User manual
Art.-Nr.: 212487
Z
Licht-Blocksignal
(Bausatz)
©
Dieses Produkt
ist
kein
Spielzeug.
Nicht
geeignet
für
Kinder
unter
14
Jahren!
~
This
product
is
not
a
toy.
Not
suitable
for
children
under
14
years!
®
Ce
produit
nest
pas
un
jouet.
Ne
convient
pas
aux
enfants
de
moins
de 14
ans!
Made
in
Europe
für:
Conrad
Electronic
GmbH
Klaus-Conrad-Straße
1
D
-
92240
Hirschau
Sach-Nr.:
96635/02
10-16V,
DC/AC
Inhalt:
o
1
Mast,
fertig
montiert
mit
Signalschirm,
Mastschild,
Patentsteckfuß
und
Halter
für Nummerntafel
1
Platine mit
2
LEDs
1
Mastrückteil
mit
Korb
Werkzeug
zur Montage
Legen
Sie
sich
bitte
folgende
Werkzeuge
bereit:
€
kleiner Seitenschneider
•
eine
Flachzange
und
eine
spitze
Pinzette
•
einen Feinlötkolben
mit
dünner Spitze,
Lötzinn
(möglichst
0,Smm)
•
Sekundenkleber
Zusammenbau:
Zu
Ihrer
Kontrolle
beim
Zusammenbau
können
Sie
jeden
ausgeführten
Arbeitsschritt
in
einem Kästchen
links
vom Text
abhaken.
~
Teilen
Sie
das
Kabel
in
3
gleich
lange Stücke.
Alle
Kabelstücke
werden
an
beiden
Enden
auf
ca.
3mm
abisoliert
und
verzinnt.
~
Fädeln
Sie
alle Kabel
so
von
unten
oder
oben
durch
den Mast
(1),
daß
die
Kabel
am
Mastfuß
unten
noch
ca.
20
cm
herausschauen.
2-Sankt!
Sie
haben
für
Ihre
Modelleisenbahn
einen
Bausatz
aus
dem
Sortiment
der
Firma
Conrad-Electronic erworben.
•
Diese
Bausätze
sind
von
hoher
Qualität
und
leicht
zu
montieren.
Sie
werden
von
namhaften deutschen
Modellbahnzubehörherstellern
präzise
gefertigt.
•
Bausätze
für
die Modellbahn
sind
nicht
nur
eine
willkommene
Bastelei,
sondern
bieten
darüber
hinaus
noch
einen
deutlichen
Preisvorteil. Vergleichbare
Fertigprodukte
kosten durch
den hohen
Anteil
der
Handarbeit
bei
der
Produktion
ein
Vielfaches.
Da
‘opfert‘
man
schon gerne
einmal
etwas Freizeit,
denn
lange
werden
Sie
an
diesem
Bausatz
bei
Beachtung
dieser
Anleitung
nicht
arbeiten.
Wir
wünschen
Ihnen viel
Spaß
beim
Zusammenbau!
Berichten
Sie uns
über
ihre
Bastelerfolge!
z!\
Montage-Information
vor
Montagebeginn
unbedingt vollständig durchlesen
Sicherheitshi
nweise
Dieser
Bausatz
enthält
kleine
Teile,
die
von
Kindern
verschluckt
werden
konnen
Nicht
in
die
Hande
von
Kindern
unter
14
Jahren
Die
im
Bausatz enthaltenen
elektrischen
und
elektronischen
Bauteile
durfen
nur
an
Kleinspannung
uber
geprufte
und
zugelassene
Spannungswandler
(Transformatoren)
betrieben
werden Diese Bauteile
sind auch
hitzeempfindlich
beim
Loten
dürfen
sie
nur kurz
erwarmt
werden
Nicht
braten
i
Lotkolben
entwickeln
bis
zu
400
C
Hitze
Sie
durfen
nie
ohne
Aufsicht
bleiben
Halten
Sie
Abstand
zu
brennbaren
Materialien
benutzen
Sie
eine
hitzebestandige Unterlage
zum
Arbeiten
Alle
Anschlußarbeiten
nur
bei
abgeschalteter
Betriebsspannung
durchfuhren‘
Die
Stromquellen
mussen
so
abgesichert
sein
daß
es
im
Falle
eines Kurzschlusses
nicht
zum
Kabelbrand
kommen
kann
Verwenden
Sie
nur
handelsübliche
und
nach
VDE
gefertigte
Modell
ba
hntra
nsformatore
n1
Der
Widerstand
am
Anschlußkabel
der
Leuchte
ist
für
die
Funktion
der
Leuchte notwendig
Bei
Anschluß
ohne
diesen
wird
die
Lampe
zerstort
Der
Widerstand
darf
nicht
mit
lsolationsmaterial
umhüllt
werden,
da
er
sonst
keine
ausreichende
Kühlung erhält!
Löten
Sie
an
ein
unten
aus
dem
Mast
ragenden
Ende
eines der
Kabel
(7) die
Diode
(5). Die
Markierung
der
Diode (5)
muß
zum
Kabel
zeigenl
Die
Lötstelle mit
schwarzem Schrumpfschlauch
(6)
isolieren.
(Mit
Fön
oder
Heißluftpistole
aufschrumpfen.)
Beachten
Sie
hierbei,
daß
der
Schrumpfschlauch
schon
vor
dem
Löten
auf
das
Kabel
aufgesteckt
werden
muß.
(Abb.
1)
0.
0
~-$~-~~0
~An
die
restlichen
unten
aus
dem
Mast
ragenden
Kabel
wird
je
ein
Widerstand
(6)
angelötet
und
die
Lötstelle
mit
je
einem
der
Schrumpf
schläuche
(9, 10,
II)
isoliert.
(Abb.
2)
Achtung:
Schrumpfschläuche
vor
dem
Löten
auf
die
Kabel
fädeln!
a.
Die
mittels
der
Schrumpf
schläuche
markierten
Kabel
werden
gemäß
Abb.
4
auf
die
Rückseite
der
noch
nicht
in
den
Signalschirm
einge
setzten Platine
(2)
gelötet.
(Die LED
befinden
sich
auf
der
Vorderseite.)
Bitte
nur
kurz
löten!
Keinesfalls
‘braten‘!
Die
LEDs,
wie
auch
die
Platine,
sind
hitzeempfindlich.
Wenig
Lötzinn
verwenden!
Es
dürfen
keine
Kontaktbrücken zwischen
den
einzelnen
Feldern
entstehen!
~Sind
alle
Kabel
richtig
verlötet,
überprüfen
Sie
vor
dem
Einsetzen
der
Platine
in
den
Signalschirm
die
ordnungsgemäße
Funktion
der
einzelnen
LED,
indem
Sie
nacheinander
an
die
einzelnen
Kabel
Spannung
von
der
Lichtstromversorgung
eines
Modellbahntrafo
anlegen.
Das
Kabel
mit
schwarzem
Schrumpfschlauch
ist
der
gemeinsame
‘+‘-Pol
der
LEDs.
(Achtung:
Die
LEDs
niemals
ohne
die Diode
und
Widerstände
anschließen!)
~Dann
wird die
Platine
(2)
mit
der
LED-bestückten
Seite voraus
von
fl
hinten
in
den
Signalschirm
gesteckt.
Die
Kabel
sanft
nach
unten
aus
dem
Mast
ziehen
(nicht
reißen!).
Dabei
darauf
achten,
daß
die Kabel
alle
von
oben
in
den
Mast
geführt werden.
kelt
Sollte
der
Bausatz
nicht
vollständig
sein, bitte
unbe
dingt
nur
die
komplette
Tüte
einsenden
0
0
Oi
Schaltkasten
ohne
Abbildung:
o
1
Diode
o
2
Widerstände
o
1
Kabel
0
2
Schrumpfschlauch,
schwarz
o
1
Schrumpfschlauch,
grün
O
1
Schrumpfschlauch,
rot
•
1
Satz
Signalbezeichnungen
9
~
4
016138
006179
Vortvort
Oie
schrump!-
~/errN
~IIffihII
schlauchfarbe
des
Kabeis
muß
beim
-~
Laien
der
im
Feld
der
Zeichnung
resigeiegten
Farbe
entsprechen
grün
rot
schwarz