Instructions

ManualsBrandsViessmann ManualsCarsViessmann 5097 H0 Road portal Assembly kit

Bedienungsanleitung

Operation Manual

H0 Straßentunnel, mit

LED Spiegeleffekt und

Tiefenwirkung

H0 Road tunnel, with LED

mirroring- and depth effect

5097 klassisch / classic

5098 modern / modern

1. Wichtige Hinweise / Important information ........................................................ 2

2. Einbau / Mounting ............................................................................................. 2

3. Anschluss / Connection ..................................................................................... 3

4. Gewährleistung / Warranty ................................................................................ 4

5. Technische Daten / Technical data .................................................................... 5

5097 5098

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
Bedienungsanleitung Operation Manual H0 Straßentunnel, mit LED Spiegeleffekt und Tiefenwirkung H0 Road tunnel, with LED mirroring- and depth effect 5097 klassisch / classic 5098 modern / modern 5097 5098 1. Wichtige Hinweise / Important information......................................................... 2 2. Einbau / Mounting.............................................................................................. 2 3. Anschluss / Connection.......................................................
PAGE 2
DE EN 1. Wichtige Hinweise 1. Important information Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Produktes bzw. dessen Einbau diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie diese auf, sie ist Teil des Produktes. Please read this manual completely and attentively before using the product for the first time. Keep this manual. It is part of the product. 1.1 Sicherheitshinweise 1.
PAGE 3
. Versehen Sie die quadratischen Einkerbungen der Straßenplatte mit etwas Klebstoff (Abb. 1). Abb. 1 3. Apply some glue to the square notches of the street plate (fig. 1). Fig. 1 4. Platzieren Sie die optische Einheit auf der Straßenplatte (Abb. 2). Achten Sie darauf, dass die optische Einheit so platziert wird, dass die Reflexion der Linien durchlaufend übereinstimmt (Abb. 3). Einbauseite beachten! Abb. 2 4. Place the optical unit onto the street plate (fig. 2).
PAGE 4
5. Versehen Sie die Vertiefung der Rückseite des Tunnelportals sowie die Auflagefläche des Portals auf der Straßenplatte mit einem handelsüblichen Bastelkleber (Abb. 4). 5. Apply some commercially available adhesive to the recess of the tunnel portal’s rear side as well as to the contact surface between portal and street plate (fig. 4). Abb. 4 4 Fig. 4 6. Platzieren Sie das Tunnelportal vorsichtig auf die Vorderseite der optischen Einheit.
PAGE 5
Abb. 5 Fig. 5 Straßentunnel Road tunnel Art. / Items 5097 / 5098 braun / brown gelb / yellow z. B. / e. g.: 5200 150 Ohm 16 V Lichttransformator Primär 230 V~ gelb / yellow 5200 Sekundär 10 V 0-10-16 V~ Primär 230 V 50 - 60 Hz Sekundär 52 VA max. 3,25 A IP 40 ta 25°C 0V Nur für trockene Räume Gefertigt nach VDE 0570 EN 61558 braun / brown 4. Gewährleistung 4. Warranty Jeder Artikel wurde vor Auslieferung auf volle Funktionalität geprüft.
PAGE 6
5. Technische Daten 5. Technical data Betriebsspannung: 10 – 16 V AC ~ (mit und ohne 5215 Powermodul) 14 – 24 V DC = 13 – 24 V Digitalsignal Operating voltage: 10 – 16 V AC ~ (with and without 5215 power modul) 14 – 24 V DC = 13 – 24 V digital signal Stromaufnahme: Operating current: ca. 10 mA Einbautiefe Tunnelportal: Maße: 2,5 cm Länge Tunnelportal incl.