Instructions

ManualsBrandsViessmann ManualsCarsViessmann 4919 TT Light Assembly kit

Bedienungsanleitung

Operation Manual

4519

H0 Wartesignal mit

Anstrahlleuchte

H0 Wait signal with light

1. Wichtige Hinweise / Important information ........................................................ 2

2. Einleitung / Introduction ..................................................................................... 2

3. Einbau / Mounting ............................................................................................. 3

4. Anschluss / Connection ..................................................................................... 3

5. Gewährleistung / Warranty ................................................................................ 4

6. Technische Daten / Technical data .................................................................... 4

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Bedienungsanleitung Operation Manual 4519 H0 Wartesignal mit Anstrahlleuchte H0 Wait signal with light 1. Wichtige Hinweise / Important information......................................................... 2 2. Einleitung / Introduction...................................................................................... 2 3. Einbau / Mounting.............................................................................................. 3 4. Anschluss / Connection......................................
PAGE 2
DE EN 1. Wichtige Hinweise 1. Important information Bitte lesen Sie vor der ersten Anwendung des Produktes bzw. dessen Einbau diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Bewahren Sie diese auf, sie ist Teil des Produktes. Please read this manual completely and attentively before using the product for the first time. Keep this manual. It is part of the product. 1.1 Sicherheitshinweise 1.
PAGE 3
Steht das Wartesignal in Kombination mit einem Hauptsignal, sollte die Steuerung des Fahrstromes für die Rangierfahrt zusätzlich zur Zugbeeinflussung des Hauptsignals erfolgen und diese aufheben, da für die Rangierabteilung das “Halt”-zeigende Hauptsignal nicht gilt und umgekehrt für die Zugfahrt das Wartesignal nicht leuchtet! If the wait signal is combined with a main signal, it is only valid for shunting units, while regular trains follow the main signal.
PAGE 4
. Anschluss 4. Connection Anschluss gemäß Abb. 1. Connection as shown in fig. 1. 5. Gewährleistung 5. Warranty Jeder Artikel wurde vor Auslieferung auf volle Funktionalität geprüft. Der Gewährleistungszeitraum beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum. Tritt in dieser Zeit ein Fehler auf und Sie finden die Fehlerursache nicht, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf (service@viessmann-modell.com).Senden Sie uns den Artikel zur Kontrolle bzw. Reparatur bitte erst nach Rücksprache zu.