraken van spanning voerende onderdelen kan door elektrische stroom tot ernstige verwondingen leiden. ■ Aansluitruimten (warmtepompenregeling en netaansluitingen binnen- en buiteneenheid, zie de hoofdstukken ”Overzicht van de aansluitingen: Binneneenheid” en ” Overzicht van de aansluitingen: buiteneenheid” niet aanraken.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Protocollen maken De bij de hierna beschreven eerste inbedrijfstelling vastgestelde meetwaarden in de protocollen vanaf pagina 129 en in het bedrijfshandboek (indien aanwezig) invoeren. Koelmiddelleidingen en binneneenheid evacueren ! Opgelet De inbedrijfstelling is weersafhankelijk. Bij hoge relatieve luchtvochtigheid of buitentemperaturen onder 0 °C op het volgende letten: ■ Voor de druktest stikstof 5.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) A C B E D D F H G NO K M L A B C D E 5623 943 NL Binneneenheid Buiteneenheid Stookgasleiding Vulklep Serviceklep (Schraderklep) Bij AWB/AWB-AC, type 201.B07 bevindt de serviceklep zich op de aansluiting van de vloeistofleiding. F Vloeistofleiding G Vulslang tussen manometerbatterij en buiteneenheid ! Opgelet Vacuümmeter niet onder druk zetten.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 2. Aansluitingen volgens vorige afbeelding uitvoeren. ! Opgelet Vulklep D moet gesloten blijven. Vulslangeinde als laatste aan de serviceklep E aansluiten. Bij alle aansluitingen met tweede steeksleutel tegenhouden. 3. Vacuümpomp inschakelen. Aan de manometerbatterij klep naar de vacuümpomp en klep naar de stookgasaansluiting openen. 5. Aan de manometerbatterij klep naar de vacuümpomp sluiten.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) ! ! Opgelet Navullen van de installatie met koelmiddel of het afzuigen van het koelmiddel kan leiden tot schade aan het aapparaat. Platenwarmtewisselaar van de binneneenheid aan secundaire zijde met water doorstromen of volledig leegmaken. 2. Vereiste hoeveelheid koelmiddel bijvullen (zie onderstaande tabel). Opgelet Bij alle aansluitingen met tweede steeksteutel tegenhouden. 3.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Vulhoeveelheid koelmiddel per meter leidinglengte (bij leidinglengten van 12 m tot 30 m) Type AWB/AWB-AC R410A in g/m 201.B04 20 201.B07 60 Type AWB/AWB-AC 201.B10 201.B13 R410A in g/m 60 60 Koelcircuit op dichtheid controleren Gevaar R410A is een luchtverdringend, niet-giftig gas. Ongecontroleerd vrijkomen van koelmiddel R410A in gesloten ruimtes kan leiden tot ademnood en verstikking.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 1. Indien aanwezig, de door de installateur aangebrachte terugstroomblokkering openen. 2. Voordruk van het expansievat controleren, eventueel bijvullen. 3. Secundair via door installateur aangebrachte aansluiting vullen (spoelen) en ontluchten. E 4. Installatiedruk op manometer C controleren, evt. water bijvullen. Minimale installatiedruk: 0,8 bar Toegel. werkdruk: 3.0 bar F 5.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) B A 7. Om schade aan elektrische onderdelen te voorkomen, op de ontluchtingskraan van het secundaire circuit B de door de installateur te leveren slang aansluiten. Ontluchtingskraan secundair circuit B openen. 9. Ontluchtingskraan secundair circuit B sluiten. 82 5623 943 NL 8. 3-weg-omschakelklep A met hendel in middenstand zetten.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Expansievat en druk van het CV-circuit controleren Ontwerpinstructies in acht nemen. Ontwerphandleiding Vitocal Vrije loop van de ventilator in de buiteneenheid controleren Gevaar Het starten van de ventilator bij geopende buiteneenheid kan ernstig letsel veroorzaken. Buiteneenheid spanningsvrij schakelen en tegen opnieuw inschakelen beveiligen. Let erop dat de ventilator kan uitlopen. 1. ■ Type AWB/AWB-AC 201.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) 2. ! Opgelet Te sterke luchtdruk frontaal en van de zijkant kan leiden tot vervorming van de aluminium ribben van de warmtewisselaar. Persluchtpistool uitsluitend frontaal en vanaf voldoende afstand op de warmtewisselaar richten. 3. Aluminium ribben van de warmtewisselaar controleren op vervormingen en krassen, eventueel repareren met een geschikt hulpmiddel (bijvoorbeeld lamellenkam). 4.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Warmtepomp inschakelen ! Opgelet Wanneer de warmtepomp met te weinig koelmiddel draait, leidt dat tot schade aan het toestel.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Inbedrijfstelling met inbedrijfstellingsassistent De inbedrijfstellingsassistent doorloopt automatisch alle menu's waarin instellingen nodig zijn. Hierbij is ”codeerniveau 1” automatisch actief. ! Opgelet Een verkeerde bediening op ”codeerniveau 1” kan tot schade aan het toestel en de verwarmingsinstallatie leiden.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Taal instellen OK OK OK Tijd instellen Datum / tijd instellen Datum instellen OK JA Codeerniveau 1 OK Temperatuursensoren Signaalingangen Sensorwaarden weergeven OK Signaalingangen weergeven Actorentest uitvoeren OK Deelnemerscontrole OK Werking selecteren Deelnemerscontrole uitvoeren OK Functiecontrole starten OK Regelwerking 5623 943 NL Inbedrijfstelling beëindigd Parameter instellen OK OK
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Inbedrijfstelling zonder inbedrijfstellingsassistent Servicemenu activeren Het servicemenu kan vanuit elk menu worden geactiveerd. OK + å gelijktijdig ca. 4 s indrukken. 3. Parametergroep kiezen: ”Installatiedefinitie” 4. Parameter kiezen: ”Installatieschema 7000” 5.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Benodigde parameters voor door de installateur aangesloten componenten Gedetailleerde toelichting bij de parameters Servicehandleiding warmtepompregeling Vitotronic 200 Pompen en verdere componenten 89 Service Parameters Instelling ”Installatiedefinitie” Ó ■ Met CV-circuit A1/VC1 (voor CV-circuit zonder ”Installatieschema 7000” mengklep) of ■ Met CV-circuit M2/VC2 (voor CV-circuit met mengklep) Tapwatercirculatiepo
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Pomp/component Uitbreidingsset mengklep voor CV-circuit M2/ VC2 Parameters Instelling ”Installatiedefinitie” Ó Met CV-circuit M2/VC2 ”Installatieschema 7000” Opmerking Draaischakelaar S1 in uitbreidingsset op ”2” instellen (zie montagehandleiding uitbreidingsset).
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Externe functies Extern inschakelen van de compressor, mengklep in regelmodus of OPEN Parameter Eventueel ”interne hydraulica” Ó ”Gewenste aanvoertemperatuur externe aanvraag 730C” ”Installatiedefinitie” Ó ”Werking externe aanvraag op warmtepomp/CVcircuit 7014” ”0” tot ”7” (parameter ”Gewenste aanvoertemperatuur bij externe aanvraag 730C” respecteren) ”0” tot ”55” ”0” tot ”3” ”0” tot ”12” ”0” tot ”31” ”0” tot ”
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Type AWB-AC: Koelfunctie Parameters voor koelfunctie ”Koeling” Ó ”Koelfunctie 7100” ”Koeling” Ó ”Koelcircuit 7101” Instelling ”3” ■ ”1” (CV-circuit A1/VC1) ■ ”2” (CV-circuit M2/VC2) ■ ”4” (afzonderlijk koelcircuit AKC) Verwarmingswater-doorstroomtoestel Parameter voor verwarmingswater-doorstroomtoestel ”Extra elektrische verwarming” Ó ”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel 7900” eventueel ”extra elektrische ve
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Elektrisch verwarmingselement Parameters voor elektrisch verwarmingselement ”Warm water” Ó ”Vrijgave elektrische verwarmingen voor warmwaterbereiding 6015” ”Warm water” Ó ”Vrijgave extra verwarmingen voor warmwaterbereiding 6014” Instelling ”1” ”1” Zwembadverwarming Parameters voor zwembadopwarming ”Installatiedefinitie” Ó ”Externe uitbreiding 7010” ”Installatiedefinitie” Ó ”Zwembad 7008” Instelling ”1” ”1” Vitov
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Energiemeter Instelling ”1” Gewenste functies/installatiecomponenten voor het eigen energieverbruik vrijgeven. ”1” ”1” ”1” ”1” Voor de geselecteerde energieverbruiker het temperatuurverschil met de ingestelde gewenste waarde invoeren.
Eerste inbedrijfstelling, inspectie, onderhoud Aanvullende info over de stappen (vervolg) Werking van de installatie controleren (bijvoorbeeld actoren, temperaturen, eventueel warmtehoeveelheidmeter) Uitsluitend bij type AWB-AC 201.B ! A Opgelet Indien de warmtepomp, bijv. tijdens de opslag of bij het transport, werd blootgesteld aan temperaturen onder –15 °C kan de veiligheidstemperatuurbegrenzer van het CV-water-doorstroomtoestel geactiveerd worden.
Storingen oplossen Reparatie Overzicht elektrische aansluitingen Zie vanaf pagina 46. Bedieningsgedeelte openklappen 2. 2x 3. 5623 943 NL 1.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Eventueel afdekking van bedieningsgedeelte afnemen 5. 4x 5623 943 NL Service 4.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Regelingsplaat op servicestand zetten 3. 1. 4x 5623 943 NL 2.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Overzicht interne componenten: Binneneenheid D E C F B G aJ ? A lJ Service sG 5623 943 NL H 99
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) ? Aanvoertemperatuursensor secundair circuit aJ Retourtemperatuursensor secundair circuit sG Secundaire pomp lJ 3-weg-omschakelklep ”Verwarmen/ tapwateropwarming” A Temperatuursensor propaan (IRT) B Condensor C Druksensor (ITC) voor het bepalen van de condensatietemperatuur condensor D Temperatuursensor secundair circuit voor CV-water-doorstroomtoestel (LWT) E Ontluchtingskraan secundair circuit F Veiligheidstemperatuurbegrenzer (STB) voor het CV-water-doorstroomtoes
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Buiteneenheid, type AWB/AWB-AC 201.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Buiteneenheid, type AWB/AWB-AC 201.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Buiteneenheid, type AWB/AWB-AC 201.B10 en 201.
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Warmtepomp aan secundaire zijde aftappen 1. Ketelvul-/aftapkraan van installateur sluiten. 2. Warmtepomp aan de vul-/aftapkraan secundaire zijde aftappen (zie hoofdstuk ”Overzicht interne componenten: binneneenheid”).
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Sensor Meetelement NTC 10 kΩ Montagepositie Aansluiting ■ Temperatuursensor koelmiddelinlaat verdamper (OCT) ■ Temperatuursensor verdamper (OMT) ■ Temperatuursensor luchtinlaat verdamper (OAT) ■ Temperatuursensor compressor- NTC kop (stookgas) (CTT) 50 kΩ Buiteneenheid (zie pagina 100) Koelcircuitregeling (let op het plakplaatje in de buiteneenheid) Buiteneenheid (zie pagina 100) Koelcircuitregeling (let op het plakplaatje in de buiteneenheid) Temperatuursenso
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Viessmann Pt 500A (groene markering) 860 780 Weerstand in 700 620 540 460 -20 20 60 100 140 180 Temperatuur in °C Temperatuursensoren in buiteneenheid (zonder markering) Type NTC 10 kΩ 100 10 1 0,1 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Temperatuur in °C 5623 943 NL Weerstand in kΩ 1000 106
Storingen oplossen Reparatie (vervolg) Type NTC 50 kΩ Weerstand in kΩ 1000 100 10 1 0,1 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Temperatuur in °C Zekeringen controleren Positie van de zekeringen zie vanaf pagina 46. ■ De zekering F1 bevindt zich aan de netaansluitklem van de warmtepompregeling ■ de zekering F3 bevindt zich op de basisprintplaat. ■ de zekering F101 bevindt zich op de AVI-printplaat. Gevaar Door het verwijderen van de zekering is de laststroomkring niet spanningsvrij.
Onderdelenlijsten binneneenheid Onderdelenlijsten binneneenheid Afzonderlijke onderdelen Courante onderdelen zijn in de plaatselijke vakhandel verkrijgbaar.
Onderdelenlijsten binneneenheid Overzicht van de modules binneneenheid A C Service B 5623 943 NL D A Typeplaatje B Module behuizing binneneenheid 109
Onderdelenlijsten binneneenheid Overzicht van de modules binneneenheid (vervolg) C Module Elektrische uitrusting binneneenheid D Module Hydrauliek binneneenheid Onderdelen zonder afbeelding binneneenheid 0004 Spuitbuslak vitowit 0005 Lakstift vitowit 0006 Montage- en servicehandleiding Vitocal 200-S Behuizing binneneenheid Behuizingframe Voorplaat Regelingsplaat Afscherming Leidingdoorvoering achter met afdichting 0006 Leidingdoorvoering voor met afdichting 0007 Schroeven (set) 0008 Typeaanduiding Viess
Onderdelenlijsten binneneenheid Behuizing binneneenheid (vervolg) 0007 0010 0001 0003 0009 0009 0005 0008 0002 Service 0006 0004 5623 943 NL 0008 0009 111
Onderdelenlijsten binneneenheid Elektrische uitrusting binneneenheid 0019 Verbindingskabel 4-polig, lengte 85 mm 0020 Platte kabel AWG 28, 24x0,09 gevouwen 0021 Kabelkanaal (set) 0022 Splijtnagels 0026 Veiligheids- en netaansluitklem 0028 Regelingsdrager 0029 Achterwand bedieningseenheid 0030 Houdveer 0031 Buitentemperatuursensor 0039 Servicehandleiding Vitotronic 200, type WO1C 0040 Handleiding Vitotronic 200, type WO1C Onderdelen zonder afbeelding 0013 Netaansluitkabel AVI-printplaat (IU122-A10) 0014 Kab
Onderdelenlijsten binneneenheid Elektrische uitrusting binneneenheid (vervolg) 0022 0008 0030 0021 0011 0012 0026 0002 0007 0026 0009 0005 0020 0010 0006 0019 0028 0001 0016 0017 0018 0016 0017 0018 0015 0016 Service 0029 0031 0003 0039 0040 5623 943 NL 0004 113
Onderdelenlijsten binneneenheid Hydraulisch systeem binneneenheid type AWB 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 Soldeerstuk 10 x ⅝ UNF Soldeerstuk 15/16 x ⅞ UNF O-ring 28,0 x 2,5 Afdichting 21 x 30 x 2 Afdichting 27 x 38 x 2 Schraderventiel Afdichtkap B 6 Klepbehuizing ⁷⁄₁₆ Borgklem 7 28 Schroefbuisklem D 26-28, M8, met EPDM-voering Vul- en aftapkraan G⅜ Temperatuursensor Pt 500A Clip 7 8 Borgveer Schroeven (set) 5623 943 NL 0001 Aansluitgroep condensor 0002 Leiding
Onderdelenlijsten binneneenheid Hydraulisch systeem binneneenheid type AWB (vervolg) 0010 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0019 0020 0021 0027 0008 0016 0001 0003 0021 0019 0025 0016 0022 0022 0009 0023 0027 0022 0022 0026 0021 0019 0006 0026 0017 0025 0007 0017 0020 0015 0016 0013 0014 0005 0011 0017 0004 0018 Service 0012 0018 0002 0028 0017 0018 0024 0024 0018 0018 5623 943 NL 0018 115
Onderdelenlijsten binneneenheid Hydraulisch systeem binneneenheid type AWB-AC 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 O-ring 28,0 x 2,5 Afdichting 21 x 30 x 2 Afdichting 27 x 38 x 2 Schraderventiel Afdichtkap B 6 Klepbehuizing ⁷⁄₁₆ Borgklem 7 28 Schroefbuisklem D 26-28, M8, met EPDM-voering Vul- en aftapkraan G⅜ Temperatuursensor Pt 500A Clip 7 8 Borgveer Schroeven (set) Verwarmingswater-doorstroomtoestel Leiding CV-water-doorstroomtoestel 5623 943 NL 0001 Aansluitgroe
Onderdelenlijsten binneneenheid Hydraulisch systeem binneneenheid type AWB-AC (vervolg) 0009 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0018 0019 0020 0026 0001 0007 0015 0021 0015 0020 0018 0024 0008 0028 0015 0021 0026 0029 0015 0021 0021 0020 0018 0019 0012 0013 0011 0010 0021 0005 0021 0025 0006 0016 0024 0016 0002 0016 0017 0023 0027 0025 Service 0014 0015 0016 0003 0017 0004 0023 0017 0017 0017 5623 943 NL 0017 117
Onderdelenlijsten buiteneenheid Onderdelenlijsten buiteneenheid Afzonderlijke onderdelen De volgende gegevens zijn nodig: ■ Fabricagenummer (zie typeplaatje A) ■ Module (uit deze onderdelenlijst) ■ Positienummer van het onderdeel binnen de module (uit deze onderdelenlijst) Courante onderdelen zijn in de plaatselijke vakhandel verkrijgbaar. Buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.
Onderdelenlijsten buiteneenheid Buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.
Onderdelenlijsten buiteneenheid Buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.B07 Luchtuitlaatrooster Zijwand links Moer M8 Axiale ventilator 4-weg-omschakelklep compleet Gelijkstroommotor Draaggreep Frontplaat rechts Bodemplaat Compressor Olieafscheider Vochtafscheider Houder vochtafscheider Klepplaat Afsluitklep stookgasleiding Afsluitklep vloeistofleiding Zijplaat rechts Klepafdekking Filterdroger Afdekking netaansluiting Printplaat netfilter Aansluitplaat Elektronische expansieklep (tot serienr.
Onderdelenlijsten buiteneenheid Buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.
Onderdelenlijsten buiteneenheid Overzicht van de bouwgroepen buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.
Onderdelenlijsten buiteneenheid Overzicht van de bouwgroepen buiteneenheid type… (vervolg) C Module Elektrische uitrusting buiteneenheid D Module hydraulica buiteneenheid Behuizing buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.
Onderdelenlijsten buiteneenheid Behuizing buiteneenheid type AWB/AWB-AC… (vervolg) 0012 0001 0013 0019 0018 0014 0009 0021 0010 0015 0011 0004 0008 0006 0020 0021 0010 0003 0015 0017 0016 0006 0007 0005 5623 943 NL 0016 0002 124
Onderdelenlijsten buiteneenheid Elektrische uitrusting buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.
Onderdelenlijsten buiteneenheid Elektrische uitrusting buiteneenheid type… (vervolg) 0002 0004 0003 0006 0005 0011 0012 0001 0009 0010 0013 0007 5623 943 NL 0008 126
Onderdelenlijsten buiteneenheid Hydraulisch systeem buiteneenheid type AWB/AWB-AC 201.
Onderdelenlijsten buiteneenheid Hydraulisch systeem buiteneenheid type… (vervolg) 0002 0005 0004 0008 0010 0007 0006 0003 0009 0001 0011 5623 943 NL 0012 128
Protocollen Protocol van de hydraulische parameters Instel- en meetwaarden gewenste waarde Test externe pompen van de CV-circuits Type circulatiepomp Trap van de circulatiepomp Instelling overstortklep Inbedrijfstelling primair circuit Temperatuur luchtinlaat (”Diagnose” °C Ó ”Installatieoverzicht”) Temperatuur luchtuitlaat (”Diagnose” °C Ó ”Installatieoverzicht”) Temperatuurverschil (luchtinlaat/-uitlaat) ΔT: ■ Aanvoertemperatuur secundair circuit K 4 t/m 8 = 35 °C bij temperatuur luchtinlaat ≤ 15 °C ■
Protocollen Protocol van de regelingsparameters (vervolg) Installatiedefinitie Parameters 7000 Toestand bij leve- Eerste inring bedrijfstelling 2 7003 40 (≙ 4 K) 7004 40 (≙ 4 K) 7008 7010 7011 0 0 0 7012 2 7013 7014 8h 4 7015 4 7017 701A 0 0 701B 0 Compressor Parameters Code ”Vrijgave compressor” ”Vrijgave gebruik compressortrap” ”Vermogen compressortrap” 5000 5012 5030 Toestand bij leve- Eerste inring bedrijfstelling 1 15 Nominaal vermogen volgens typeplaatje 5623 943 NL ”Installa
Protocollen Protocol van de regelingsparameters (vervolg) Externe verwarmingstoestel Parameters 7B00 Toestand bij leve- Eerste inring bedrijfstelling 0 7B01 1 7B02 100 (≙ 10 °C) 7B0D 0 7B0F –500 (≙ –50 °C) 5623 943 NL Service ”Vrijgave externe verwarmingstoestel” ”Voorrang externe verwarmingstoestel/verwarmingsw.
Protocollen Protocol van de regelingsparameters (vervolg) Warm water Parameters 6000 6005 6006 6007 Toestand bij leve- Eerste inring bedrijfstelling 500 (≙ 50 °C) 100 (≙ 10°C) 600 (≙ 60°C) 50 (≙ 5 K) 6008 100 (≙ 10 K) 6009 0 600A 0 600C 600E 600 (≙ 60°C) 0 6014 0 6015 1 6016 0 6017 1 6020 Niet verstellen! 5623 943 NL ”Gewenste warmwatertemperatuur” ”Minimale warmwatertemperatuur” ”Maximale warmwatertemperatuur” ”Hysterese WW-temperatuur warmtepomp” ”Hysterese WW-temperatuur extra verw
Protocollen Extra elektrische verwarming Parameter ”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel” ”Vrijgave verwarmingswater-doorstroomtoestel voor ruimteverwarming” ”Max.
Protocollen Protocol van de regelingsparameters (vervolg) CV-circuit 1 Parameters ”Kamertemperatuur normaal” ”Kamertemperatuur verlaagd” ”Afstandsbediening” ”Niveau stooklijn” ”Steilheid stookcurve” ”Invloed ruimtetemperatuur-bijschakeling” ”Ruimtetemperatuur-bijschakeling” ”Maximale aanvoertemperatuur CVcircuit” ”Ruimtetemperatuur in partywerking” Verwarmingscircuit 2 Parameter 2000 2001 2003 2006 2007 200A Toestand bij leve- Eerste inring bedrijfstelling 200 (≙ 20 °C) 160 (≙ 16 °C) 0 0 (≙ 0 K) 6 (≙ 0,
Protocollen Protocol van de regelingsparameters (vervolg) ”Koelfunctie” ”Koelcircuit” ”Gewenste ruimtetemperatuur afzonderlijk koelcircuit” ”Minimale aanvoertemperatuur koelen” ”Invloed ruimtetemperatuur-bijschakeling koelcircuit” ”Rangering kamertemperatuursensor apart koelcircuit” ”Niveau koellijn” ”Steilheid koellijn” ”Afstandsbediening koelcircuit” 5623 943 NL Ventilatie Parameters ”Vrijgave Vitovent” ”Vrijgave voorverwarm register elektrisch” ”Vrijgave naverwarmregister hydraulisch” ”Vrijgave voch
Protocollen Protocol van de regelingsparameters (vervolg) Parameters Code ”Bron ruimtetemperatuur werkelijke waarde” ”CV-circuit voor blokkering bypassklep” ”Aanpassing regelspanning” ”Ventilator voor aanpassing regelspanning” 7D1D Toestand bij leve- Eerste inring bedrijfstelling 1 7D21 7 7D27 7D28 0 (≙ 0 V) 0 Code 7E00 7E10 Toestand bij leve- Eerste inring bedrijfstelling 0 0 7E11 0 7E12 0 7E13 0 7E21 0 (≙ 0 K) 7E22 0 (≙ 0 K) 7E23 0 (≙ 0 K) Fotovoltaïsche techniek Parameters 5623
Protocollen Tijd Parameters ”Automatische omzetting zomer-/wintertijd” ”Begin zomertijd - maand” ”begin zomertijd - week” ”Begin zomertijd - dag” ”Begin wintertijd - maand” ”Begin wintertijd - week” ”Begin wintertijd - dag” 7C00 Toestand bij leve- Eerste inring bedrijfstelling 1 7C01 7C02 7C03 7C04 7C05 7C06 3 5 7 10 5 7 Communicatie Parameter Code 7710 7777 7779 7798 779C Toestand bij leve- Eerste inring bedrijfstelling 0 1 0 1 20 min 77FC 77FD 77FE 77FF 0 0 0 0 Bediening Parameters Code ”Be
Technische gegevens Technische gegevens 201.B07 201.B10 201.B13 5,6 65 7,7 55 10,6 75 650 1,73 650 2,20 650 3,25 3,24 3,50 3,26 1,3 – 7,7 4,4 – 9,9 5,0 – 11,9 8,39 65 10,9 55 14,6 75 650 3600 1,96 650 4210 2,36 650 4210 3,40 4,28 4,62 4,29 5623 943 NL Vitocal 200-S, type AWB/AWB-AC (230 V~) Type AWB/AWB-AC 201.
Technische gegevens Technische gegevens (vervolg) 201.B04 201.B07 201.B10 201.
Technische gegevens Technische gegevens (vervolg) 201.B04 201.B07 201.B10 201.
Technische gegevens Technische gegevens (vervolg) Type AWB/AWB-AC Elektrische waarden Binneneenheid Warmtepompregeling/elektronica ■ Nominale spanning regeling / elektronica ■ Beveiliging netaansluiting ■ Zekering intern CV-water-doorstroomtoestel Alleen bij het type AWB-AC ■ Nominale spanning 201.B07 201.B10 201.
Technische gegevens Technische gegevens (vervolg) Type AWB/AWB-AC Koelcircuit Medium Vulhoeveelheid Aan te vullen hoeveelheid bij leidinglengten >12 m tot ≤30 m Compressor (volhermetisch) Toegestane werkdruk ■ Hogedrukzijde ■ Lagedrukzijde Afmetingen Buiteneenheid Totale lengte Totale breedte Totale hoogte Binneneenheid 201.B07 201.B10 201.
Technische gegevens Technische gegevens (vervolg) 201.B04 201.B07 201.B10 201.
Bijlage Opdracht tot eerste inbedrijfstelling van de warmtepomp Stuur de volgende opdracht met bijgevoegd installatieschema per fax naar uw Viessmann-verkoopkantoor. Wij verzoeken u ervoor te zorgen dat bij inbedrijfstelling een medewerker met kennis van zaken aanwezig is.
Conformiteitsverklaring Conformiteitsverklaring Wij, Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het product Vitocal 200-S, type AWB en AWB-AC inclusief warmtepompregeling Vitotronic 200, type WO1C in overeenstemming is met de volgende normen: DIN 8901 DIN 8975 EN 50 090-2-2 EN 55 014-1 EN 55 014-2 EN 55 022 EN 60 335-1 EN 60 335-2-40 EN 61 000-3-2 EN 61 000-3-3 EN 61 000-3-11; 2001-04 EN 61 000-3-12; 2005-09 EN 62233 EN ISO 12100-1 EN ISO 13857 EN 349 EN 3
Index Index B Bedieningsgedeelte openklappen......96 Bedrijfscomponenten.........................47 Bedrijfscomponenten 230..................51 Bedrijfshandboek...............................79 Betonfundering...................................32 Beveiliging ■ netaansluiting CV-water-doorstroomtoestel.............................................67 146 Binneneenheid ■ afmetingen................................7, 142 ■ elektrische aansluiting....................46 ■ elektrische waarden......................
Index Index (vervolg) 5623 943 NL Buiteneenheid ■ afmetingen....................................142 ■ elektrische aansluiting....................62 ■ elektrische aansluitingen controleren..................................................84 ■ elektrische waarden......................140 ■ gewicht.........................................142 ■ interne componenten....................100 ■ koelmiddelleidingen........................37 ■ Leidinglengtes..................................8 ■ montage..............
Index Index (vervolg) F Flensverbindingen controleren...........80 Fotovoltaïca.......................................94 Frontplaat...........................................72 G Garantie.............................................86 Gegevens.........................................138 Geluidsisolatie....................................32 Geluidsniveau..................................143 Gewicht..............................................29 ■ binneneenheid..............................
Index Index (vervolg) Koelcircuit vullen................................78 Koeling.........................................47, 48 Koelmiddel...................................35, 78 ■ Eigenschappen...............................80 ■ huidcontact.....................................76 ■ Huidcontact.....................................78 ■ Veiligheidsaanwijzingen.................80 ■ Vulhoeveelheid...............................79 Koelmiddelleiding ■ aansluiten.......................................
Index Index (vervolg) P Parameter ■ koelfunctie......................................92 ■ voor de warmtepomp......................88 Parametergroep selecteren...............88 Parameterinstellingen ■ Extra elektrische verwarming.........92 ■ installatievoorbeeld 2......................25 ■ Verwarmingswater-doorstroomtoestel..................................................92 ■ voor installatieschema....................17 Parameters ■ door installateur aangesloten componenten...............................
Index Index (vervolg) T Technische gegevens......................138 Temperatuursensor..........................104 ■ Compressorkop (CTT)..101, 102, 103 ■ Condensor (OMT).........101, 102, 103 ■ curve type NTC 10 kOhm.............105 ■ curve type Pt 500A.......................106 ■ Koelmiddelinlaat condensor (OCT)............................101, 102, 103 ■ Luchtinlaat condensor (OAT)............................101, 102, 103 ■ NTC-curve............................
Index Index (vervolg) Werkhandschoenen...............76, 78, 80 Werkzaamheden aan het koelcircuit..80 Windlasten.........................................28 Windrichting.......................................28 Geldig voor Artikel nr.: 7424689 7502075 7514941 7424690 7502076 7514942 7497344 7502077 7497345 7502078 Viessmann Nederland B.V. Postbus 322 2900 AH Capelle a/d IJssel Tel. : 010-458 44 44 Fax : 010-458 70 72 e-mail : info-nl@viessmann.com www.viessmann.